{"headTitle":"Casafari: Meta Search Immobiliare + Osservatorio di Mercato","forms":{"AGENT":"Consulente","DECISION_MAKER":"Decisore","action":"Azione","activateBtn":"Attiva l'account","active":"attivo","add":"Aggiungi","addUser":"Aggiungi un utente","adjustFilters":"Modificare i flitri","affiliateCode":"{{affiliateName}} codice","agency":"Agenzia","agency_plural":"Agenzie","agencyTip":"Impossibile trovare un’agenzia che corrisponde alla tua richiesta","agentTip":"Impossibile trovare un agente che corrisponde alla tua richiesta","agentsEmail":"Email dell'agente","agree":"D'accordo","alerts":"Alerts","savedAlerts":"Alerts di Ricerca Salvati","shareFeedback":"Condividi un feedback","setNewAlert":"Imposta nuova notifica","toSaveAlerts":"Salva la ricerca per ricevere Alerts","all":"Tutti","allProperties":"Tutte le proprietà","allListings":"Tutti gli annunci","propertiesListings":"Proprietà/annunci","allNeighbourhoods":"Tutti i quartieri","allNeighbourhoodsAllTypes":"Tutti i quartieri {{- br}} Tutti i tipi{{separator}}Tutti i prezzi {{- br}} Qualsiasi numero di locali","amiLicence":"AMI Licenza","andRent":"e affitto","anotherDuplicate":"Contrassegna un altro elemento come duplicato o invia comunicazione","any":"Qualunque","ascending":"Crescente","at":"in","yes":"Si","no":"No","auctionProperties":"Immobili all'asta","auction":"Asta","avg":"media","apply":"Applicare","average":"Media","median":"Mediana","averagePrice":"Prezzo medio","averageClosingPrice":"Prezzo di chiusura medio","averagePpsqm":"Prezzo medio {{- br}} per mq.","averageSeaTemperature":"Temperatura media del mare","averageTemperature":"Temperatura media giorno/notte","averageTransactionPrice":"Prezzo medio di transazione","closingToAskingPriceRatio":"Rapporto tra prezzo di chiusura e prezzo richiesto","backToAlerts":"Torna agli alerts di ricerca","backToFavourites":"Torna ai Preferiti","backToHistory":"Torna all'elenco di tutte le modifiche","backToLogin":"Torna al Login","backToSearch":"Torna ai risultati della ricerca","bank":"Banca","banks":"Proprietà bancarie","cc":"Membri di CASAFARI Connect","bathrooms":"Bagni","baths":"Bagni","bedrooms":"Camere","beds":"Camere","totalArea":"Superficie","plotArea":"Area del terreno","before":"prima","billing":"Fatturazione","addonsTitle":"Componente aggiuntivo","selectBrandColor":"Seleziona il colore del marchio","brandColorFormat":"Codice Hex del colore del tuo marchio","brandColorDesc":"Questo sarà il colore principale degli elementi grafici del tuo report personalizzato.","noDescriptionGenerated":"Purtroppo, non siamo in grado di generare la descrizione a causa della mancanza di informazioni.","bSurface":"Area edificata","builtSurface":"Superficie edificata","buyer":"acquirente","cancel":"Cancella","remove":"Rimuovere","cantFindCompany":"Non lo trovi?","changeFrequency":"Cambia la frequenza degli aggiornamenti","changeLogo":"Cambiare il logo","addLogo":"Aggiungere il logo","changePhoto":"Cambia foto","addPhoto":"Aggiungi foto","charts":"Grafici","checkInbox":"Controlla la tua casella di posta!","city":"Città","cleanSearch":"Pulire la tua ricerca","teamComments":"Commenti del Team","comment":"Commento","comments":"Commenti","company":"Azienda","companyName":"Nome dell'azienda{{star}}","companyLogo":"Logo della società","companySelect":"Seleziona il nome dell'azienda{{star}}","companyWebsite":"Sito web aziendale{{star}}","comparableProperties":"Proprietà comparabili","connect":"Connect","confPassword":"Conferma password","contact":"Numero di Telefono","changePassword":"Modifica la tua password","constructionYear":"Anno di costruzione","copy":"Copia","copied":"Copiato","country":"Nazione","createPassword":"Crea password","create":"Crea","customLoc":"Area personalizzata","customerType":"Tipo di cliente","customerDescribes":"Cosa ti descrive meglio?","currentPassword":"Password attuale","daily":"Giornalmente","hourly":"Ogni ora","instantly":"Immediatamente","dailySunshineHours":"Ore di sole giornaliere","date":"Data","day":"giorno","day_plural":"giorni","daysMarketChanges":"Cambiamenti negli ultimi: Oggi","daysMarketChanges_plural":"Cambiamenti negli ultimi: {{count}} giorni","decline":"Rifiuta","delisted":"Rimosso","deleteFolder":"Elimina questa cartella","deleteEvaluation":"Elimina valutazione","deleteExtraCharacteristic":"Elimina caratteristica extra","descending":"Decrescente","describeIssue":"Descrivi il problema","deviceLimitTitle1":"Inserisci il codice di sicurezza che ti è stato inviato per email","deviceLimitTitle2":"Il tuo dispositivo è stato aggiunto correttamente, ora puoi accedere","didYouMean":"intendevi","disagree":"non sono d'accordo","discount":"Sconto di mercato","download":"Scarica","downloadInvoice":"Scarica la fattura","downloadReceipt":"Scarica la ricevuta","drawOnMap":"Disegnare sulla mappa","drawHint":"Cliccare sulla mappa per selezionare la tua area di interesse","delete":"Eliminare","editProfile":"Modifica Profilo","editCompanyProfile":"Modifica profilo aziendale","email":"Indirizzo email","companyEmail":"Indirizzo e-mail","emailConfirm":"Conferma il tuo indirizzo email {{- br}} e inizia a ricevere gli aggiornamenti di mercato giornalieri nella tua casella di posta.","emailConfirmResend":"Rinvia l'email di conferma","energyRating":"Classe energetica","emailEditHint":"Puoi cambiare questa email solo una volta, quindi scegli con attenzione.","emailEditHintTooltip":"Questo campo può essere modificato una sola volta","emptyList":"Elenco vuoto","exclusive":"Esclusivo","exclusiveDescription1":"{{- quot}}esclusività{{- quot}} filtra solo","exclusiveDescription2":"lavorare nella ricerca, non negli alerts","feedback":"Feedback","feedbackSubject":"Oggetto","feedbackText1":"Grazie per aver inviato il tuo feedback! {{- br}} Lo esamineremo al più presto.","feedbackText2":"Goditi l'utilizzo di Casafari e dicci cosa ne pensi!","feedbackText3":"Il tuo Team Casafari","feedbackTitle":"Come è stata la tua esperienza con Casafari finora?","filter":"Filtri","filtersAndCharacteristics":"Filtri e caratteristiche","firstName":"Nome","for-rent":"In affitto","for-sale":"In vendita","forgotBtn":"Inviami un' email con il link","forgotLink":"Dimenticato la password?","forgotText":"Se il tuo account è stato attivato, {{- br}} ti abbiamo inviato un'email con un link{{- br}} per generare una nuova password sicura.","forgotTitle1":"Cambia / ripristina la tua password. {{- br}} Passaggio 1: digita la tua email","forgotTitle2":"Cambia / ripristina la tua password. {{- br}} Passaggio 2: fai click sul link nella tua email","from":"da","folder":"{{amount}} cartella","folder_plural":"{{amount}} cartelle","gdprCheckbox":"Per migliorare l'esperienza dell'utente, concedo a Casa Safari, LDA. il permesso di archiviare e condividere informazioni sul mio utilizzo, incluso, a titolo esemplificativo, il numero di sessioni e visualizzazioni di pagina su Casafari, con Imovirtual (OLX Portugal, S.A.)","gdprCheckbox2":"Spuntando questa casella, confermo di aver letto e accettato {{- termsLinkStart}}Termini e Condizioni{{- linkEnd}} e {{- privacyLinkStart}}l'Informativa sulla privacy{{- linkEnd}} di CASAFARI.","gdprCheckboxCommon":"Spuntando questa casella, confermo di aver letto e accettato {{- termsLinkStart}}Termini e Condizioni{{- linkEnd}} e {{- privacyLinkStart}}l'Informativa sulla privacy{{- linkEnd}} di CASAFARI. <br> Acconsento a ricevere comunicazioni di marketing occasionali. Comprendo che posso annullare l'iscrizione alle email in qualsiasi momento.","subscribeCheckbox":"Acconsento a ricevere comunicazioni di marketing occasionali. Comprendo che posso annullare l'iscrizione alle email in qualsiasi momento.","generatePdf":"Genera PDF","hash":"Codice di sicurezza","hashBtn":"Verificare","hiThere":"Ciao!","hold":"rimosso","in":"in","include":"Includi","increaseCustomBoundary":"Aumentare la dimensione dell’area disegnata","itIsSold":"Venduto","lastName":"Cognome","lastPriceChange":"Ultima variazione di prezzo","left":"rimasto(i)","listingAgents":"Agenti Immobiliari","listingAgentsPlaceholder":"Digita il nome di un agente per vedere il suo portafoglio","listing":"annuncio","listings":"annunci","loadFurtherResults":"Carica più risultati","location":"Località{{star}}","locationOfYourSearch":"Località della ricerca{{star}}","locationPlaceholder":"Inserisci una o più aree di ricerca","locations":"Località","locationTitle":"Localizzazione","locationsLimit":"La tua ricerca è limitata in","loginBtn":"Login","loginAnotherWay":"Accedi in un altro modo","loginMagicLink":"Mandami un'e-mail con un link","loginMagicLinkTooltip":"Ti invieremo un link via email per una registrazione senza password","loginLinkText":"Utente esistente?","loginLink":"Accedi qui","loginTitle":"Accedi a CASAFARI - Soluzioni di intelligence dei dati immobiliari","loginText":{"title":"Accedi a CASAFARI","description":"Soluzioni di intelligence dei dati immobiliari"},"checkYourEmail":"Controlla la tua email","magicLinkText":"Abbiamo inviato un'email a {{- email}} con un link per continuare il login. {{- br}} {{- br}}Se non l'hai ricevuta entro pochi minuti, controlla la tua cartella spam.","logout":"Logout","lowerQuartile":"Quartile inferiore","mapView":"Vedi mappa","manageAlerts":"Gestisci i tuoi alerts","markDuplicate":"Segna come duplicato","marketReportsCheckbox":"Desidero ricevere report sul mercato e newsletter","me":"Me","helpCentre":"Centro di Assistenza","menu":"Menu","payments":"Pagamenti","meters":"Metri","month":"mese","month_plural":"mesi","more":"Più filtri","multi":"Multi","name":"Nome","nameYourAlert":"Assegna un nome al tuo alert (facoltativo)","optional":"Opzionale","never":"Mai","new":"nuovo","newest":"Più recente","oldest":"Più vecchio","next":"prossimo","noPhoto":"Niente foto","nonExclusive":"Non esclusivo","numberOfBathrooms":"Numero di bagni","numberOfBeds":"Numero di camere","numberOfRooms":"Numero di locali","numberOfEmployees":"Numero di dipendenti","of":"di","ofAveragePricePerSqM":"del prezzo medio / mq","old":"Vecchio","on":"su","leftComment":"{{fullName}} ha lasciato un commento il {{date}} alle {{time}}","leftCommentSelf":"Hai lasciato un commento il {{date}} alle {{time}}","onlyPrivate":"Solo privati","onlyDeduplicated":"Solo deduplicati","onMarket":"Giorni sul mercato","onMarketEstateItem":"sul mercato","or":"o","pdf":"PDF","csv":"CSV","password":"Password","enterEmail":"Inserisci l'indirizzo email","signUpPassword":"Crea la tua password","passwordHint":"La password deve contenere:{{- br}}• min. 6 caratteri {{- br}}• min. 1 lettera maiuscola {{- br}}• min. 1 lettera minuscola {{- br}}• min. 1 carattere numerico","pay":"Paga","pageName":"Nome della pagina","preview":"Anteprima","phone":"Numero di telefono{{star}}","photoType":"È possibile caricare l’immagine in formato jpg o png.","photoWeight":"Il peso massimo del logo caricato deve essere inferiore a 5MB.","photoSize":"Image {{field}} must not exceed {{value}}px.","plot":"Terreno","poa":"su richiesta","position":"Ruolo{{star}}","prev":"precedente","prevMonthAverage":"media degli ultimi 30 giorni","price":"Prezzo","price_decreased":"diminuzione prezzo","price_increased":"aumento prezzo","price_decreasedAlt":"riduzione prezzo","price_increasedAlt":"aumento prezzo","prices":"Prezzi","pricePerSqm":"Prezzo al mq","private":"Privato","privateTooltipPropertyPage":"Alcune fonti indicano che questo elenco proviene da un venditore privato.","privateSellers":"Privato","sellerType":"Privato | Agenzia","propertiesTitle":"Proprietà","propertyReport":"Report di proprietà","properties":"{{show}} proprietà","properties_plural":"{{show}} proprietà","developments":"{{show}} sviluppi immobiliari","counterListings":"{{show}} annunci","counterListings_plural":"{{show}} annunci","propertiesAndListings":"{{show}} proprietà e annunci","propertiesAndListings_plural":"{{show}} proprietà e annunci","propertiesInLocation":"{{count}} proprietà in {{location}}","propertiesInLocation_plural":"{{count}} proprietà in {{location}}","propertiesInVisibleArea":"Nell'area visibile","propertiesInVisibleArea_plural":"{{count}} proprietà nell'area visibile","propertyDetails":"Dettagli della proprietà","propertyUpdate":"{{count}} aggiornament proprietà","propertyUpdate_plural":"{{count}} aggiornamenti delle proprietà","searchBy":{"location":"per località","street":"per via","zip":"per codice postale","refOrID":"per Ref/ID","url":"per URL","phone":"per numero di telefono"},"recent":"Recente","registerBtn":"Provalo gratis","inviteButton":"Iscriviti","registerLink":"Nuovo cliente? Registrati qui!","registerText":{"title":"Nuovo cliente?","description":"Registrati qui!"},"registerTextSuccess":"Ti abbiamo inviato un'email con un link {{- br}} per il passaggio 2 della registrazione.","registerTitle":"Ci sei quasi!","registerSubTitle":"Solo 30 secondi prima di iniziare ad esplorare il più grande database immobiliare in oltre 20 paesi a livello globale","registrationBtn":"Accedi alla ricerca immobiliare intelligente","registrationTitle":"Termina la domanda per {{- br}} ricerca immobiliare + osservatorio di mercato","reload":"Ricarica la pagina","removeFromFav":"Rimuovi questa proprietà dai tuoi preferiti","rent":"affitto","rentOneLetter":"a","rentalDetails":"Dettagli d’affitto","rentalYield":"Rendimento (modello)","rentalYieldNew":"Resa locativa stimata","averageRentPrice":"Prezzo di locazione stimato","actualRentalYield":"Resa locativa effettiva","rented":"Affittato","rentPrice":"Prezzo di affitto","rentPricePerSqM":"Prezzo dell'affitto al mq","rentPriceDecreased":"Riduzione prezzo di Affitto","rentPriceIncreased":"Aumento prezzo di Affitto","rentStatus":"Stato affitto","reportAboutError":"Segnala un errore","resendEmailVerification":"Inviamola di nuovo","reserved":"In trattativa","reset":"Reimposta","resetAll":"Reimposta tutto","trialFiltering":{"title":"Applicare i filtri","popup":{"title":"Filtraggio intelligente delle prove","description":"Per risparmiare i limiti di prova, selezionare una località e tutti i filtri prima di applicare.","action":"Capito"}},"resetToDefault":"Ripristina impostazioni predefinite","professionalUser":"Professionista immobiliare","privateUser":"Persona privata","roleSelectorTitle":"Desidero utilizzare CASAFARI in qualità di...","rooms":"Locali","positionDirector":"Direttore","positionConsultant":"Consulente","positionAnalyst":"Analista","positionMarketing":"Marketing","sale":"vendita","saleOneLetter":"v","salePrice":"Prezzo di vendita","salePricePerSqM":"Prezzo di vendita al mq","salePriceDecreased":"Riduzione prezzo di Vendita","salePriceIncreased":"Aumento prezzo di Vendita","saleStatus":"Stato vendita","save":"Salva","edit":"Modificare","saveChanges":"Salva le modifiche","saveColor":"Salva colore","savePdf":"Salva PDF","saveXls":"Salvare XLS","savePdfLimitation":"I PDF sono limitati a 100 proprietà","saveXlsLimitation":"XLS è limitato a 20 proprietà","shareLink":"Condividi il link","search":"Ricerca","cadastroSearch":"Ricerca","searchByRef":"Cerca per Rif/ID/URL","searchByRefAndName":"Cerca per riferimento o nome","seePortfolio":"Visualizza il portfolio dell'agente...","ref":"Rif","searchInYourAreas":"Cerca nelle tue aree","secondDuplicate":"Contrassegna un secondo elemento come duplicato","seeAll":"Vedi tutto","seeAllListings":"Vedi {{count}} annuncio","seeAllListings_plural":"Vedi tutti i {{count}} annunci","seeAllSellerListings_plural":"Vedi {{count}} annunci","seeAllImages":"Vedi tutte {{count}} le immagini","seeDetails":"Vedi dettagli","seeMore":"Vedi dettagli","seeLess":"Vedi di meno","selectCompany":"Seleziona dalla lista","selectLocation":"Seleziona l'area che desideri monitorare. Se hai bisogno di più di un comune, contatta il tuo account manager.","selected":"selezionato","selectAll":"Seleziona tutto","seller":"venditore","sellerDetails":"Dettagli di vendita","send":"Invia","sendInvite":"Invia invito","setAlert":"Imposta un alert","setAlertAgain":"Imposta di nuovo un alert di ricerca","setAlertFurther":"Imposta altri alerts","setAlertsTitle":"Ricevi aggiornamenti su: {{- br}}{{- privateBr}}{{private}} {{- br}}● nuove inserzioni {{- br}}● variazioni di prezzo {{- br}}● proprietà vendute o prenotate","setFirstAlert":"Imposta subito il tuo primo alert di ricerca","register":"REGISTRATI","sold":"Venduto","soldRented":"Venduto/affittato","soldDvf":"Venduto DVF","soldDvfStatus":"Venduto","sort-by-built-up-area-high-to-low":"Area edificata","sort-by-built-up-area-low-to-high":"Area edificata","sort-by-date-high-to-low":"Modifiche","sort-by-date-low-to-high":"Modifiche","sort-by-plot-high-to-low":"Terreno","sort-by-plot-low-to-high":"Terreno","sort-by-price-high-to-low":"Prezzo","sort-by-price-low-to-high":"Prezzo","sort-by-bedrooms-high-to-low":"Camere","sort-by-bedrooms-low-to-high":"Camere","sort-by-rooms-high-to-low":"Locali","sort-by-rooms-low-to-high":"Locali","sort-by-ppsqm-high-to-low":"Prezzo al mq","sort-by-ppsqm-low-to-high":"Prezzo al mq","sort-by-year-high-to-low":"Anno di costruzione","sort-by-year-low-to-high":"Anno di costruzione","sort-by-yield-high-to-low":"Rendimento lordo (modello)","sort-by-yield-low-to-high":"Rendimento lordo (modello)","sort-by-price-change-high-to-low":"Variazione di prezzo totale","sort-by-price-change-low-to-high":"Variazione di prezzo totale","sort-by-days-high-to-low":"Giorni sul mercato","sort-by-days-low-to-high":"Giorni sul mercato","sort-by-distance-high-to-low":"Distanza","sort-by-distance-low-to-high":"Distanza","sort-by-last-price-change-high-to-low":"Ultima variazione di prezzo","sort-by-last-price-change-low-to-high":"Ultima variazione di prezzo","sort-by-built-living-high-to-low":"Area totale/calp.","sort-by-built-living-low-to-high":"Area totale/calp.","sort-by-rental-yield-high-to-low":"Resa locativa stimata","sort-by-rental-yield-low-to-high":"Resa locativa stimata","targomoTD-sort-by-date-high-to-low":"Data","targomoTD-sort-by-date-low-to-high":"Data","sort-by-best-match-high-to-low":"Miglior corrispondenza","sort-by-best-match-low-to-high":"Miglior corrispondenza","sortBy":"Ordina per","startFreeTrial":"Iniziamo!","startPage":"Alla pagina iniziale","status":"stato","street":"Strada","zip":"CAP","zipCodes":"CAP","submit":"Invia","resend":"Reinviare","suggestedPrice":"Prezzo consigliato","showAll":"Mostra risultati","clearAll":"Cancella tutto","resultsOnMap":"Ricercare mentre muovo la mappa","subscribeAgainBtn":"Iscriviti di nuovo","searchFolder":"Cerca una cartella","terrace":"Terrazzo","terms":"Condizioni, privacy e altro ancora","timeline":"Cronistoria","to":"a","toFavorites":"Vai ai Preferiti","trackingPopupText":"Per farti diventare un vero grande professionista immobiliare, {{- br}}ed essere il più competitivo possibile usando Casafari, {{- br}}condivideremo i tuoi dati di utilizzo con il tuo responsabile.","trackingPopupTitle":"Pertanto, ti chiediamo di {{- br}}concederci il permesso di condividere queste informazioni con il tuo responsabile.","type":"Tipologia","typeProperty":"Tipo di proprietà","types":"Tipologie","unableFindCompany":"Nessuna compagnia trovata per i criteri selezionati","unableFindLocation":"Impossibile trovare un luogo che corrisponda ai tuoi dati","unsubscribeBtn1":"Invia il feedback e resta iscritto","unsubscribeBtn2":"Annulla l'iscrizione alle informazioni immobiliari","unsubscribeFromAllEmails":"Annulla l'iscrizione a tutte le email di Casafari","unsubscribeFromNewsletter":"Annulla l'iscrizione alla newsletter","unsubscribeFromReports":"Annulla l'iscrizione ai report di mercato","unsubscribeInput":"Ho cliccato annulla l'iscrizione, perché...","updateOf":"Aggiornamento in data","upperQuartile":"Quartile superiore","upgradeNow":"Passa a Premium ora","getAiPresentation":"Ottieni presentazione AI","verificationTitle":"Controlla la tua posta in arrivo","verificationText":"Fai clic sul link che abbiamo inviato a {{email}} per completare la tua registrazione {{- br}} Nessuna email nella posta in arrivo o nella cartella spam?","viewMoreData":"Per visualizzare più dati, prova a:","viewMoreListings":"Per visualizzare più annunci prova a:","viewMoreProperties":"Per visualizzare più proprietà prova a:","weekly":"settimanalmente","week":"settimana","windDirectionDistribution":"Distribuzione della direzione del vento durante l'anno (%)","withAgency":"Con questa agenzia","withAgencyPlaceholder":"Vedi le proprietà di questa agenzia","withoutAgency":"Senza questa agenzia","withoutAgencyPlaceholder":"Vedi le proprietà che questa agenzia non offre","writeSomething":"Lascia un commento per il tuo team","year":"anno","yearBuilt":"Anno di costruzione","yourAlertSet":"Il tuo alert è stato impostato!","yourFeedback":"Il tuo feedback","zoomOut":"Ridurre lo zoom","contactAllAgencies":"Contatta tutte le agenzie pubblicate","contactThisAgency":"Contatta questa agenzia","contactSelectedAgencies":"Contatta le agenzie selezionate","deactivate":"Disattivare","for":"per","connectWithTheListing":"Connettiti con l'agente/i immobiliari di questa proprietà","trackThisProperty":"Monitora questa proprietà tra i tuoi preferiti","leaveANote":"Lascia una nota per te e il tuo team su questa proprietà","other":"Altro/a","setDM":"Imposta come decisore","checkoutBtn":"Continua","checkout":"Pagamento","vatNumber":"Partita IVA","number":"Numero","na":"N/A","legalName":"Ragione Sociale","legalAddress":"Indirizzo legale","legalData":"Dati legali","faxNumber":"Numero Fax","address":"Indirizzo","contactPerson":"Referente","rent_status":"stato","close":"Chiudi","searching":"Сercando...","agentsAndAgencies":"Agenzie e agenti","otherDetails":"Dettagli","floorAndOrientation":"Piano e Affaccio","floor":"Piano","orientation":"Affaccio","typeToSearch":"Digita per cercare...","totalPriceChange":"Variazione di prezzo totale","aboutMe":"Su di me","typeHereToAddAdditional":"Scrivi qualcosa su dite","webSite":"Sito web","propertyInformation":"Informazioni sulla proprietà","locationAnalysis":"Analisi area","priceChanges":"Variazioni dei prezzi","min":"Min","max":"Max","averageRentalYield":"Rendimento{{- sign}} {{- br}} locativo medio","contactInformation":"Informazioni di contatto","cameIn":"Nuovi annunci","inTotalActive":"Attivi in totale","wentOfTheMarket":"Usciti dal mercato","yoy":"Anno per anno","mom":"Mese per mese","allPriceChange":"Tutte le variazioni di prezzo","inTheLast30Days":"Negli ultimi 30 giorni","vs":"vs","offerBy":"Offerto da","marketStock":"Disponibilità sul mercato","priceChangesFor":"Cambi di prezzo per","defaultOptionOfSelect":"Per favore seleziona un' opzione","propertiesInTotal":"immobili in totale","pointsOfInterestIn":"Punti di interesse in","viewAndDirection":"Vista & Orientamento","view":"Vista","direction":"Orientamento","noChanges":"Nessun cambiamento","livingArea":"Area calpestabile","pricePerSqmLiving":"Prezzo al mq calp.","grossYieldComps":"Rendimento lordo (comp)","askingToFMV":"Sconto FMV","avgFmvSqm":"Med. FMV/m2","predictedRentalPriceModel":"Affitto previsto (modello)","predictedRentalPriceComps":"Affitto previsto (comp)","defaultAlerts":"Alerts standard","goToMetasearch":"Vai alla ricerca","linkedIn":"Link a LinkedIn {{- spanStart}}opzionale{{- spanEnd}}","reSendConfirmationEmail":"Invia nuovamente l'email di conferma","industry":"Industria","valuation":"Valutazione immobiliare","assetManager":"Gestione del patrimonio (asset manager)","developer":"Costruttore","brokerage":"Intermediazione immobiliare","inWhichCountry":"In quale Paese operi?","agentConsultant":"Agente/Consulente","analyst":"Analista","marketing":"Marketing","portfolioManager":"Gestore di portfolio","directorCLevel":"Direttore/livello C","portugal":"Portogallo","france":"Francia","spain":"Spagna","italy":"Italia","germany":"Germania","balearicIslands":"Isole Baleari","greece":"Grecia","poland":"Polonia","belgium":"Belgio","switzerland":"Svizzera","spainExcludingBalearic":"Spagna ( Escludendo le Isole Baleari )","seeHistoryOfEachProperty":"Vedere lo storico di ogni proprietà","findMLSDeals":"Trovare deals MLS","getPropertiesForSaleByOwner":"Trovare le proprietà di privati","createValuationsReport":"Creare rapporti di valutazione con comparabili selezionati","recieveMarketAndCompetitionAnalysis":"Ricevere l'analisi del mercato e della concorrenza","selectOption":"Seleziona un'opzione","showPassword":"Mostra password","hidePassword":"Nascondi password","furniture":"Mobili","furnitureAndRented":"Mobili & Affitto","fastSell":"Minimo","fastRent":"Affitto veloce","fairMarketPrice":"Consigliato","outMarketPrice":"Massimo","estimatedValues":"Valutazione della proprietà","outOfMarket":"Prezzo fuori mercato","streets":"Strade","enterCadastralInfo":"Inserisci i dati catastali (solo Spagna)","sellingPrice":"Prezzo di vendita","hello":"Buongiorno","hereAreUpdates":{"daily":"! Ecco i tuoi aggiornamenti quotidiani.","weekly":"ecco i tuoi aggiornamenti settimanali"},"customAlerts":"Alerts personalizzati","standardAlerts":"Alerts standard","addAlerts":"Aggiungi Alerts","unnamedAlert":"Alerts senza nome","signUpTypesUsers":{"agent":"Agente individuale (dipendente, freelance)","franchiseAndExpansionsManager":"Responsabile Franchising e Espansione","broker":"Broker / Proprietario di agenzia / Direttore","employee":"Dipendente nella sede centrale di una società immobiliare","semiProfessionalInvestor":"Investitore (asset manager, i-buyer, investitore immobiliare)","analyst":"Analista (banca, perito...)","private":"Individuo (venditore/acquirente/proprietario)"},"signUpInterestIn":{"label":"A cosa sei interessato? - Selezionare tutte le opzioni applicabili","option1":"Trovare proprietà","option2":"Valutazione Immobiliare","option3":"Trovare potenziali clienti/mandati","option4":"Ottenere contatti (venditori/acquirenti)","option5":"Entrare in contatto con altri agenti per creare collaborazioni","option6":"CASAFARI CRM","option7":"API e accesso ai dati","option8":"Insights dell'Area","option9":"Datasets nazionali o europei","option10":"Mappa Intelligente di Localizzazione","option11":"altro","other":"Per favore dicci di più"},"signUphearAboutUs":{"label":"Come sei venuto a conoscenza di CASAFARI? - Selezionare tutte le opzioni applicabili","option1":"Pubblicità su Google","option2":"Articolo di giornale/blog","option3":"LinkedIn","option4":"Webinar","option5":"Facebook","option6":"Instagram","option7":"Twitter","option8":"Da un amico / collega","option9":"Evento (quale evento?)","option10":"Altro","option11":"GoFlint","other":"Per favore dicci di più"},"myLocations":"Le mie località","fieldRequired":"Questo campo è obbligatorio","builtOrPlotRequired":"È richiesta un’area costruita o un lotto","areaBetween":"L’area deve essere compresa tra {{start}} e {{end}}","inlineErrorText":{"mastNoBeLess0great100":"Il numero non deve essere inferiore a 0 e superiore a 100","necessaryToFill":"È necessario compilare il campo","invalidPhoneNumber":"Il numero di cellulare non è valido","invalidEmail":"Indirizzo email non valido","necessaryTermsOfUse":"È necessario accettare i termini e condizioni d'uso","mustBeGreaterOrEqual":"{{attribute}} deve essere maggiore o uguale a {{compareValueOrAttribute}}","mustBeLessOrEqual":"{{attribute}} deve essere minore o uguale a {{compareValueOrAttribute}}"},"labels":{"firstName":"Nome","lastName":"Cognome","email":"Email","role":"Posizione","phoneNumber":"Telefono cellulare"},"support":"Assistenza","today":"Oggi","reference":"Riferimento/ID/URL","references":"Riferimenti","showAllResults":"Mostra tutti i risultati","writeKeywordToGetResult":"Inserisci un luogo, una via o un riferimento/ID.","drawOnTheMap":"Disegna sulla mappa","pinOnTheMap":"Pin sulla mappa","searchInCasafari":"Inserisci un luogo, una via o un riferimento/ID.","typeLocationStreet":"Inserisci una località o una via.","typeLocationStreetZip":"Inserisci una località, una via o una CAP.","locationOrStreet":"Posizione o Via","locationOrStreetOrZip":"Posizione / Via / CAP","typeRefNum":"Tipo di numero di Ref/ID/URL","yesterday":"Ieri","portfolioType":"Tipologia di portfolio","myProperties":"Il portafoglio della mia agenzia","offMarketProperties":"Proprietà fuori mercato","ccProperties":"Proprietà Casafari Connect","overpriced":"sovrapprezzo","medium":"medio","undervalued":"sottovalutato","goodProperty":"Proprietà buona","veryGoodProperty":"Molto buona","excellentProperty":"Proprietà eccellente","accordingToOpportunities":"Secondo 4 criteri","smartLink":"SmartLink","exportShare":"Esporta e Condividi","exportShareOldDesign":"Esporta e Condividi (vecchio design)","smartLinkReport":"Report SmartLink","commentPlaceholder":"Solo tu e l'autore dello SmartLink potrete vedere il tuo commento","reportByType":"Rapporto {{type}}","preparingWithType":"Preparando il {{type}}","generatingWithType":"Generazione del {{type}}","downloadWithType":"Scaricare {{type}}","estateBed":"Camera","estateBath":"Bagno","estateFloor":"piano","mortage":"Soluzione ipotecaria","privacyPolicy":"Politica Sulla Privacy","typeNameOfAgency":"Inserisci il nome dell'agenzia","insertEmailsLimit":"Inserisci qui fino a {{limit}} indirizzi email","selectReportType":"Scegli il tipo di Report","banksAuctions":"Banche","auctionPart":"& Aste","listedBy":"Annunciato da","portfolio":"Portafoglio","myListings":"I miei annunci","exclusiveAgencies":"Esclusivo","nonExclusiveAgencies":"Non esclusivo","shareSmartLink":"Condividi SmartLink","theBestPropertiesAvailable":"Le migliori proprietà disponibili per te ora","searchListingsByPhone":"Cercare annunci tramite numero di telefono","enterPhone":"Inserire il numero di telefono","byPhone":"Per telefono","closingPrice":"Valore di Compravenduto","soldClosingPrice":"Venduto - valore di compravenduto","soldAskingPrice":"Venduto - prezzo in pubblicità","comingSoon":"Prossimamente","timeToTravel":"Bacino d’utenza (Tempo di viaggio)","locationOfProperty":"Posizione della proprietà","calculateTravelTimeToLoc":"Calcolare il tempo di viaggio fino alla posizione preferita","timeToTravelDots":"Bacino d’utenza:","walk":"A piedi","bike":"In bicicletta","car":"In auto","bus":"Trasporto Pubblico","lastSearchAlert":{"hasLastSearch":{"title":"Ultima ricerca: {{countries}}","description":"Clicca qui per creare un avviso per la tua ultima ricerca:"},"noLastSearch":{"title":"Puoi impostare il tuo primo avviso personalizzato nella ricerca.","description":"Fai clic per andare alla ricerca"},"setAlertTooltip":"Seleziona Località, Via o CAP per creare un avviso"},"propertyDescription":"Descrizione della proprietà e della posizione","locationDescription":"Descrizione della Posizione","propertyDescriptionText":"Crea un report dettagliato per i tuoi clienti e fornisci maggiori informazioni su questa proprietà e i suoi dintorni! {{- br}} Valorizza la proprietà con l'intelligenza artificiale e genera descrizioni accattivanti per i tuoi potenziali acquirenti.","propertyDescriptionButton":"Crea Descrizione con IA","privateOnly":"Solo privato","privateAgency":"Annuncio privato pubblicato dall’agenzia","customLocation":"Posizione Personalizzata","hrsMins":"{{- hrs}}h {{- mins}}min","mins":"{{- mins}}min","hrs":"{{- hrs}}h","registeredSales":"Agenzia delle Entrate","registeredSale":"Agenzia delle Entrate","tryAISearch":"Ricerca rapida","justAMoment":"Solo un momento","weAreAlmostReady":"Siamo quasi pronti a sbloccare un mondo di immobili per te!","example":"Esempio","youMayBeInterested":"Potrebbe interessarti","toQuickAccess":"Per accedere rapidamente alla ricerca veloce, premere","iAmLookingFor":"Sto cercando...","iAmLookingForLocation":"Sto cercando un appartamento con 2 camere da letto nel {{- location}}, a un piano medio, con balcone e garage, in buone condizioni, con un parco nelle vicinanze.","iAmLookingForRef":"Trova annunci con questo riferimento {{- ref}}","iAmLookingForPhone":"Trova annunci con questo numero di telefono: {{- phone}}","botIsOnTraining":"Il bot IA è attualmente in fase di addestramento","itWillComeBack":"Tornerà il prima possibile","backToAdvancedSearch":"Torna alla ricerca avanzata","enterDigitCodeByPhone":"Inserisci il codice a {{length}} cifre inviato al tuo numero di telefono. Questo aiuta a mantenere sicuro il tuo account.","didntReceiveCode":"Non hai ricevuto l'SMS con il codice?","resendIn":"Reinvia tra {{seconds}}","wrongCodeTryAgain":"Codice errato. Riprova","phoneData":{"removedLabel":"Rimosso","removedTooltip":"Questo numero di telefono è stato rimosso dopo che l'annuncio di vendita da parte del proprietario è stato cancellato."},"employmentType":{"title":"Stai lavorando:","options":{"individual":"Uso privato (uso privato)","team":"In un team (come parte di un'azienda)"}},"telegramBtn":"Torna a Telegram","whatsAppBtn":"Torna a WhatsApp","excludingBalearicIslands":"Escludendo le Isole Baleari","exactLocation":"Posizione esatta","exactLocHint":"Mostra solo proprietà con posizioni verificate dai dati catastali ufficiali.","cadastroTooltip":"Le informazioni su questa proprietà sono tratte dalla risorsa ufficiale per i dati catastali.","cadastroTooltip2":"Numero catastale:","helloDearCustomer":"Buongiorno gentile cliente!","accountDetectedUnfairUsage":"Abbiamo rilevato un uso improprio del tuo account che viola i nostri <a href={{termsLink}}>Termini e Condizioni</a>.","ifMistakeContactOurTeam":"Se pensi che si tratti di un errore, ci scusiamo per l'inconveniente e ti chiediamo gentilmente di contattare il nostro team di assistenza.","signUp":"Iscriviti","dontHaveAccount":"Non hai un account?","alreadyHaveAccount":"Hai già un account?","alreadyHaveCasafariAccount":"Hai già un account CASAFARI?","hidden":"nascosto","likeThisProperty":"Mi piace questa proprietà","likes":"Mi piace","leaveYourComment":"Lascia il tuo commento","toAbleLikeCommentLogin":"Per poter mettere \"mi piace\" o commentare, accedi per favore.","toAbleLikeCommentCreateAccount":"Per poter mettere \"mi piace\" o commentare, crea un account per favore.","noCommentsOnPropertyYet":"Non ci sono ancora commenti su questa proprietà","seeFullStatistics":"Vedi tutte le statistiche","valuationWithPdf":"Valutazioni con PDF","provideAccessToAccount":"Per fornire un accesso senza interruzioni al tuo account CASAFARI, abbiamo bisogno della tua autorizzazione per effettuare l'accesso automatico.","logInToCasafari":"Accedi a CASAFARI?","allow":"Consenti","dontAllow":"Non consentire","logIn":"Accedi","propertyPrice":"Prezzo dell'immobile","customiseSmartLinkReport":"Personalizza il report SmartLink","turnBlocksOnOff":"Attiva/disattiva blocchi","createSmartLink":"Crea SmartLink","smartLinkCustomization":"Personalizzazione di SmartLink","youAreAlmostDone":"Sei quasi arrivato!","confirmBelowProceed":"Conferma qui sotto per procedere!","oneMoreStepToAccessPowerful":"Un altro passo per accedere a potenti approfondimenti immobiliari e chiudere affari più velocemente.","confirmFinishSetup":"Conferma e completa la configurazione","continueSetup":"Continua la configurazione","welcome":"Benvenuto!","readyToUnlock":"Pronto a sbloccare strumenti immobiliari senza soluzione di continuità?","letsGetYouStarted":"Iniziamo!","youAreAllSet":"Tutto pronto!","diveIntoRealEstateJourney":"Inizia ora il tuo percorso immobiliare e trova il tuo prossimo affare.","startExploring":"Inizia a esplorare","dailyIndex":"Daily index","visitor":"Visitatori","weekend":"Fine settimana","morning":"Mattina","afternoon":"Pomeriggio","typeHere":"Digita qui","layers":"Livelli","weekday":"Giorno feriale","carTraffic":"Traffico automobilistico","socioDemographic":"Sociodemografico","totalPopulation":"Popolazione totale","totalNetIncome":"Reddito netto totale","avgGrossIncomePerPerson":"Reddito lordo medio per persona","avgGrossIncomePerHousehold":"Reddito lordo medio per nucleo familiare","avgNetIncomePerPerson":"Reddito netto medio per persona","avgNetIncomePerHousehold":"Reddito netto medio per nucleo familiare","belowHouseholds__ES":"Famiglie con meno di 18.733€","range1Households__ES":"Famiglie con 18.733 - 28.171€","range2Households__ES":"Famiglie con 28.171 - 38.375€","range3Households__ES":"Famiglie con 38.375 - 53.118€","range4Households__ES":"-","aboveHouseholds__ES":"Famiglie con oltre 53.118€","belowHouseholds__IT":"Famiglie con meno di 19.010€","range1Households__IT":"Famiglie con 19.010 - 28.468€","range2Households__IT":"Famiglie con 28.468 - 42.682€","range3Households__IT":"Famiglie con 42.682 - 61.081€","range4Households__IT":"-","aboveHouseholds__IT":"Famiglie con oltre 61.081€","belowHouseholds__FR":"Famiglie con meno di 24.269€","range1Households__FR":"Famiglie con 24.269 - 34.567€","range2Households__FR":"Famiglie con 34.567 - 48.073€","range3Households__FR":"Famiglie con 48.073 - 68.275€","range4Households__FR":"-","aboveHouseholds__FR":"Famiglie con oltre 68.275€","belowHouseholds__DE":"Famiglie con 0 - 1000 € netti","range1Households__DE":"Famiglie con 1000 - 1500 € netti","range2Households__DE":"Famiglie con 1500 - 2500 € netti","range3Households__DE":"Famiglie con 2500 - 3500 € netti","range4Households__DE":"Famiglie con 3500 - 5000 € netti","aboveHouseholds__DE":"Famiglie con oltre 5000 € netti","belowHouseholds__CH":"Nuclei familiari con 0 - 49.739 CHF netti","range1Households__CH":"Nuclei familiari con 49.739 - 70.006 CHF netti","range2Households__CH":"Nuclei familiari con 70.006 - 101.021 CHF netti","range3Households__CH":"Nuclei familiari con 101.021 - 149.132 CHF netti","range4Households__CH":"-","aboveHouseholds__CH":"Nuclei familiari con oltre 149.132 CHF netti","belowHouseholds__PL":"Famiglie con meno di 16,087€","range1Households__PL":"Famiglie con 16,087 - 22,935€","range2Households__PL":"Famiglie con 22,935 - 32,124€","range3Households__PL":"Famiglie con 32,124 - 45,435€","range4Households__PL":"Famiglie con oltre €45,435","populationByAge(15-24)":"Popolazione per età (15-24)","populationByAge(25-64)":"Popolazione per età (25-64)","populationByAge(16-64)":"Popolazione per età (16-64)","populationByAge(15-29)":"Popolazione per età (15-29)","populationByAge(18-29)":"Popolazione per età (18-29)","populationByAge(30-44)":"Popolazione per età (30-44)","populationByAge(45-59)":"Popolazione per età (45-59)","populationByAge(20-39)":"Popolazione per età (20-39)","populationByAge(40-59)":"Popolazione per età (40-59)","populationByAge(60+)":"Popolazione per età (60+)","populationByAge(0-14)":"Popolazione per età (0-14)","populationByAge(15-64)":"Popolazione per età (15-64)","populationByAge(65+)":"Popolazione per età (65+)","householdSize(1)":"Dimensione del nucleo familiare (1)","householdSize(2)":"Dimensione del nucleo familiare (2)","householdSize(3)":"Dimensione del nucleo familiare (3)","householdSize(4)":"Dimensione del nucleo familiare (4)","householdSize(1-2)":"Dimensione del nucleo familiare (1-2)","householdSize(3+)":"Dimensione del nucleo familiare (3+)","householdSize(5+)":"Dimensione del nucleo familiare (5+)","householdSize(5)":"Dimensione del nucleo familiare (5)","householdSize(6+)":"Dimensione del nucleo familiare (6+)","householdSizeRange1__FR":"Famiglie di 1 persona","householdSizeRange2__FR":"Famiglie monoparentali","householdSizeRange3__FR":"Coppie senza figli","householdSizeRange4__FR":"Coppie con figli","nationality__foreigners":"Residenti con cittadinanza straniera","nationality__ES":"Cittadini spagnoli","nationality__CH":"Cittadini svizzeri","nationality__DE":"Cittadini tedeschi","nationality__BE":"Cittadini belgi","footfall":"Afflusso","footfallByHour":"Affluenza per ora","12am":"00:00-01:00","1am":"01:00-02:00","2am":"02:00-03:00","3am":"03:00-04:00","4am":"04:00-05:00","5am":"05:00-06:00","6am":"06:00-07:00","7am":"07:00-08:00","8am":"08:00-09:00","9am":"09:00-10:00","10am":"10:00-11:00","11am":"11:00-12:00","12pm":"12:00-13:00","1pm":"13:00-14:00","2pm":"14:00-15:00","3pm":"15:00-16:00","4pm":"16:00-17:00","5pm":"17:00-18:00","6pm":"18:00-19:00","7pm":"19:00-20:00","8pm":"20:00-21:00","9pm":"21:00-22:00","10pm":"22:00-23:00","11pm":"23:00-00:00","morning(6am-12pm)":"Affluenza mattutina (6am - 12pm)","lunch(12pm-3pm)":"Affluenza a pranzo (12pm - 3pm)","afternoon(3pm-7pm)":"Affluenza pomeridiana (3pm - 7pm)","evening(7pm-1am)":"Affluenza serale (7pm - 1am)","monday":"Lunedì","tuesday":"Martedì","wednesday":"Mercoledì","thursday":"Giovedì","friday":"Venerdì","saturday":"Sabato","sunday":"Domenica","weekdays":"Giorni feriali","weekends":"Fine settimana","lowTraffic":"Traffico Ridotto","busyTraffic":"Traffico Intenso","totalListingsAgency":"Annunci totali di questa agenzia","totalListingsAgency_plural":"Annunci totali di queste agenzie","deduplicatedProperties":"Proprietà deduplicate","brandColour":"Colore del marchio","tipSelectLocation":"Seleziona una posizione","tipLast12Month":"Basato sui dati degli ultimi 12 mesi fino a oggi","doubleCheckCountrySelection":"Ricontrolla la selezione del paese.","yourActiveCountryIs":"Il tuo paese attivo è","switchCountriesOrRefineFilters":"Cambia paese o perfeziona i filtri per vedere di più.","switchToActiveCountry":"Passa al paese attivo","clientsName":"Nome del cliente","condition":"Condizione","operation":"Operazione","energyCertificate":"Certificato energetico","retry":"Riprova","dismiss":"Ignora","loading":"Caricamento"},"messages":{"alertUpdated":"Alert {{- alertName}} è stato appena aggiornato.","alertLocWarning":"Si prega di scegliere almeno 1 località per impostare un allerta.","alertCreated":"{{- boldStart}}Allarme creato{{- boldEnd}} {{- br}} Grazie! L'allarme per l'ultima ricerca è stato creato con successo.","accessExpired":"Il tuo accesso a casafari è scaduto. {{- br}} Per favore contatta la tua persona di riferimento all'interno del nostro team o invia un messaggio a application@casafari.com.","areaTooWideForAnalysis":"Area disegnata troppo larga per l’analisi. Si prega di disegnare un’area più piccola.","canAccessThisArea":"Sfortunatamente, non puoi accedere a quest'area {{- br}} in quanto si trova fuori {{- location}}.","canSetAlerts":"Per impostare ulteriori alerts di ricerca, elimina o modifica quelli esistenti.","casafariConnect":{"completeSteps":"Grazie per aver completato le diverse fasi!","noPartnershipManagerRole":"È necessario scegliere almeno un ruolo di Responsabile della Collaborazione","updateSettingsSuccess":"Le modifiche sono state salvate con successo!"},"dailyUpdatesError":"Non è possibile impostare aggiornamenti giornalieri.","deviceLimit":"Puoi aggiungere solo un nuovo dispositivo al giorno","emailExists":"L’account associato a questa email esiste già {{- br}}Prova un altro indirizzo email","emailInvalid":"Email non valida","phoneNumberAlreadyExists":"Il numero di telefono esiste già","vatInvalid":"P.IVA non valida","emailPassIncorrect":"La tua email o password non è corretta.","noUserActivationAfterSignInOrUserDeactivated":"Il Suo accesso a CASAFARI è stato disattivato. Se il Suo account è gestito dalla Sua azienda, chieda all'amministratore della Sua azienda di ripristinare il Suo accesso. Se ha cambiato azienda o ritiene che si tratti di un errore, ci contatti tramite live chat o all'indirizzo {{- linkStart}}support@casafari.com{{- linkEnd}}.","favoritesLimit":"Limite raggiunto. Rimuovi i vecchi preferiti per crearne di nuovi.","favouritesDuplicate":"La proprietà esiste già in questa cartella","fillFields":"Si prega di compilare tutti i campi","socialLinkInvalid":"I link ai social devono iniziare con https://","checkFields":"Controlla se tutti i campi sono compilati correttamente","forUpdateChangeFavourite":"In questo aggiornamento non è stata trovata nessuna modifica tra le tue inserzioni preferite.","noChangesOnFavourites":"Nessuna modifica ai tuoi preferiti","changeFavourites":"Cambia Preferiti","networkError":"Sembra che si sia verificato un errore di rete. Ricontrolla la tua connessione a Internet e ricarica la pagina.","forbiddenEmail":"Questo indirizzo email non può essere utilizzato. Per favore, inserisci un indirizzo email personale.","invoiceBanner":{"invoiceDue":{"decision_maker":"Hai una fattura {{- linkStart}}in sospeso{{- linkEnd}}, in scadenza il {{dueDate}}."},"invoiceOverdue":{"agent":"Per evitare interruzioni del tuo accesso a Casafari, ti preghiamo di contattare l'amministratore del tuo account per risolvere il problema entro 1 giorno.","agent_plural":"Per evitare interruzioni del tuo accesso a Casafari, ti preghiamo di contattare l'amministratore del tuo account per risolvere il problema entro {{count}} giorni.","decision_maker":"Hai una fattura {{- linkStart}}in sospeso{{- linkEnd}}, in scadenza il {{dueDate}}. {{- br}} L'accesso a CASAFARI sarà sospeso in 1 giorno.","decision_maker_plural":"Hai una fattura {{- linkStart}}in sospeso{{- linkEnd}}, in scadenza il {{dueDate}}. {{- br}} L'accesso a CASAFARI sarà sospeso in {{count}} giorni."},"accessPaused":{"agent":"L'accesso sarà attivato automaticamente dopo il pagamento di una {{- linkStart}}fattura{{- linkEnd}} scaduta il giorno {{dueDate}}.","decision_maker":"L'accesso sarà attivato automaticamente dopo il pagamento di una {{- linkStart}}fattura{{- linkEnd}} scaduta il giorno {{dueDate}}."}},"nonPaidInvoice_plural":"Ha attualmente una {{- linkStart}}fattura{{- linkEnd}} in sospeso, in scadenza il {{dueDate}}.","objectDelisted":"Questo annuncio non è più disponibile.","passNotMatch":"La password non coincide.","passNotStringError1":"- La tua password dovrebbe contenere almeno 6 caratteri{{- br}}","passNotStringError2":"- Per favore usa almeno una lettera maiuscola{{- br}}","passNotStringError3":"- Per favore usa almeno una lettera minuscola{{- br}}","passNotStringError4":"- Per favore usa almeno un carattere numerico{{- br}}","passNotStringTitle":"La password non è sufficientemente sicura:{{- br}}","personalDataChanged":"I tuoi dati personali sono stati modificati con successo!","phoneInvalid":"Il numero di telefono non è valido","reachOut":"Contattami","addonPurchased":"{{- boldStart}}Successo!{{- boldEnd}} {{- br}}Grazie! Il tuo acquisto è stato completato con successo. {{- br}}Segui i link qui sotto per iniziare a utilizzare i componenti aggiuntivi.","outstandingInvoice":"{{- boldStart}}Hai una fattura in sospeso.{{- boldEnd}} {{- br}}Procedi con il pagamento {{- boldStart}}{{- linkStart}}qui{{- linkEnd}}{{- boldEnd}} o contatta il tuo account manager se desideri annullare.","accountInactive":"{{- boldStart}}Il tuo abbonamento è attualmente inattivo.{{- boldEnd}} {{- br}}Per utilizzare i componenti aggiuntivi, rinnova o attiva il tuo abbonamento. Hai bisogno di aiuto? Faccelo sapere!","slackSubscribeTitle":"Richiesta di rinnovo dell'abbonamento","dmSlackMessage":"DM desidera acquistare un componente aggiuntivo a livello aziendale","preferencesChanged":"Le tue preferenze sono state modificate correttamente!","propertyAutoFilled":"Filtri e caratteristiche sono stati inseriti automaticamente con successo","required":"Questo campo è obbligatorio","somethingWrong":"Qualcosa è andato storto. Ricarica la pagina.{{- br}}{{- br}} (Se appare di nuovo, ti preghiamo di contattarci)","somethingWrong2":"Qualcosa è andato storto. Ricarica la pagina.","somethingWrong3":"{{- boldStart}}Errore!{{- boldEnd}} {{- br}}Qualcosa è andato storto. Per favore riprova più tardi.","somethingWrong4":"Si è verificato un errore tecnico. La preghiamo di ricaricare la pagina. Se il problema persiste, copi i dettagli dell’errore e contatti l’assistenza.","notFoundPOIs":"{{- boldStart}}Niente trovato{{- boldEnd}} {{- br}}Non ci sono punti di interesse da mostrare in quest’area.","clearHistoryCookiesIframe":"Si prega di cancellare la cronologia e i cookie, quindi consentire l'uso dei cookie per abilitare l'iFrame.","thankTouSubscribe":"{{- boldStart}}Grazie per averci contattato!{{- boldEnd}} {{- br}}Il nostro team commerciale si metterà in contatto al più presto. Grazie per la comprensione.","pleaseFillCompanyInfo":"Per favore, compilare tutte le informazioni aziendali","userLimitIncreased":"{{- boldStart}}Hai aggiunto con successo più posti!{{- boldEnd}} {{- br}}Ora puoi invitare nuovi membri al tuo team.","submittedSuccessfully":"Le tue informazioni sono state inviate con successo.","thankYouForReporting":"Grazie per la segnalazione.","toSeeUpdatesSetAlerts":"Per visualizzare gli aggiornamenti sul tipo di proprietà su cui sei interessato, ti preghiamo di impostare un alert di ricerca all'interno dell'intervallo di ricerca e area d'interesse.","tooManyObjects":"Rimuovi i vecchi alert per crearne di nuovi.","noLocationSelected":"Si prega di scegliere almeno 1 località per impostare un allerta.","invalidLocationNoLeads":"Seleziona almeno una località per vedere i leads.","urlInvalid":"URL non valido.","partnershipText1":"Chi dovrebbe ricevere la tua richiesta di interesse per questa proprietà?","partnershipText2":"Vuoi esprimere il tuo interesse per la proprietà?","requestSuccessfullySubmitted":"La tua richiesta è stata inviata con successo","weAreCreatingYourAccount":"Attendi, stiamo creando il tuo account.","userExists":"Esiste già un utente registrato con questa email. {{- br}} Se ritieni che questo utente debba usare CASAFARI come parte della tua azienda, {{- linkStart}}ti preghiamo di contattarci{{- linkEnd}}","alertFrequencyChanged":"La frequenza degli alerts è stata modificata","paymentSuccess":{"title":"Grazie per il tuo pagamento!","subHeading":"Il tuo ordine","planTitle":"Piano","paidTitle":"Pagato","message":"Riceverai un'email di conferma dell'acquisto. In qualsiasi momento, puoi {{- linkStart}}scaricare la fattura e la ricevuta{{- linkEnd}} dalla pagina del tuo profilo.","buttonSuccess":"Vai alla pagina iniziale"},"onOfficePaymentSuccess":{"message":"Il pagamento è andato a buon fine. Grazie per il tuo acquisto."},"paymentError":{"title":"Errore di pagamento","message":"Spiacenti, non siamo riusciti a completare il pagamento. Il tuo account non è stato addebitato.","button":"Riprova","refusalReason":{"refused":"La sua transazione è stata rifiutata. La preghiamo di considerare un'altra opzione di pagamento o di contattarci.","blocked_card":"La sua carta di credito è stata bloccata. La preghiamo di usare un'altra carta o di contattare la sua banca.","expired_card":"La sua carta di credito è scaduta. La preghiamo di usare un'altra carta di credito o di contattare la sua banca.","invalid_card_number":"Il numero della carta di credito non è valido. La preghiamo di verificarlo e riprovare.","not_enough_balance":"Saldo non sufficiente. La preghiamo di procedere con un'altra opzione di pagamento.","invalid_pin":"Il PIN non è valido. La preghiamo di verificarlo e riprovare.","cvc_declined":"Il CVC immesso è stato respinto. La preghiamo di verificarlo e riprovare."}},"changePaymentMethod":{"success":"{{- boldStart}}Successo{{- boldEnd}}{{- br}}Il tuo metodo di pagamento è stato cambiato con successo.","error":"{{- boldStart}}Errore{{- boldEnd}}{{- br}}Qualcosa è andato storto. Controlla tutti i dettagli e riprova."},"sessionExpired":"Ci sta mettendo più tempo del previsto. Per salvare la sessione, ricaricheremo la pagina ora.","wrongLocationReport":"Per scaricare il report di mercato, selezionare un quartiere.","marketReportSuccess":"Il report di mercato verrà generato e inviato al tuo indirizzo email a breve.","valuationError":"Qualcosa è andato storto e non siamo riusciti a ottenere risultati per il valore previsto e comparabili. Per favore riprova.","valuationReportError":"Il report di valutazione verrà generato e inviato al tuo indirizzo email a breve.","valuationLocationInvalid":"Questo indirizzo è al di fuori dei luoghi consentiti dal tuo piano.","valuationLocationNotActive":"Stai tentando di eseguire una valutazione al di fuori del tuo paese attivo. {{- br}}Modifica il tuo paese attivo per continuare.","wrongLocationMA":"Per scaricare la tabella dei dati, selezionare un quartiere.","emptyValuation":"Non ci sono abbastanza proprietà comparabili. Per favore, prova a regolare i parametri di input o ad aggiungere comparabili usando i numeri Rif o ID.","printEstateSuccess":"Il PDF verrà a breve generato e inviato alla sua casella di posta elettronica.","inputLocationForComparables":"Inserisci l'indirizzo per visualizzare l'elenco dei comparabili","comparablesListHelpInfo":"Aggiungi comparabili per riferimento o usa filtri, quindi fai clic su 'Valuta'.","c21UserLogin":"Se sei già cliente di CASAFARI, ricorda di effettuare l'accesso tramite il sistema C21.{{- br}}Se non sei ancora registrato, per favore contatta l'Helpdesk C21 per richiedere un account.{{- br}}Grazie e buon lavoro!","wrongPassword":"Password errata","phoneErrorCode":"Assicurati di aver immesso il prefisso internazionale.","trialActivated":"Questa è una prova attivata per 48 ore","noSearchResults":"Nessun risultato trovato","newComparablesAdded":"Nuovi comparabili sono stati aggiunti alla lista con successor!","noMoreNewCompsByThisRef":"Tutti i comparabili con questo numero Rif/ID sono già stati aggiunti alla lista.","refHint":"{{- boldStart}}Nessun risultato di ricerca.{{- boldEnd}} {{- br}}Per visualizzare più comparabili, assicurati: {{- br}}- stai usando il numero di Rif/ID corretto","customValuationPages":{"limitOfFiles":"Hai superato il limite di 20 file","limitOfSize5":"Hai superato il limite di 5 MB","limitOfSize10":"Hai superato il limite di 10 MB","limitOfFormat":"Puoi caricare solo file PNG, JPEG o PDF","existingFile":"Abbiamo già caricato il file/alcuni dei file che stai cercando di caricare.","limitOfPictureFormat":"Puoi caricare solo un file immagine","encryptedFile":"Non è possibile aggiungere un PDF criptato."},"preOffMarket":{"limitOfSize":"Hai superato il limite di 20 MB","limitOfFileSize":"Hai superato il limite di 2 MB"},"requiredFields":"Questo campo è obbligatorio - {{ fields }}","resendEmail":"L’email di conferma è stata inviata.","verificationDone":"Congratulazioni! Il tuo indirizzo email è stato verificato con successo. Effettua il login","extraCharacteristic":"Puoi aggiungere fino a 8 caratteristiche extra. Rimuovi una o più caratteristiche già aggiunte per crearne una nuova.","alreadyExistsCharacteristics":"Una caratteristica extra con lo stesso nome è già stata aggiunta. Per favore usa un nome diverso per aggiungere una nuova caratteristica extra.","favourites":{"createNewFolder":"La cartella è stata creata.","removeFolder":"La cartella è stata eliminata.","updateFolder":"La cartella è stata aggiornata.","removeFavouriteFromFolder":"La proprietà è stata rimossa dalla cartella.","removeFavouritesFromFolder":"Le proprietà sono state rimosse dalla cartella.","removeFavouritesFromFolders":"Le proprietà sono state rimosse dalle cartelle.","addFavouriteToFolder":"La proprietà è stata aggiunta alla cartella.","addFavouritesToFolder":"Le proprietà sono state aggiunte alla cartella.","addFavouritesToFolders":"Le proprietà sono state aggiunte alle cartelle.","copyFavouriteToFolders":"La proprietà è stata duplicata","moveFavouriteToFolders":"La proprietà è stata spostata","editFavouriteToFolders":"La proprietà è stata aggiornata","removeFavouriteToFolders":"La proprietà è stata rimossa","errorFolderNameMax":"Il nome della cartella deve essere lungo fino a {{- max}} caratteri"},"cadasterServiceNotAvailable":"I dati catastali non sono al momento disponibili. Riprova più tardi.","noPropertiesFound":"{{- boldStart}}Nessuna proprietà trovata{{- boldEnd}} {{- br}} Controlla di aver digitato tutto correttamente","geoLocationNotFound":"La geolocalizzazione non puo' essere trovata per l'indirizzo inserito. Per favore cambia o modifica l'indirizzo per vedere i risultati.","addTransactionalDataSuccess":"Successo - I dati della transazione sono stati inviati con successo!","inactiveUserAfterRegistration":"Il tuo account è in attesa di approvazione. Un nostro rappresentante ti contatterà a breve.","yourSharingWasSuccessful":"La tua condivisione è andata a buon fine","cmaChangingSuccessful":"{{- boldStart}}Successo!{{- boldEnd}} {{- br }} Le modifiche sono state salvate correttamente.","cmaChangesError":"{{- boldStart}}Errore{{- boldEnd}} {{- br }} Si è verificato un errore. Riprova.","promoCodeValidationStatuses":{"promo_code_does_not_exist":"Siamo spiacenti, il codice promozionale non è valido. Ricontrolla il codice e riprova.","promo_code_is_outdated":"Siamo spiacenti, il codice promozionale è scaduto. Prova con un altro codice.","promo_code_already_used_by_company":"Siamo spiacenti, questo codice promozionale è già stato utilizzato. Prova con un altro codice."},"pdfNotCreated":"Il PDF non è stato ancora creato.","smartLinkNotCreated":"Lo SmartLink non è stato ancora creato.","noEstate":"Stiamo costantemente pulendo i nostri dati per migliorare la tua esperienza di ricerca. {{- br }} Sebbene questo ID della proprietà sia stato eliminato, puoi comunque trovarlo utilizzando il numero di riferimento.","popupsBlocked":"Le finestre popup sono bloccate nel tuo browser, ti preghiamo di consentire l’apertura dei popup in modo che Casafari possa proseguire con la tua esperienza.","pleaseSelectComparable":"Seleziona almeno una proprietà comparabile dalla lista.","forgotText":"Se il tuo account è stato attivato, {{- br}} ti abbiamo inviato un'email con un link{{- br}} per generare una nuova password sicura.","smartLinkUpgradeSubscription":"<a href={{link}}>Aggiorna il tuo abbonamento<a/> per sbloccare l'accesso illimitato alla creazione di SmartLink","smartLinkPersonalize":"Personalizza SmartLink con foto e informazioni di contatto, aggiungi più valore a una proprietà aggiustando una varietà completa di dati","updateCustomAttributesSuccess":"{{- boldStart}}Successo!{{- boldEnd}} {{- br}}Le modifiche sono state salvate con successo.","emailVerify":{"verifyEmail":"Si prega di verificare la propria email","clickOnTheLink":"Basta cliccare sul link che abbiamo inviato a ","ifYouNotReceived":"Se non l'hai ricevuto entro pochi minuti, verifica che l'indirizzo email fornito sia corretto e controlla anche la tua cartella spam. Puoi modificare l'indirizzo email nel tuo profilo nella sezione \"Me\" in alto a destra dello schermo.","resendEmail":"Inviamola di nuovo","resendEmailDisabled":"Reinvio in {{secondsLeft}}"},"registeredTheTelegramBot":"Hai già registrato il bot di Telegram e puoi iniziare a usarlo qui.","registeredTheWhatsAppBot":"Hai già registrato il bot di WhatsApp e puoi iniziare a usarlo qui.","whatsAppUserAlreadyExistsError":"Il tuo utente è già registrato con il bot di WhatsApp","whatsAppUserRegistrationLinkAlreadyUsedError":"Un altro utente ha già utilizzato il link di registrazione","whatsAppUserWrongRegistrationKeyError":"Il tuo link non è valido","telegramUserAlreadyExistsError":"Il tuo utente è già registrato con il bot di Telegram.","telegramUserRegistrationLinkAlreadyUsedError":"Un altro utente ha già utilizzato il link di registrazione","telegramUserWrongRegistrationKeyError":"Il tuo link non è valido","thankYouForSigningUp":"Grazie per esserti iscritto!","signUpSuccessTeamWillTouchYou":"La tua registrazione è stata un successo, e <b>il nostro team sarà in contatto con te il prima possibile</b> per fornire ulteriori dettagli e assistenza.","feelFreeToExploreOurSite":"Nel frattempo, sentiti libero di esplorare il nostro sito web e conoscerci meglio.","learnMoreAboutUs":"Scopri di più su di noi","authenticatingExtension":"Stiamo autenticando la tua estensione, questa pagina si chiuderà automaticamente. {{- br }} Contattaci se l'estensione non viene autenticata.","pageViewsLimit":"Caro cliente,{{- br}}Sul tuo account abbiamo rilevato un utilizzo scorretto che viola i nostri Termini e Condizioni.{{- br}}Se pensi che si tratti di un errore, ci scusiamo per l'inconveniente e ti chiediamo gentilmente di contattare il nostro team di assistenza clienti.{{- br}} <a href=\"mailto:support@casafari.com\">Contattaci</a>","emailAlreadyExist":"Email already exist","accountSuccessfullyRegistered":"{{- boldStart}}Account Registrato Con Successo!{{- boldEnd}}{{- br}}Il tuo account è stato creato con successo.","smartLinkRemoved":"Il SmartLink è stato rimosso con successo e non è più accessibile.","thankYouSubmittingYourComment":"{{- boldStart}}Grazie per aver inviato il tuo commento!{{- boldEnd}}{{- br}}{{name}} verrà avvisato(a) a breve.","pdfReportGenerated":"{{- boldStart}}Il tuo report PDF è stato generato con successo.{{- boldEnd}}","notSpecified":"La traduzione non è disponibile.","resetPagination":"Abbiamo aggiornato la tua visualizzazione per mostrarti i risultati più recenti.","imageLargerThanLimit":"L'immagine è più grande di {{limit}} MB","uploadSmallerPhoto":"Si prega di caricare una foto più piccola."},"months":{"apr":"Apr","aug":"Ago","dec":"Dic","feb":"Feb","jan":"Gen","july":"Lug","june":"Giu","mar":"Mar","may":"Mag","nov":"Nov","oct":"Ott","sept":"Set"},"energyRatings":{"any":"Qualunque","a+":"A+","a":"A","b":"B","c":"C","d":"D","e":"E","f":"F","g":"G","h":"H"},"header":{"login":"Login","requestDemo":"Prova gratis"},"footer":{"contacts":"Contatti","time":"Lun-Ven 09:00 - 18:00 (Lis)","city":"Portogallo, Lisbona","street":"R. Luz Soriano 67,","index":"1200-223","sitemap":"Mappa del sito"},"pages":{"ma":{"map":{"satellite":"Satellite","selectedLocation":"Tornare all'area selezionata","pinTooltip":"Trascina e rilascia il pin per definire la posizione","cursorTooltip":"Ora puoi disegnare un'area personalizzata intorno al pin.","gpsTooltip":"Cerca vicino alla mia posizione","gpsPopup":{"title":"Abilita l'accesso alla posizione","desc":"Per poter cercare vicino a te, per favore abilita i permessi di localizzazione nelle preferenze del tuo browser.","btn":"Inteso"}},"title":"Insights dell'Area","tabs":{"priceDistribution":"Distribuzione dei prezzi","timeSeries":"Serie temporale","heatmap":"Heatmap","valuation":"Valutazioni & Studio di Mercato (ACM)","ls":"Acquisizione Immobili & Rapporto Immobiliare","search":"Acquisizione Immobili & Rapporto Immobiliare","newDevelopment":"Nuova costruzione"},"charts":{"noData1":"Purtroppo non abbiamo individuato immobili che soddisfino i vostri criteri.","noData2":"Si prega di riprovare e, se necessario, ridefinire il tipo di proprietà o la posizione dell’immobile.","soldAndDelisted":"venduto e rimosso","rentedAndDelisted":"affittato e ritirato","developmentOfTheMarket":"Serie temporali - evoluzione del mercato"},"heatmap":{"locationName":"Nome località","value":"Valore","downloadDataSet":"Insights dell'Area avanzata","downloadMarketReport":"Report di mercato","heatmapLocations":"Località della heatmap"},"valuation":{"pdf":{"priceEvolution":"Evoluzione dei prezzi","priceDistribution":"Distribuzione dei prezzi","timeOnTheMarket":"Tempo sul mercato","locationPriceEvolution":"Localizzazione: Evoluzione dei prezzi","locationPriceDistribution":"Localizzazione: Distribuzione dei prezzi","locationTimeOnTheMarket":"Localizzazione: Tempo sul mercato","pointsOfInterest":"Punti di interesse","socioDemographicInformation":"Informazioni socio-demografiche","populationVariation":"Variazione della popolazione","unemploymentRate":"Tasso di disoccupazione","averageHouseholdIncome":"Reddito familiare medio","sdiPopulationVariation":"Informazioni socio-demografiche:{{- br}}Variazione della popolazione","sdiEmploymentRate":"Informazioni socio-demografiche:{{- br}}Tasso di disoccupazione","sdiHouseholdIncome":"Informazioni socio-demografiche:{{- br}}Reddito familiare medio","estimatedComparablesTitle":"Analisi di proprietà simili (comparabili)","averagePpsqm":"prezzo medio{{- sign}} {{- br}} per mq., comparabili","averageMeanValue":"Media = valore medio","averageRentalYield":"rendimento locativo {{- br}} medio{{- sign}}","averageListing":"Media{{- sign}} annunci {{- br}} per proprietà","snapshotOfTheMarketToday":"Istantanea di mercato oggi (ultime 24 ore)"},"modalComparables":{"title":"Abbiamo trovato i seguenti comparabili. Si prega di selezionare quelli che si desidera aggiungere all'analisi.","btnAddComparables":"Aggiungi comparabili"},"deleteEvaluationConfirmation":"Sei sicuro di voler eliminare questa valutazione?","deleteExtraCharacteristicConfirmation":"Sei sicuro di voler eliminare questa caratteristica extra?","showAddedFirst":"Mostra prima gli aggiunti","estimatedValue":"Valore stimato","estimatedValueDescription":"È possibile modificare questi valori. Le modifiche appariranno nel PDF finale.","commentLengthLimit":"Il tuo commento non deve superare le 450 parole","comparablesPriceRange":"Fascia di prezzo dei comparabili selezionati","comparablesMeanPrice":"Prezzo medio dei comparabili selezionati","omi":{"app":{"title":"OMI - {{region}} - {{territorialArea}} - {{zone}}","selectItem":{"title":"{{year}}, S{{semester}} - {{estateType}} - {{condition}}"},"differentTypeNote":"I valori attuali dell'OMI vengono visualizzati da un altro tipo di proprietà all'interno del gruppo {{group}}.","minSalePerSqM":"Prezzo minimo di vendita al m²","maxSalePerSqM":"Prezzo massimo di vendita al m²","minRentPerSqM":"Prezzo minimo di affitto per m²","maxRentPerSqM":"Prezzo massimo di affitto per m²"},"personaliseReport":{"title":"OMI valori"},"sharePage":{"title":"OMI Valori","subtitle":"{{region}} {{territorialArea}} {{zone}} {{year}} {{semester}}","salePricePerSqm":{"min":"Min <strong>{{value}}<small>/m²</small></strong>","max":"Max <strong>{{value}}<small>/m²</small></strong>","subtitle":"Prezzo di vendita"},"rentPricePerSqm":{"min":"Min <strong>{{value}}<small>/m²</small></strong>","max":"Max <strong>{{value}}<small>/m²</small></strong>","subtitle":"Prezzo di affitto"}}},"predictedValue":"Valore previsto per questa particolare proprietà da AVM","surrounding":"Nei dintorni di","cadastralReference":"Rif. catastale","averageTimeOnMarket":"Tempo medio{{- sign}}{{- br}} sul mercato","averageListing":"Media{{- sign}} annunci {{- br}} per proprietà","sold6Months":"Venduto negli ultimi 6 mesi","rented6Months":"Affittati negli ultimi 6 mesi","propertyDetails":"Dettagli della proprietà","propertyType":"Tipo di proprietà","condition":"Condizione","matchingCriteria":"Criteri di corrispondenza","energyRating":"Classe energetica","totalArea":"Superficie","plotArea":"Area del terreno","comparables":"Comparabili","closingComps":"Comparabili compravenduto verificato","standartComps":"Comparabili prezzo in pubblicità","showMore":"Mostra di più","showLess":"Mostra di meno","comparablesList":"Lista di comparabili","history":"Le mie valutazioni","evaluate":"Ottieni valutazione","evaluate-custom-area":"Valutare con area personalizzata","manualPersonalize":"Base (personalizzazione manuale)","manualPersonalizeShort":"Base","notActive":"Disattivato","wrongYear":"L'anno deve essere compreso tra il {{min}} e il {{max}}","dataSet":"tabella dei dati","priceBlockTitle":"{{type, uppercase}} con {{count}} locali nei dintorni di {{- location}}","priceBlockTitle_plural":"{{type, uppercase}} con {{count}} locali nei dintorni di {{- location}}","priceBlockTitleNoBedrooms":"{{type, uppercase}} nei dintorni di {{- location}}","pricePerSqm":"Prezzo / mq","perSqm":"mq","suggestedPriceToYourClient":"Prezzo consigliato per questo immobile","inputPrice":"Inserisci prezzo","tipsAboutComment":"Si prega di aggiungere il tuo commento o descrizione della proprietà. Il tuo commento comparirà nell’ultima pagina del report.","notification1":"{{- profileLinkStart}}Dal tuo profilo{{- profileLinkEnd}} puoi modificare le tue informazioni personali da mostrare sul report (nome, numero di telefono, email e foto).","notification2":" {{- companyProfileLinkStart}}Sul profilo della tua azienda{{- companyProfileLinkEnd}} puoi modificare le informazioni relative alla tua attività da mostrare sul report (logo, nome dell'azienda, numero di telefono, indirizzo, email e sito web).","notification3":"{{- profileLinkStart}}Nella pagina del profilo{{- profileLinkEnd}}, puoi modificare le tue informazioni per la creazione del report (nome, numero di telefono).","saveAndExport":"Creare Report","saveCmaChanges":"Salva le modifiche","yourComment":"Il tuo commento","whoseReport":"Per chi è questo report?","mainTitlePersonaliseReport":"Personalizza la tua valutazione","reportLang":"Scegli la lingua del tuo rapporto di analisi","emailInReport":"Il vostro indirizzo e-mail deve essere visualizzato sul rapporto","nameOfReport":"Quale dovrebbe essere il nome personalizzato del vostro report?","nameOfTheReportHint":"Il nome del report deve contenere meno di 45 caratteri","inputNameOfTheClient":"Scrivi il nome del tuo cliente","sourcedBy":"Fornito da","comparablesByRef":"Aggiungi comparabile per Rif/ID","includePages":"Includi pagine aggiuntive nel rapporto","uploadCustomDocTitle":"Carica pagine personalizzate","limitsOfCustomDoc":"Puoi caricare fino a 20 file in formato PNG, JPEG o PDF. Il peso massimo consentito per tutti i file da caricare è di 10 MB. Tutti i file saranno aggiunti alla fine del PDF.","uploadCoverPageDocTitle":"Carica cover del cliente","limitsOfCoverPageDoc":"Puoi caricare il file in formato PNG, JPEG o PDF. Massimo peso consentito per i file da caricare - 10 MB.","tryAgain":"Riprova","dragAndDrop":"Trascina i file qui {{- br}}o","browseFiles":"Cerca i file","failed":"Fallito","customPDFTitle":"File caricati","notifyCompsRule":"Ci devono essere almeno {{- boldStart}}3 comparabili{{- boldEnd}} per creare un rapporto AMC. Prova a regolare i parametri di input o ad aggiungere comparabili usando i numeri di Rif o ID.","propertiesAround":{"title":"Che cosa c'è nei dintorni? (Non comparabili)","description":"Questi annunci non hanno superato almeno un filtro: tipologia errata, fuori dal raggio o fuori dalla finestra temporale. Selezionandone uno, viene aggiunto al report finale solo come contesto di mercato: {{- boldStart}}non viene mai utilizzato nei valori stimati, nelle medie o nella fascia di prezzo qui sopra.{{- boldEnd}}","badge":"Non influisce sul prezzo","cta":"Vedere che altro c'è nei dintorni","empty":{"title":"Nessun immobile trovato in questa zona","description":"Non sono stati trovati altri immobili nelle vicinanze al di fuori dei criteri principali. Provare a modificare i filtri o il raggio di ricerca."},"excluded":"Escluso — {{reason}}","reasons":{"typologyMismatch":"tipologia diversa","outOfRadius":"fuori dal raggio","areaBelowRange":"superficie inferiore alla fascia","areaAboveRange":"superficie superiore alla fascia","bedroomsMismatch":"numero di camere da letto diverso","conditionMismatch":"stato diverso","outOfTimeWindow":"fuori dalla finestra temporale","other":"non comparabile"},"smartLink":{"title":"Che cosa c'è nei dintorni? (non comparabili)"},"reportBuilder":{"title":"Che cosa c'è nei dintorni? {{- smallStart}}(non comparabili){{- smallEnd}}"}},"contactsBranding":"Contatti e Branding","agentName":"Agente nome","agentLastName":"Agente cognome","agentPhone":"Telefono cellulare","agencyName":"Agenzia nome","contactsBrandingDescription":"Modifica il tuo rapporto e personalizzalo completamente","extra":{"extraCharacteristics":"Caratteristiche extra","addNew":"Aggiungi nuovo","typeDescription":"Per favore, scrivi una descrizione","wrongDescription":"La descrizione deve avere meno di 50 caratteri","description":"Descrizione*","addExtraCharacteristic":"Aggiungi caratteristica extra","impact":"Impatto su \"Giusto valore di mercato\"","contribution":"Contributo su \"Giusto valore di mercato\"","neutral":"Neutro","positive":"Positivo","negative":"Negativo","limitOfCharacteristics":"Puoi aggiungere fino a 8 caratteristiche extra. Rimuovi una o più caratteristiche già aggiunte per crearne una nuova."},"defineStreetView":"Definisci la vista stradale o carica un'immagine personalizzata della proprietà","browsePictureInfo":"Puoi caricare 1 file in formato PNG o JPEG. Il formato orizzontale è preferito. Peso massimo consentito per il caricamento dei file - 10 MB.","browsePicture":"Seleziona un'immagine","province":"Provincia","municipality":"Comune","street":"Via","number":"Civico","block":"Block","stairs":"Scala","floor":"Piano","floorNumber":"Numero di piano","door":"Porta","availableProperties":"Proprietà disponibili in","selectDifferentProperty":"Seleziona una proprietà differente","refCat":"Rif. Cat.","averageValues":"Valori medi","editCmaValues":"Puoi modificare questi valori all'interno di \"{{builderButtonTitle}}\"","cadastroRefTitle":"Cerca per identificativo catastale","cadastroRefInputPlaceholder":"Inserisci l’identificativo catastale","cadastroAddressTitle":"Cerca per indirizzo catastale","comparablesSettings":"Impostazioni dei comparabili","distance":"Distanza (mass. {{maxDistance}}m)","minPrice":"Prezzo min.","maxPrice":"Prezzo mass.","timePeriodTitle":"Intervallo di tempo","timePeriods":{"1":"Ultimi 30 giorni","3":"Ultimi 3 mesi","6":"Ultimi 6 mesi","9":"Ultimi 9 mesi","12":"Ultimi 12 mesi"},"tabs":{"cmaSettings":"Impostazioni valutazione","evaluation":"Valutazione","createReport":"Creare un rapporto","personalizeReport":"Personalizzare il rapporto","myCma":"Le mie valutazioni"},"startNewCma":"Inizia una nuova valutazione","seeAllSavedCma":"Le mie valutazioni","otherDetailsTitle":"Selezionare altri dettagli","otherPropertyDetails":{"alarm":"Allarme","suite":"Suite","luxuryFinishes":"Finiture di lusso","nearBeach":"Vicino alla spiaggia","doubleGlazedWindows":"Finestre con doppi vetri","fireplace":"Caminetto","goodLightExposure":"Buona esposizione alla luce","gatedCommunity":"Comunità recintata","electricBlinds":"Persiane elettriche","equippedKitchen":"Cucina attrezzata","airConditioning":"Aria condizionata","wardrobe":"Armadio","garden":"Giardino","centralHeating":"Riscaldamento centrale","gym":"Palestra","tennisCourt":"Campo da tennis","smokeExtractor":"Estrattore di fumo","approvedProjectForRenovation":"Progetto approvato per la ristrutturazione","highCeiling":"Soffitto alto"},"generatingAnalysis":"Generando l'analisi","goBack":"Tornare indietro","seeAllCma":"Vedi tutte le valutazioni che hai salvato","backToCurrentReport":"Torna al rapporto","reportDetails":"Dettagli del rapporto","reportDetailsDescription":"Definire il nome del report e altri dettagli","reportBuilderTitle":"Ordine dei contenuti","reportBuilderDescription":"Attiva/disattiva i blocchi e trascinali per definire l'ordine","amountOfCompsTitle":"Numero dei comparabili","searchByAddress":"Cerca per indirizzo","searchByRef":"Riferimento catastale","selectPropertyToEvaluate":"Seleziona la proprietà da valutare o clicca su 'Cerca'","advancedDetails":"Dettagli avanzati","areYouSure":"Sei sicuro?","changeEmailWarning":"Se cambi la tua e-mail, non potrai modificarla di nuovo. Assicurati che sia corretta prima di confermare.","NoCompsTip":"Nessun comparabile nell'area disegnata","NoCompsCTA":"Rimuovi l'area disegnata","noComparablesFound":{"title":"Nessun comparabile trovato","description":"Provi a cercare tramite il numero di riferimento o a modificare i filtri di ricerca."},"extendRadius":{"title":"Nessun comparabile trovato entro {{distance}}","description":"Sono immobili nelle vicinanze, non comparabili. Amplia il raggio di ricerca per trovarne altri.","cta":"Amplia il raggio"},"bedrooms":"Camere"},"filter":{"operation":"Operazione","includeOutliers":"Includi outliers","usedNew":"Nuovo / In buono stato","list":"Lista","dataPoint":"Statistica","dataPoints":{"averageAskingPrice":"Prezzo medio{{- sign}} richiesto","averageAskingPricePerSqM":"Prezzo medio{{- sign}} richiesto per mq","averageAskingPricePerSqM_short":"Prezzo medio{{- sign}} richiesto mq","availableOnTheMarket":"Disponibile sul mercato","averageClosingPrice":"Prezzo medio di chiusura (BETA)","averageClosingPricePerSqM":"Prezzo medio di chiusura per mq (BETA)","averageClosingPricePerSqM_short":"Prezzo medio di chiusura mq","pricesUp":"Aumento di prezzo","pricesDown":"Diminuzione prezzo","pricesUpVsDown":"Aumenti di prezzo contro ribassi di prezzo","newUniqueProperties":"Nuovi immobili unici","newNonDeduplicatedListings":"Nuovi annunci non deduplicati","soldDelistedProperties":"Immobili venduto e rimossi","YOY_averageAskingPricePerSqM":"Evoluzione YoY - Prezzo per m²","YOY_soldDelistedProperties":"Evoluzione YoY - Venduti","YOY_newUniqueProperties":"Evoluzione YoY - Nuovi","YOY_ratioSoldNew":"Evoluzione YoY - Domanda: Venduti vs. Nuovi"},"Average asking price":"Prezzo medio{{- sign}} richiesto","Average asking price per sqm":"Prezzo medio{{- sign}} richiesto per mq","Average asking price per sqm_short":"Prezzo medio{{- sign}} richiesto mq","Available on the market":"Disponibile sul mercato","Average closing price":"Prezzo medio di chiusura (BETA)","Average closing price per sqm":"Prezzo medio di chiusura per mq (BETA)","Average closing price per sqm_short":"Prezzo medio di chiusura mq","Prices Up":"Aumento di prezzo","Prices Down":"Diminuzione prezzo","Prices up vs Down":"Aumenti di prezzo contro ribassi di prezzo","New":"Nuovi immobili unici","NewSE":"Nuovi annunci non deduplicati","Sold":"Immobili venduto e rimossi","selectLocation":"Si prega di selezionare una località","priceIncreased":"Aumento dei prezzi","priceDecreased":"Calo dei prezzi","noHistoryData":"Non hai ancora fatto valutazioni.","typeAddress":"Inserisci qui un indirizzo","typeAddressBuy":"Inserisci qui un indirizzo","typeAddressOrPutPin":"Inserisci un indirizzo o posiziona un pin sulla mappa","typeValidAddress":"Si prega di inserire un indirizzo valido","clear":"Ripristina","calendarHint":"Disponibile per un massimo di {{number}} giorni.","preConditions":{"title":"Mostra risultati per","custom":"Personalizza","today":"Oggi","last3Days":"Ultimi 3 giorni","last7Days":"Ultimi 7 giorni","last14Days":"Ultimi 14 giorni","last30Days":"Ultimi 30 giorni","last90Days":"Ultimi 90 giorni","thisYear":"Quest’anno","lastYear":"Lo scorso anno","allTime":"Sempre"}},"noSearchResults":"Nessun risultato"},"reportWaiting":{"valuationTitle":"Il tuo rapporto PDF personalizzato ti verrà inviato via e-mail.","valuationSubTitle":"Puoi anche trovare tutti i rapporti PDF generati nella pagina {{- linkStart}}Le mie valutazioni{{- linkEnd}}","firstText":"Il tuo PDF è in fase di generazione.{{- br}}Si prega di attendere.","firstTextSub":"Riceverai anche un’email con una copia del PDF.","firstTextSubWithCsv":"Riceverai anche un’email con una copia del PDF {{- br }} e un documento CSV.","secondText":"Grazie per l’attesa.{{- br}}Il tuo PDF è quasi pronto.","thirdText":"Abbiamo incontrato alcuni problemi durante la generazione del tuo documento.{{- br}}Riceverai via email il PDF completo.","reportGenerating":"Il tuo rapporto è in fase di generazione.","moreAboutGenerationSucceed":"Riceverai anche un'email con una copia del PDF {{- br }} e un documento CSV.","moreAboutSharePageSucceed":"Puoi trovare e condividere le tue valutazioni nella pagina \"le mie valutazioni\""},"alerts":{"listingChangesLocation":"Tutte le variazioni in {{- location}}","listingChangesSource":"Tutte le variazioni: {{- source}} in {{- location}}","runThisSearch":"Esegui questa ricerca","searchAlerts":"Cerca Alerts","seeAllChanges":"Vedi tutte le variazioni","emptyState":"Attualmente non ci sono alerts.{{- br}} Puoi impostare il tuo primo alert nella ricerca.","saveAsNew":"Salva come nuovo avviso","notSave":"Non salvare","wantToSave":"Vuoi salvare le modifiche?","unsavedWarning":"Hai modifiche non salvate. Vuoi salvarle prima di uscire?"},"historical":{"all":"Tutti gli annunci","price_increased":"Annunci con incremento di prezzo","price_decreased":"Annunci con riduzione di prezzo","delisted":"Annunci rimossi","reserved":"Annunci prenotati","new":"Nuovi annunci","sold":"Annunci venduto","rented":"Annunci affitati","soldRented":"Annunci venduto/Affitatti","locationsArticle":"in","simpleArticle":"per","sourceArticle":"su","shareEvaluation":"Condividi la valutazione","downloadTitle":"Scegli il formato del file","downloadDescriptionPdfCsv":"Puoi scaricare il file in formato PDF e CSV. Si prega di scegliere il formato qui sotto.","downloadDescriptionPdf":"Puoi scaricare i files in formato PDF. Si prega di scegliere il formato qui sotto."},"emailPreferences":{"formLabel":"Aggiornamenti / modifiche all'interno degli alerts di ricerca e dei preferiti.","subTitle":"Con quale frequenza vuoi ricevere le email?","title":"preferenze email"},"employees":{"employeeStage":{"contract_expired":"Scaduto","declined":"Rifiutato","empty":"Vuoto","contract":"Attivo","pending_for_decision_maker":"In sospeso","pending_for_employee":"Invitare","test":"Prova","test_expired":"prova scaduta","waiting_for_payment":"In attesa del pagamento","hold":"Disattivato"},"statusList":{"active":"attivo","declined":"rifiutato","expired":"scaduto","invite":"invitare","pending":"in sospeso","test":"accesso di prova","hold":"disattivato","deactivated":"disattivato"},"subTitle":"Gestisci gli utenti e i permessi del team","reachedYourAccountLimit":"Limite di utenti del team raggiunto","plsBuyMoreSeats":"Per aggiungere altri utenti, acquista più posti.","activeUsers":"Utenti attivi","title":"Team","menuTitle":"I tuoi account","userLimit":"Limite utenti","totalLimit":"Limite totale","accountsAddedAbove":"Utenti aggiuntivi oltre il limite verranno addebitati come definito nel piano.","searchUserPlaceholder":"Cerca per Nome o Indirizzo Email","nothingWasFound":"Nessun risultato ottenuto","invitationWasSent":"L'invito è stato inviato a","sendInvite":"Inviare invito","changeFiltersSettings":"Modificare i filtri o ripristinarli","resetFilters":"Ripristinare i filtri","actions":{"label":"Azioni","setPartnershipManager":"Imposta Responsabile Collaborazione","unSetPartnershipManager":"Rimuovi Responsabile Collaborazione","setDecisionMakerTooltip":"Assegnando a un membro il ruolo di Decision Maker, gli viene concessa la possibilità di aggiungere, rimuovere e gestire i permessi degli altri membri, nonché accedere ai dettagli della fatturazione.","activate":"Attivare","deactivate":"Disattivare","deactivateMemberTitle":"Disattivare il membro?","deactivateMemberQuestion":"Sei sicuro di voler disattivare {{- name}}? Una volta disattivato, questo membro non avrà più accesso a CASAFARI.","cancel":"Annulla l’invito","decline":"Rifiuta"},"emptyList":{"title":"Nessun risultato ottenuto","description":"Modificare i filtri o ripristinarli.","resetButton":"Ripristinare i filtri"},"roles":{"AGENT":"Agente","DECISION_MAKER":"Decisore"},"pm":"RC","pmTooltip":"Lei ha impostato questo agente come Partnership Manager","increaseAccountLimit":{"increaseUserLimit":"Acquista più utenti","userLimit":"Seleziona il numero di utenti","user":"utente","details":"Dettagli del tuo abbonamento attuale","activeUsers":"Utenti attivi attuali:","paymentFrequency":"Frequenza di pagamento:","subscriptionFee":"Quota di abbonamento:","renewalDate":"Data di rinnovo:","orderSummary":"Riepilogo dell'ordine","extraUsers":"Numero di utenti aggiuntivi:","vat":"IVA","nextCost":"Prossimo costo totale dell'abbonamento:","tip":"Il tuo prossimo pagamento, che include la quota base dell’abbonamento e quella per utenti extra, sarà di {{cost}} + IVA.","todaysTotal":"Totale di oggi:","billingPeriod":"Per il periodo di fatturazione corrente:","cancel":"Annulla","vatIncl":"IVA inclusa"}},"estate":{"agencyDetails":"Dettagli dell'agenzia","averageTimeOnTheMarket":"Tempo medio di permanenza sul mercato","cantAccessArea":"Sfortunatamente, non puoi accedere a quest'area {{- br}}dato che è fuori {{location}}.","restrictedProperty":"Purtroppo, Lei non può accedere a quest'area","emptyChartPart1":"Purtroppo non abbiamo individuato immobili che soddisfino i vostri criteri.","emptyChartPart2":"Si prega di riprovare e, se necessario, ridefinire il tipo di proprietà o la posizione dell’immobile.","errorText":"Se questo non è ciò che intendevi vedere, l'annuncio originale è stato associato a un'altra proprietà o non è più disponibile","performCMA":"Ottieni valutazione","estimatedPrices":{"button":{"title":"Ottieni presentazione IA","subtitle":"Crea una presentazione di valutazione personalizzata in un minuto"}},"lastChangeBefore":"Ultima variazione prima","lastChangeOn":"Ultima variazione","lastChanges":"{{count}} variazione negli ultimi 30 giorni","lastChanges_plural":"{{count}} variazioni negli ultimi 30 giorni","listingPrice":"prezzo dell'annuncio","months":"mesi","numberOf":"numero di","numberOfProperties":"numero di proprietà","page404":"404 page","priceForRent":"Tutti i prezzi - affitto","priceForSale":"Tutti i prezzi - vendita","pricePerSqM":"prezzo al mq","priceSegment":"nel segmento di prezzo","rentPriceDistribution":"Distribuzione dei prezzi degli affitti","rentPricePerSqM":"Prezzo dell'affitto al mq per ogni proprietà","reportIfSomethingWrong":"Si prega di segnalare qui se qualcosa non va:","salePriceDistribution":"Distribuzione dei prezzi di vendita","salePricePerSqM":"Prezzo di vendita al mq per ogni proprietà","seeAllSources":"Vedi tutti {{count}} annunci per questa proprietà","upgradeAccount":"Per accedere a questa pagina, devi aggiornare il tuo account.","useThisProperty":"Valuta questa proprietà","printPage":"Genera il report PDF della proprietà","sharePage":"Condividi pagina","soldAndDelisted":"Venduto e rimosso","sources":"Fonti","source":"Fonte","timeOnMarketPerPriceSegment":"Tempo sul mercato, per segmento di prezzo","timeOnMarketPerPriceSegment_short":"Tempo sul mercato, per segmento di prezzo","transactionDate":"Data di transazione","transactionPrice":"Prezzo di transazione","negotiationSpan":"Margine di negoziazione","daysOnTheMarket":"Giorni sul {{- br}} mercato","addedBefore":"Abbiamo iniziato a tracciare questa fonte quando questa proprietà era già nel loro portfolio.","totalSalePriceChange":"Variazione di prezzo","totalXlsSalePriceChange":"Variazione del prezzo di vendita","totalXlsRentPriceChange":"Variazione del canone di affitto","unit":"unità","unit_plural":"unità","development":"Costruzione","invisibleSources":"Abbiamo aggiornato l’ultima volta questa fonte e abbiamo trovato alcune incongruenze. Stiamo lavorando per correggerle e fornirvi i migliori dati.","dataExclusivelyProvidedBy":"Dati forniti esclusivamente da","marketcenter":"Marketcenter","missingInformation":"Informazioni mancanti, si prega di inserire i dati nel <a href=\"https://www.kwcontrolpanel.com\" target=\"_blank\">SOUKW</a>.","invalidDate":"Data non valida","shareThisLink":"Condividi questo link","sendLinkViaEmail":"Condividi questo link tramite email","useOption":"Per utilizzare questa opzione,","pleaseLogin":"per favore effettua il login","InsertRecipientEmail":"Inserire qui l'email del destinatario","send":"Invia","clickToCopy":"Clicca per copiare","copied":"Copiato","limitOfEmails":"È possibile inviare fino a 5 email in contemporanea","chatVieWhatsApp":"Chat via WhatsApp","goToPropertyPage":"Vai alla pagina proprietà","goToThePage":"Vai alla pagina","goToTheSmartLink":"Vai alla pagina del SmartLink","whoElseSells":"Chi altro vende questa proprietà?","tooltip":{"seeMoreListings":"Vedi più inserzioni","builtSurface":"The biggest of all values between total_area and living_area of all source estates of the estate","plot":"Square meters of plot","askingToFmv":"Difference, in percentage, between the average price per built square meters of comparables minus 10% and the price per built square meter of the estate","grossYieldModel":"Rental yield calculated by AVM model (in percents)","predictedRentModel":"Estate.sale_price * Estate.Gross_Yield(model) / 100 / 12","grossYieldComps":"Percentage of (Expected rent * 12) / (Estate price)","expectedRentComps":"Average rent price of comparables based on built surface, minus 5%","totalPriceChange":"Difference, in %, between the first detected price of the estate and the current one","theCurrentStatusMayDiffer":"{{- boldStart}}Lo stato attuale potrebbe essere diverso{{- boldEnd}} Tutti gli annunci di questa proprietà, tranne uno, sono stati recentemente rimossi. Poiché solo una delle inserzioni è ancora attiva, tieni presente che lo stato “attivo” potrebbe non essere veritiero. Contatta il proprietario dell’annuncio per verificare lo stato attuale.","showPrices":"Mostra prezzi"},"selectSourceOfPhotos":"Seleziona la fonte delle foto:","sharePageToggle":{"isShowSources":"Includere tabella delle fonti nello Smartlink","isShowSources_tooltip":"I numeri di telefono rimarranno nascosti ai visitatori non autorizzati nel link finale.","isShowHistory":"Includere la cronologia della proprietà nello Smartlink","isShowComparables":"Includere proprietà comparabili nello Smartlink","isShowCharts":"Includere Insights dell'Area nello Smartlink","isShowPriceChange":"Includere variazione di prezzo nello Smartlink","isShowDaysOnMarket":"Includere i giorni sul mercato nel rapporto","isShowTargomo":"Includere informazioni sulla posizione nello Smartlink","isShowEstimated":"Includi la valutazione della proprietà nel Smartlink"},"editableTitle":{"errorMin":"Il titolo deve essere lungo almeno {{- min}} caratteri","errorMax":"Il titolo non deve superare {{- max}} caratteri"},"indexingSmartlink":{"label":"Abilita la visibilità di SmartLink nei risultati di ricerca di Google","info":{"title":"Informazioni sull'indicizzazione di Google","desc1":"L'indice di Google è simile a un indice in una biblioteca, che elenca le informazioni su tutti i libri disponibili nella biblioteca. Tuttavia, invece di libri, l'indice di Google elenca tutte le pagine web conosciute da Google.","desc2":"Per saperne di più sull'indicizzazione di Google, visita:"},"popup":{"title":"Abilitare la visibilità di SmartLink nei risultati di ricerca di Google?","subtitle":"Puoi scegliere di rendere il tuo SmartLink ricercabile su Google.","desc1":"Abilitando questa opzione, permetti a chiunque online di trovare il tuo SmartLink insieme alle tue informazioni di contatto. Puoi gestire facilmente la visibilità di SmartLink per ogni pagina specifica nella pagina Proprietà o controllare tutti gli SmartLink in un unico posto nella pagina Flusso di Lead.","desc2":"Per saperne di più sull'indicizzazione di Google, visita:","btnDisable":"Disabilita","btnEnable":"Abilita"}},"authorTip":"*il testo è stato modificato da {{name}}","sourcesTable":{"anonymizedName":"Agenzia {{number}}","anonymizedSourceName":"Fonte {{number}}","cardLabels":{"phone":"Telefono"},"goToSource":"Vai alla fonte","sourceUnavailable":"Fonte non disponibile","delistedToggle":{"show":"Mostra annunci rimossi ({{count}})","hide":"Nascondi annunci rimossi ({{count}})"},"groups":{"byAgencies":"Raggruppa per agenzie","byUnits":"Raggruppa per unità"},"rows":{"byAgencies":"{{- name}} ({{count}})","byUnits":"Appartamento/Unità T{{bedrooms}} ({{count}})"},"headers":{"actions":"Azioni","source":"Fonte","sources":"Fonti","reference":"Riferimento","references":"Riferimenti","phone":"Numero di Telefono","salePrice":"Prezzo di vendita","saleStatus":"Stato vendita","rentPrice":"Prezzo di affitto","rentStatus":"Stato affitto","address":"Indirizzo","rooms":"Locali","bedrooms":"Camere","bathrooms":"Bagni","surface":"Area edificata","plot":"Terreno","private":"Privato"}}},"share":{"propertiesAvailable":"Proprietà disponibili","propertiesDeprecated":"Proprietà in fase di migrazione","propertiesDeprecatedBanner1":"Visibili solo a te. Attualmente stiamo unendo queste proprietà con altre simili. Saranno disponibili a breve.","propertiesDeprecatedBanner2":"Come parte degli aggiornamenti in corso, questa proprietà duplicata è stata rimossa. {{- br}} Il processo completo di deduplicazione potrebbe essere ancora in corso. Grazie per la comprensione.","propertiesDeprecatedTitle":"Questa proprietà è in fase di migrazione.","propertiesDeprecatedTitle2":"La stiamo attualmente unendo a un’altra simile. Sarà disponibile a breve.","propertiesDeprecatedTitle3":"Come parte degli aggiornamenti in corso, questo duplicato è stato rimosso. Il processo completo di deduplicazione potrebbe essere ancora in corso. Grazie per la comprensione.","propertiesDeprecatedBackBtn":"Torna all’elenco delle proprietà","propertiesDeprecatedOriginalListingBtn":"Apri l’annuncio originale","smartLinkTracking":"Monitoraggio SmartLink","tooltipAddLogo":"Contatta il decisore del tuo team per aggiornare il logo","fillProfile":"Per favore, prenditi un momento per visitare <a href={{- profileRoute}} target='_blank'>il tuo profilo</a> e aggiungere una breve introduzione su di te.","addQRcode":"Aggiungi codice QR","blurPopup":{"title":"Iscriviti per vedere:","item_1":"Chi vende questa proprietà","item_2":"Cronologia completa","cta":"Iscriviti"},"metaDesc":"Storia dell'immobile, variazioni di prezzo, chi altro lo vende, rendita da affitto, valutazione con comparabili e prezzi di chiusura per oltre 50 milioni di case e appartamenti."},"favourites":{"addFirstFavourites":"Aggiungi subito il tuo primo Preferito.","favoritesEmptyText1":"{{- boldStart}}i Preferiti{{- boldEnd}} sono gli annunci immobiliari che desideri monitorare. {{- br}} Ti informeremo su qualsiasi modifica avvenga in questo annuncio, sia se è cambiato il prezzo, {{- br}} sia se è stato venduto, prenotato o affittato.","favoritesEmptyText2":"Come selezionare un Preferito? {{- br}} Clicca su {{- icon}} accanto al titolo dell'annuncio.","favourites":"Preferiti","favorite":"Preferito","xls":{"limit":"Limite massimo di 300 preferiti per ogni file XLS"}},"folders":{"noFolders":"Nessuna cartelle","addToFolder":"Aggiungi ad una cartella","changeName":"Modificare il nome","copyTo":"Copia in","moveTo":"Sposta in","edit":"Modifica","copy":"Copia","move":"Sposta in un'altra cartella","remove":"Rimuovi da questa cartella","favoriteThis":"Aggiungi ai preferiti","folderOptions":"Opzioni della cartella","createFolder":"Crea una cartella","noProperties":"Nessuna proprietà","nameLengthLimit":"Il nome deve contenere meno di 40 caratteri","sureToRemove":"Sei sicuro di voler eliminare questa cartella? {{- br}} Una  volta rimossa la cartella ed i suoi preferiti, non si potrà tornare indientro.","saveAsFolder":"Salva come cartella","openFolder":"Apri cartella"},"history":{"noResults":"Attualmente non ci sono aggiornamenti disponibili per questo intervallo di date. Scegli un'altra opzione dall'elenco.","sort":{"time":"Tempo della creazione","name":"Nome A-Z","nameDescending":"Nome (Z-A)","favourites":"Preferiti"}},"invalidLink":{"text1":"Sembra che il collegamento sia errato, interrotto o non valido.","text2":"Assicurati di aver cliccato sul link nell'email a te destinata e inviata al tuo indirizzo email.","text3":"1. In caso {{- boldStart}}tu abbia fatto click su un link nell'email che ti è stata inviata{{- boldEnd}} e pensi che sia un errore, ti preghiamo di metterti in contatto con la persona di contatto @Casafari.com o invia una mail a {{- email}}","text4":"2. In caso {{- boldStart}}tu non abbia ancora inviato la richiesta{{- boldEnd}}, vai al modulo di iscrizione.","title":"Oops. Perché sei atterrato qui?"},"invoices":{"createdAt":"Creata il","dueDate":"Scadenza","orderNumber":"Numero d'ordine","status":"Stato","subTitle":"della tua azienda","title":"Fatture","total":"Totale","description":"Descrizione","unpaid":"non pagato","paid":"Pagato","draft":"Bozza","processing":"Elaborazione","invoice":"Fattura","creditNotes":"Nota di Credito","currentPlan":"Piano attuale - {{- boldStart}}{{planName}}{{- boldEnd}}","changePaymentMethod":"Cambia metodo di pagamento","requestCancellation":"Richiesta di cancellazione","paymentFrequency":{"monthly":"pagato mensilmente","quarterly":"pagato trimestralmente","annual":"pagato annualmente","biannual":"pagato ogni due anni"}},"ipRestrictions":{"text1":"Per motivi di sicurezza,","text2":"puoi accedere a Casafari solo dal tuo ufficio (IP address: {{- ip}})","text3":"Sembra che il tuo indirizzo IP attuale non corrisponda a quello del tuo ufficio. {{- br}} Se sei nel tuo ufficio e pensi che sia un errore, ti preghiamo di contattarci ora: {{- email}}"},"landing":{"meta":{"title":"CASAFARI: Network immobiliare - accelera e incrementa il tuo business!","titleWhiteLabel":"Network immobiliare - accelera e incrementa il tuo business!","description":"Connettiti con più di 15.000+ agenti immobiliari attraverso funzioni MLS, stock di mercato completo, storia di ogni proprietà per tutte le classi di immobili."},"mainAsset":{"title":"Network immobiliare: {{- br}} accelera e incrementa il tuo business!","description":"Connettiti con più di 15.000+ agenti immobiliari attraverso funzioni MLS, {{- br}}stock di mercato completo, storia di ogni proprietà per tutte le classi di immobili.","mainButton":"Provalo gratis!"},"banner":{"new":"Annunci","newValue":"70 milioni","priceChange":"Cambi di prezzo e di stato","priceChangeValue":"+5M","agenciesAndDevelopers":"Agenzie e imprese edili","agenciesAndDevelopersValue":"+120K","newPrivetValue":"+500K","newPrivet":"Nuovi annunci di privati","title":"Identificato negli ultimi {{count}} giorni","priceDown":"riduzioni di prezzo","priceUp":"aumenti di prezzo"},"hero":{"title1":"Acquisisci subito gli annunci immobiliari dei privati","title2":"Vendi più velocemente con CASAFARI Connect","title3":"Controlla il tuo portafoglio immobiliare","title4":"Conosci tutta la storia di qualunque proprietà","description":"CASAFARI aggrega in un'unica piattaforma tutte le informazioni immobiliari disponibili online, sia di agenzie che di privati, eliminando i duplicati e offrendo agli agenti una visione completa e sempre aggiornata del mercato.","image":"main-screen-pic_ENG.png"},"help":{"title":"Come possiamo aiutarti?","number1":"01","subTitle1":"Acquisisci subito gli annunci immobiliari dei privati","description1":"Tramite gli alerts giornalieri di CASAFARI, sarai il primo a sapere quando vengono pubblicati nuovi annunci di privati e tutte le loro variazioni di prezzo.","number2":"02","subTitle2":"Vendi più velocemente con CASAFARI Connect","description2":"Se hai un acquirente per una proprietà pubblicata da un'altra agenzia, o hai un portafoglio su cui vorresti collaborare con gli agenti acquirenti, chiudi un accordo di collaborazione con un solo clic su un pulsante di stretta di mano.","number3":"03","subTitle3":"Controlla il tuo portafoglio immobiliare","description3":"Attraverso i Preferiti sarai in grado di controllare tutte le tue proprietà, variazioni di prezzo e anche se un'altra agenzia ha iniziato a promuovere lo stesso immobile.","number4":"04","subTitle4":"Conosci tutta la storia di qualunque proprietà","description4":"CASAFARI fornisce l'accesso a tutti i dati storici di una proprietà. Scopri quando è stata pubblicata per la prima volta, quali altre agenzie la promuovono, a quale prezzo e molto altro.","registerNow":"Registrati ora!"},"reviews":{"title":"Testimonianze","name1":"Hans Lenz","position1":"Direttore Generale","content1":"I metodi di lavoro abituali hanno ricevuto un forte impulso da CASAFARI, cambiando in modo molto positivo il modo in cui affrontiamo la nostra attività. Siamo orgogliosi di far parte del lancio e dello sviluppo di questo strumento.","signature1":"Engel & Völkers Mallorca Southwest","picture1":"testimonial_engel_volkers.jpg","name2":"Anne Brightman","position2":"Agente Esclusivo, Proprietaria","content2":"Utilizzare CASAFARI rispetto a come stavo lavorando prima, è come la differenza tra una VW e una Ferrari.","signature2":"ABA Real Estate Investments","picture2":"testimonial_anne_brightman.jpg","name3":"Pedro Abecassis","position3":"Broker e Proprietario","content3":"CASAFARI ha consentito a Coldwell Banker di diventare molto più competitivo, fornendo ai propri clienti e dipendenti un servizio di qualità, trasparente ed efficiente per ottenere precisi dati immobiliari.","signature3":"Coldwell Banker Portogallo","picture3":"testimonial_coldwell_banker.jpg","name4":"Nuno Ricardo","position4":"Broker","content4":"CASAFARI è uno strumento indispensabile per chiunque operi nel settore immobiliare e voglia ottenere rapidamente informazioni utili e aggiornate. Abbiamo introdotto CASAFARI nel nostro metodo di lavoro e questo ha prodotto buoni risultati e consulenti soddisfatti.","signature4":"RE/MAX ExpoGroup","picture4":"testimonial_remax_expogroup.jpg","name5":"Miguel Poisson","position5":"CEO","content5":"CASAFARI ci ha permesso di avere un approccio più oggettivo e razionale al mercato, fornendo al team di Sotheby gli strumenti essenziali per migliorare l'esperienza dei nostri clienti.","signature5":"Portogallo | Sotheby's International Realty","picture5":"testimonial_portugal_sothebys.jpg","name6":"Vera Eloy","position6":"Direttore","content6":"Casafari è una piattaforma geniale che ha un impatto diretto e incredibilmente positivo sul nostro lavoro quotidiano. Complimenti!","signature6":"Lynx Real Estate","picture6":"testimonial_lince.jpg","name7":"Pedro Fonseca","position7":"CEO","content7":"CASAFARI è un alleato fondamentale per i nostri consulenti per fornire ai propri clienti informazioni accurate e aggiornate sul mercato, dando impulso al business e contribuendo ad una maggiore professionalità nelle trattative.","signature7":"Grupo RE/MAX Latina","picture7":"testimonial_pedrofonseca_grupo_latina.jpg","name8":"Patrícia Casaburi","position8":"CEO","content8":"È impossibile operare in modo efficiente nel mercato immobiliare globale senza l'uso di CASAFARI. Con i dati forniti in tempo reale, il nostro team di consulenti è in grado di identificare le migliori opportunità nel settore!","signature8":"Global Citizen Solutions","picture8":"testimonial_patricia_casaburi.jpg","name9":"Maria Gouvêa","position9":"Capper","content9":"Ogni giorno consulto CASAFARI, da 2 anni, e ho diversi alerts attivi. È uno strumento che mi aiuta molto, dato che ho già chiuso diverse operazioni grazie alle informazioni disponibili.","signature9":"KW Select Cascais","picture9":"testimonial_maria_gouvea.jpg"},"propose":{"title":"Inizia la tua prova gratuita","buttonRegister":"Registrati ora","buttonLogin":"Login"},"useCases":{"title":"Casi d’uso","number1":"01","subTitle1":"Acquisisci subito gli annunci immobiliari dei privati","description1":"CASAFARI è lo strumento perfetto per aumentare il numero di proprietà nel tuo portafoglio. Solo con CASAFARI sarai in grado di avere una visione completa e aggiornata di tutte le nuove proprietà inserite sul mercato. Con il nostro sistema di alerts giornalieri, sarai il primo a trovare e pubblicizzare queste proprietà.","list1item1":"Trova tutte le proprietà inserite dai privati nella tua zona d'interesse.","list1item2":"Una volta eseguita la ricerca, crea un alert e scegli il nome.","list1item3":"Ogni mattina riceverai un'email con tutti gli aggiornamenti su queste proprietà, dalle riduzioni di prezzo al cambio di stato.","number2":"02","subTitle2":"Vendi più velocemente con CASAFARI Connect®","description2":"Con CASAFARI Connect puoi mostrare alle altre agenzie che sei disponibile a condividere una trattativa. Grazie ad una piattaforma sicura e protetta, sarai in contatto con migliaia di professionisti e troverai acquirenti per le tue proprietà, o offerte per il tuo cliente, nel modo più veloce.","list2item1":"Se il tuo cliente è interessato a un tipo di proprietà che non è nel tuo portafoglio, puoi impostare un alert di ricerca che coincida con le sue esigenze.","list2item2":"Utilizza CASAFARI Connect per indicare ad un'agenzia l'interesse a collaborare su una proprietà.","list2item3":"Ricevi richieste di acquisto da altre agenzie e ottieni nuovi potenziali acquirenti per i tuoi immobili.","number3":"03","subTitle3":"Conosci tutta la storia di qualunque proprietà","description3":"CASAFARI traccia quotidianamente tutte le modifiche apportate agli annunci immobiliari online. Puoi avere informazioni sulla prima agenzia o privato che ha pubblicato la proprietà, chi altro la sta promuovendo e a quale prezzo. CASAFARI monitora tutte le variazioni di prezzo e di stato, permettendo agli agenti immobiliari di essere pienamente informati sull'immobile che stanno trattando.","list3item1":"Accedi alla pagina di una qualsiasi proprietà sulla piattaforma CASAFARI.","list3item2":"Sotto le foto dell'immobile trovi tutti i suoi dati storici, nonché tutte le agenzie coinvolte nel processo di vendita.","number4":"04","subTitle4":"Controlla il tuo portafoglio immobiliare","description4":"CASAFARI ti permette di avere una panoramica completa del tuo portafoglio. Sarai il primo a sapere se c'è una violazione di un accordo in esclusiva o se la concorrenza sta pubblicizzando una delle tue proprietà a un prezzo inferiore.","list4item1":"Scrivi il nome della tua agenzia e ottieni accesso immediato a tutti i tuoi immobili pubblicati online.","list4item2":"Inseriscili nei Preferiti e tieni traccia di qualsiasi cambiamento sul mercato. Saprai subito se un'altra agenzia inizia a pubblicizzare una proprietà nel tuo portafoglio e qualsiasi modifica di prezzo."},"technology":{"title":"La nostra tecnologia","descriptionPart1":"Utilizzando la stessa tecnologia e quadro giuridico di Google, indicizziamo e aggiorniamo milioni di dati da migliaia di fonti ogni giorno. I dati vengono testati ed elaborati sul nostro sistema.","descriptionPart2":"Utilizzando tecniche di Natural Language Processing (NLP), identifichiamo posizioni e tipi di proprietà. Quando la stessa proprietà è pubblicizzata da più di un'agenzia, utilizziamo Machine Learning (ML) per associare i duplicati, anche quando il tipo di proprietà e i dati associati (tipologia, mq2, prezzi) differiscono.","descriptionPart3":"L'analisi dei dati e il rilevamento degli errori e dei valori anomali sono necessari per pulire i dati e fornire precisi report e analisi di mercato.","buttonRegister":"Prova ora","buttonLogin":"Login","block1Text":"Operazioni sui Big Data","block2Text":"NLP, Machine Learning","block3Text":"Analisi dei dati, Rilevamento Anomalie","block4Text":"Metasearch, Feed di Dati Giornaliero, Insights dell'Area"},"youCan":{"title":"Con CASAFARI...","block1":"Confronti tutti gli annunci immobiliari online, inclusi quelli pubblicati dai privati","block2":"Monitori la concorrenza e tutte le variazioni di prezzo nella tua zona","block3":"Valuti i tuoi immobili utilizzando dati di mercato reali e tieni traccia di tutti gli aggiornamenti nell'area","block4":"Utilizzi l'unico strumento per controllare gli accordi in esclusiva","block5":"Accedi al più grande database immobiliare per professionisti","block6":"Conosci tutti i dati storici di qualsiasi proprietà"}},"p404":{"page":"pagina {{statusCode}}","text":"Purtroppo non riusciamo a trovare questa pagina!{{- br}}{{- br}}La pagina non esiste o è stata spostata.{{- br}}{{- br}}Per piacere torna alla pagina precedente.","title":"Se sei atterrato su questo"},"pageViewsLimit":{"text":"È stato raggiunto il limite di pagine giornaliere. Altre pagine saranno disponibili per te domani.{{- br}} Grazie per essere dei nostri!{{- br}} Il tuo Team Casafari."},"payment":{"shamingSubTitle":"Per consentire l'accesso al tuo team di tutte le pagine, ti preghiamo di acquistare un account aziendale","shamingTitle":"Purtroppo, non abbiamo ricevuto l'ultimo pagamento per il tuo account aziendale.","title":"Pagamento sicuro","month":"mese","monthly":"Mensile","annual":"Annuale","biannual":"Semestrale","quarterly":"Trimestrale","total":"Totale","vat":"IVA","grandTotal":"Somma totale","textTerms":"Questo è un piano ricorrente come da {{- termsLinkStart}}Termini & Condizioni{{- linkEnd}}","day":"giorno","tillTheEndOfMonth":"per il mese di calendario rimanente","payButton":"Acquista ora","creditCardCvcFieldTitle":"CVC / CVV","storeDetails":"Salva per il mio prossimo pagamento","creditCardNumberFieldTitle":"Numero carta","creditCardExpiryDateFieldTitle":"Data di scadenza","sepaIbanNumber":"Numero di conto(IBAN)","confirmationDetails":"Dettagli di conferma","verificationChargeNote":"Per verificare il tuo nuovo metodo di pagamento, dovremo effettuare un addebito di {{amount}} sul tuo conto, che sarà rimborsato.","discount":"Sconto","anotherDiscount":"Hai un altro codice? Sostituiscilo.","sepa":{"title":"Fornendo i tuoi dati di pagamento e confermando questo pagamento, autorizzi Casafari a riscuotere gli importi dovuti tramite addebito diretto SEPA e incarichi la tua banca di addebitare il tuo conto in conformità con le istruzioni di Casafari.","error":"Accetta il consenso per continuare."},"success":{"heading":"Successo","description":"Grazie! Il tuo acquisto è stato effettuato con successo. \n Puoi iniziare a utilizzare il piano {{- plan}} senza alcuna limitazione.","btn":"Inizia a usare CASAFARI"},"failed":{"heading":"Qualcosa è andato storto...","description":"Ci scusiamo, ma sembra che durante il processo di acquisto sia successo qualcosa di inaspettato.","btn":"Prova di nuovo"},"addonSelectTooltip":"Puoi scegliere solo una frequenza di pagamento per ogni fattura."},"profile":{"status":{"contract_expired":"La tua sottoscrizione non è attiva, per favore contatta il nostro servizio clienti all'indirizzo <a href=\"mailto:supporto@casafari.com\">supporto@casafari.com</a>","contract_expired_dm":"La tua sottoscrizione non è attiva, per favore contatta il nostro servizio clienti all'indirizzo <a href=\"mailto:supporto@casafari.com\">supporto@casafari.com</a>","declined":"Il tuo responsabile non ha approvato il tuo accesso a CASAFARI. Uno dei nostri gestori clienti ti contatterà a breve.","empty":"Al momento il tuo account non è attivo. Per favore contatta <a href=\"mailto:supporto@casafari.com\">supporto@casafari.com</a>","pending_for_decision_maker":"Abbiamo contattato la persona responsabile di darti accesso a CASAFARI, ti contatteremo non appena avremo una risposta.","test_expired":"La tua prova è scaduta. Per mantenere il tuo account, la tua azienda dovrebbe pagare ora. Si prega di contattare il proprio responsabile.","test_expired_dm":"La tua prova è scaduta. Per mantenere il tuo account, ti preghiamo di pagare ora.","waiting_for_bizops":"Stiamo elaborando le tue informazioni, ti contatteremo al più presto.","waiting_for_payment":"Purtroppo, non abbiamo ricevuto entro i termini stabiliti l'ultimo pagamento per il tuo account aziendale. Non appena la fattura verrà pagata, avrai nuovamente accesso a tutte le pagine. Per maggiori dettagli, contatta il tuo responsabile.","waiting_for_payment_dm":"Purtroppo, non abbiamo ricevuto entro i termini stabiliti l'ultimo pagamento per il tuo account aziendale. Non appena la fattura verrà pagata, avrai accesso a tutte le pagine."},"subTitle":"Aggiorna le tue informazioni","title":"Profilo","companyProfile":"Profilo aziendale","hint":"Se vuoi modificare le informazioni sulla tua compagnia, per favore contatta il nostro team","companyAddress":"Indirizzo aziendale","customPdfCover":"Copertina PDF personalizzata","uploadCustomValuationCover":"Carica copertina personalizzata per il rapporto di valutazione immobiliare","nameChangeBanner":{"title":"Limite di modifica del nome raggiunto","description":"Vorremmo attirare la vostra attenzione sul fatto che avete raggiunto il limite massimo per le modifiche al nome. Da ora in avanti, non sarà più possibile apportare ulteriori aggiustamenti al vostro nome. Assicuratevi che le informazioni attuali riflettano accuratamente i vostri dettagli. Se avete qualche preoccupazione o necessitate di ulteriore assistenza, non esitate a contattare il nostro team di supporto. Grazie per la vostra comprensione e collaborazione."},"preferences":{"smartLinkTitle":"Informazioni di contatto SmartLink","smartLinkSubTitle":"Queste informazioni saranno visibili sui SmartLink vicino alla tua foto e alle informazioni di contatto principali.","fieldIntoLabel":"Breve introduzione","fieldIntoPlaceholder":"Scrivi qualcosa su di te","fieldWhatsappLabel":"Link WhatsApp","fieldFacebookLabel":"Link Facebook","fieldTelegramLabel":"Link Telegram","fieldInstagramLabel":"Link Instagram","fieldWebsiteLabel":"Link del sito web","fieldQRLabel":"Carica codice QR personalizzato","fieldQRHint":"Puoi caricare file nei formati PNG, JPG, SVG. Dimensione massima consentita per tutti i file caricati - 10 MB."}},"reEnter":{"text1":"1. Se hai già creato una password, per favore {{- boldStart}}ritorna alla pagina iniziale{{- boldEnd}} (button below) e accedi da lì.","text2":"2. Se non hai ancora creato la password, per favore {{- boldStart}}torna alla tua casella di posta{{- boldEnd}}. Un'email con un nuovo link dovrebbe già essere lì.","text3":"Se nessuna di queste azioni ti ha aiutato, per favore{{- boldStart}}invia un'email a{{- boldEnd}} {{- email}}","title":"Sembra che tu stia utilizzando un link obsoleto."},"registration":{"privateText1":"Al momento Casafari Real Estate Network è disponibile solo per i professionisti del settore immobiliare. Se avete domande sul nostro prodotto, inviateci un messaggio a {{- mail}}.","privateText2":"Altrimenti, vi avviseremo quando il metasearch immobiliare sarà aperto per gli acquirenti di immobili.","signature":"Ci sentiamo presto, {{- br}}Il team CASAFARI","professionalTextNotValid":"Grazie per esserti registrato!{{- br}} {{- br}} Abbiamo ricevuto la tua richiesta e ti contatteremo presto. {{- br}} {{- br}}Il tuo Team Casafari","professionalText":"Grazie per il tuo interesse! {{- br}} {{- br}} Per favore, conferma la tua email. {{- br}} Ti abbiamo inviato un link di conferma. {{- br}} {{- br}} Clicca sul link nell'email per convalidare il tuo indirizzo email e iniziare a usare CASAFARI.","existAccountText":"Esiste già un account con questa email.{{- br}} {{- br}} Per favore, conferma la tua email e inizia a usare CASAFARI. {{- br}} {{- br}} Basta cliccare sul link nella mail di conferma che ti abbiamo inviato.  {{- br}}Se non l'hai ricevuta, clicca sul pulsante qui sotto e ricevine una nuova.","emailNotConfirmed":"Oops...{{- br}}Il tuo indirizzo email non è verificato.{{- br}} {{- br}}Conferma la tua email per iniziare a usare CASAFARI.{{- br}} {{- br}}Basta cliccare sul link nella mail di conferma che ti abbiamo inviato. {{- br}}Se non l'hai ricevuta - clicca sul pulsante qui sotto e ricevine una nuova.","thankYouByCustomerType":{"agentBroker":"Abbiamo una selezione di prodotti specializzati per agenti immobiliari e broker come te. Il nostro team di vendita ti aiuterà con questi strumenti avanzati velocemente.","semiProfessionalInvestor":"Abbiamo una selezione specializzata di prodotti per investitori come voi. Il nostro team di vendita ti aiuterà con questi strumenti avanzati velocemente.","promoterDeveloper":"Abbiamo una selezione specializzata di prodotti per promotori e sviluppatori come voi. Il nostro team di vendita ti aiuterà con questi strumenti avanzati velocemente.","involvedCmaSearchUnderwriting":"Abbiamo una selezione di prodotti specializzati per persone coinvolte nella valutazione, sottoscrizione e ricerca come te. Il nostro team di vendita ti aiuterà con questi strumenti avanzati velocemente."},"thankYou":"Grazie!","authenticateYourAccount":"Autentica il tuo account"},"resubscribe":{"signature1":"Aspettiamo tue notizie!","signature2":"Ci sentiamo presto, {{- br}}il tuo Team Casafari","text1":"Probabilmente, vuoi condividere il tuo feedback con noi.","text2":"Inviaci una email {{- mail}} o connettiti con noi:","text3":"visita il nostro {{- blog}}, {{- br}} seguici su {{- linkedin}} e {{- twitter}},{{- br}} connettiti con noi su {{- facebook}}","title":"Siamo felici di vederti qui!"},"search":{"cantAccessThisArea":"Sfortunatamente, non puoi accedere a quest'area {{- br}} dato che è fuori {{- location}}","matchedProperties":"{{- estates}} proprietà corrispondenti su {{- listings}} annunci totali nelle posizioni selezionate.","noSearchResults":"Nessun risultato trovato","seeMoreSearchPages":"Per vedere più pagine di ricerca al giorno, {{- br}}aggiorna ora!","seeSoldRented":"Per vedere gli immobili venduto/affittati, {{- br}}aggiorna ora!","refOutsideLocation":"La proprietà con questo numero di riferimento è al di fuori dei tuoi limiti di posizione","toAllProperties":"To all properties in the visible area","seeMap":"Guarda sulla mappa","searchInput":{"placeholder":"Cerca per località, via, codice postale, riferimento o telefono...","selectedValuePlaceholder":"Aggiungere un'altra posizione...","startNewSearch":"Avviare una nuova ricerca","addLocationToCurrentSearch":"Aggiungere la posizione alla ricerca corrente","moreItems":"Altri {{count}}","hint":{"emptyHistory":"Suggerimenti di ricerca","recentSearches":"Ricerche recenti - {{- italicStart}}la selezione sostituirà la ricerca corrente{{- italicEnd}}"},"empty":"Nessun risultato. Prova a esplorare la mappa.","customBoundary":"Area personalizzata","types":{"location":"Località","custom_location":"Località","street":"Via","zip":"CAP","ref":"Riferimento / ID","url":"URL","phone":"Telefono","draw_on_map":"Disegna sulla mappa"}},"mapModeToggle":{"map":"Mappa","list":"Elenco"},"searchInVisibleArea":"Cerca nell’area visibile","backToSelectedArea":"Torna all’area selezionata","movedOutside":"Sei uscito dalla tua area di ricerca.","noMatches":"Nessun risultato trovato.","tryOptions":"Prova a modificare i filtri o esplora una delle seguenti opzioni:","resetAllFilters":"Reimposta tutti i filtri","backToPrevResults":"Torna alla ricerca precedente","onOfficeExports":{"bulkExport":{"title":"Esportazione in blocco","hint":"Seleziona almeno 1 proprietà da esportare","limitReached":"Hai raggiunto il limite di esportazioni gratuite. Passa a un abbonamento superiore per continuare a esportare."},"singleExport":{"title":"Esporta"},"reportDescription":"Per generare la descrizione completa dell'immobile e della sua ubicazione, segui questo link e clicca sul pulsante \"Genera descrizione AI\" nella pagina dell'immobile: {{- link}}","exportSuccess":{"title":"Esportato con successo"}},"resultsCounter":{"title":{"listings":"{{totalCount}} Annunci","listings_plural":"{{totalCount}} Annunci","properties":"{{totalCount}} Proprietà","properties_plural":"{{totalCount}} Proprietà","mixed":"{{totalCount}} Proprietà e Annunci","mixed_plural":"{{totalCount}} Proprietà e Annunci"},"subtitle":{"location":"Ricerca per località","street":"Ricerca per via","zip":"Ricerca per codice postale","refOrID":"Ricerca per Ref/ID","url":"Ricerca per URL","phone":"Ricerca per numero di telefono","visibleArea":"Nell'area visibile"}}},"property":{"agentInfo":{"contactMe":"Mi contatti"},"restrictedLocation":{"title":"Località non inclusa nel Suo piano","subtitle":"Questo immobile si trova al di fuori della Sua area di ricerca selezionata.","description":"Il Suo abbonamento attivo copre solo gli annunci all'interno della regione selezionata. Per accedere ai dettagli dell'immobile, alle analisi e ai contatti per questa e altre località, ampli il Suo accesso alle aree.","back":"Torna all'elenco degli immobili"},"restrictedProperty":{"title":"Accesso limitato","subtitle":"Non ha l'autorizzazione per visualizzare questo immobile."},"notFound":{"title":"Questo immobile non è più disponibile","subtitle":"Questo immobile è stato rimosso, ma può ancora trovarlo tramite il suo numero di riferimento.","description":"Aggiorniamo regolarmente il nostro database per mantenere aggiornate le Sue ricerche."},"loadFailed":{"title":"Si è verificato un errore","subtitle":"Non è stato possibile caricare questo immobile.","description":"Riprovi tra qualche istante. Se il problema persiste, contatti il nostro team di assistenza.","retry":"Riprova"},"sections":{"gallery":{"badges":{"listing":{"title":"Annuncio"},"auction":{"title":"Asta"},"bank":{"title":"Banca"},"private":{"title":"Privato"}},"moreImages":"+ altri {{count}}","sourceBadge":"Fonte: {{sourceName}}","sourceSelect":{"label":"Selezioni la fonte delle foto:"},"overlay":{"tabs":{"gallery":"Galleria","map":"Mappa"}}},"overview":{"navigationLabel":"Dettagli","propertyDetails":"Dettagli della proprietà","characteristics":"Caratteristiche","seeOnMap":"- Visualizzi sulla mappa","lastChange":"ultima variazione","visibility":{"isShowPrice":"Includere i prezzi nello SmartLink","isShowDaysOnMarket":"Includere i giorni sul mercato nello SmartLink","isShowPriceChange":"Includere l'ultima variazione di prezzo nello SmartLink","isShowEstimatedRentalYield":"Includere il rendimento locativo stimato nello SmartLink","isShowEstimatedRentalPrice":"Includere il prezzo di locazione stimato nello SmartLink"}},"description":{"navigationLabel":"Descrizione"},"priceChanges":{"title":"Variazioni dei prezzi","sharePageToggle":{"title":"Includere variazione di prezzo nello SmartLink"}},"valuation":{"title":"Valutazione immobiliare","navigationLabel":"Valutazione immobiliare","sharePageToggle":{"title":"Includere la valutazione della proprietà nello SmartLink"}},"sources":{"navigationLabel":"Fonti","title":"Fonti ({{count}})","sharePageToggle":{"title":"Includere tabella delle fonti nello SmartLink","tooltip":"I numeri di telefono rimarranno nascosti ai visitatori non autorizzati nello SmartLink finale."}},"history":{"navigationLabel":"Cronologia","title":"Cronologia","sharePageToggle":{"title":"Includere la cronologia della proprietà nello SmartLink"},"noMoreChanges":{"title":"Non sono state registrate ulteriori variazioni","description":"Salvi la proprietà nei suoi preferiti per ricevere aggiornamenti sulle variazioni future.","descriptionFavourited":"Questa proprietà è tra i suoi preferiti. Riceverà aggiornamenti sulle variazioni future."}},"locationInformation":{"navigationLabel":"Posizione","title":"Informazioni sulla posizione","sharePageToggle":{"title":"Includere informazioni sulla posizione nello SmartLink"}},"comparables":{"navigationLabel":"Comparabili","title":"Proprietà comparabili","sharePageToggle":{"title":"Includere proprietà comparabili nello SmartLink"}},"areaInsights":{"navigationLabel":"Insights dell'Area","title":"Insights dell'Area","sharePageToggle":{"title":"Includere Insights dell'Area nello SmartLink"}}}},"unsubscribe":{"text1":"Non sei iscritto alle nostre email.","text2":"Hai fatto click su annulla iscrizione.","text3":"Era tua intenzione o errore?","text4":"Se un'intenzione, ci dispiace che vuoi lasciarci e pensiamo che sia troppo presto perché stiamo lavorando duramente per fornirti prodotti di ricerca di proprietà intelligenti...{{- br}}Vuoi farci sapere perché desideri annullare l'iscrizione? Per favore lascia il tuo feedback qui:","text5":"Desidero annullare l'iscrizione e non ricevere mai email di Casafari sulla ricerca di proprietà + osservatorio di mercato."},"confirmPartnership":{"text1":"Gentile {{name}}","text2":"Grazie per l'interesse per una partnership collegata al {{- linkStart}}{{type}} in {{locationName}} immobile{{- linkEnd}}!","text3":"A breve riceverai un'email con un'introduzione alla persona interessata."},"casafariConnectsUsedHashError":{"text1":"Questo link è già stato utilizzato e, per motivi di sicurezza, tutte le richieste di partnership hanno un link utilizzabile solo una volta.","text2":"Effettua nuovamente la richiesta di partnership tramite la piattaforma CASAFARI."},"pricing":{"type":{"basic":"Base","professional":"Professionista","business":"Business","enterprise":"Enterprise"},"prices":"Prezzi","quarterlyPayment":"Pagamento Trimestrale","annualPayment":"Pagamento Annuale","month":"mese","accounts":"Utenti","historicalDaysInterval":"Dati storici","searchAlerts":"Alerts di ricerca","favorites":"Preferiti","pageViewsLimit":"Limite giornaliero di visualizzazioni pagine","allowAgencyDetails":"Accesso ai dettagli agenzia","custom":"Personalizzato","customMadeAccounts":"Account utente personalizzato","personalSupport":"Supporto individuale","marketAnalytics":"Insights dell'Area","allBenefitsOfBusinessPlus":"Tutti i vantaggi del business","included":"Condizioni speciali","buttonRegister":"Provalo gratis","buttonLogin":"Login","contactUs":"Hai bisogno di una soluzione su misura? Per favore {{- linkStart}}contattaci{{- linkEnd}}","contactUsButton":"Contattaci","youAreOnButton":"Sei pronto!","subscribeButton":"Iscriviti ora","buyNowButton":"Acquista ora","showMoreButton":"Mostra più dettagli","showLessButton":"Mostra meno dettagli","dataVolumes":{"title":"I dati più completi inclusi in ogni piano.","subtitle":"Volume di dati in {{- country}}:","totalSources":"Fonti totali","dailyNewListings":"Nuovi annunci giornalieri","dailyPriceChanges":"Variazioni di prezzo giornaliere","dailyPrivateSellers":"Venditori privati giornalieri","originalListings":"Totale degli annunci originali","deduplicated":"Proprietà uniche deduplicate"},"features":{"history":"{{- boldStart}}Storico{{- boldEnd}} di ogni proprietà","cadastral":"Indirizzi {{- boldStart}}catastali{{- boldEnd}} esatti per le case","closingPrices":"{{- boldStart}}Prezzi dicompravenduto verificato{{- boldEnd}} per ogni proprietà","rentalYields":"{{- boldStart}}Resi locativa stimata{{- boldEnd}} per ogni proprietà","chromeEx":"Estensione Chrome","mobileApp":"App mobile","telegram":"Bot di Telegram","whatsapp":"Bot di WhatsApp","onofficeHistory":"Cronologia di ogni immobile","onofficeExports":"Esportazione nel CRM","onofficeAIDescription":"Descrizioni degli immobili e delle ubicazioni basate sull'intelligenza artificiale"},"limits":{"report":"Richieste di rapporti immobiliari","leadFlow":"Richieste di pagina LeadFlow","alerts":"Aggiornamenti degli avvisi","valuation":"Richieste di valutazione delle proprietà","ma":"Richieste di analisi del mercato","onofficeSearch":"Ricerche","onofficeExport":"Esportazione di rapporti immobiliari"}},"billing":{"pageTitle":"Informazioni di fatturazione","planTitle":"Piano","titlePerson":"Informazioni sulla persona di contatto","firstName":"Nome","lastName":"Cognome","position":"Ruolo","phoneNumber":"Numero di Telefono","email":"Indirizzo email","accountingDepartmentEmail":"Email di fatturazione","titleLegal":"Informazioni sull'azienda","optional":"(opzionale)","vatNumber":"Partita IVA","legalName":"Nome legale","country":"Nazione","city":"Città","postalCode":"CAP","address":"Indirizzo: nome della via, numero civico, ufficio","consent":"Spuntando questa casella, confermo di aver letto e accettato i CASAFARI {{- termsLinkStart}}Termini e condizioni{{- linkEnd}} e {{- privacyLinkStart}}Privacy Policy{{- linkEnd}}.","mainButton":"Salva e continua alla cassa","alert":"Se chiudi questa pagina, i dati di fatturazione andranno persi.Sei sicuro?","annualLoyalty":"*Il piano di sottoscrizione è soggetto a un periodo di fedeltà di {{- duration}} mesi, rinnovato automaticamente per periodi uguali. Per ulteriori informazioni, contatta il tuo Account Manager.","purchasedProducts":"Servizi acquistati","trialProducts":"Trial products","discountCode":"Codice di sconto","isDifferent":"L'email di fatturazione è diversa da quella sopra?","consentError":"Per continuare, seleziona la casella di controllo","productsNames":{"alerts":"Alerts","metaSearch":"Acquisizione Immobili & Rapporto Immobiliare","marketAnalytics":"Insights dell'Area","valuation":"Valutazioni & Studio di Mercato (ACM)"},"featuresNames":{"allowMetasearch":"Property Sourcing","allowAlertsPage":"Alerts Page","allowDailyPage":"Daily Page","allowNewDevelopmentPage":"New Development Page","allowTimeSeriesPage":"Time Series Page","allowHeatMapPage":"Heat Map Page","allowDownloadMarketReport":"Download Market Report","allowDownloadDataSet":"Download Data Set","allowPropertyValuationPage":"Property Valuation Page","allowCMA":"Valutazione immobiliare"},"countries":{"PT":"Portogallo","ES":"Spagna","GB":"Regno Unito","IT":"Italia","NL":"Paesi Bassi","FR":"Francia","DE":"Germania","CH":"Svizzera","NO":"Norvegia","BR":"Brasile","RO":"Romania","MX":"Messico","LU":"Lussemburgo","CZ":"Repubblica Ceca","AD":"Andorra","US":"Stati Uniti","AT":"Austria","AF":"Afghanistan","AL":"Albania","DZ":"Algeria","AS":"Samoa Americane","AO":"Angola","AI":"Anguilla","AG":"Antigua e Barbuda","AR":"Argentina","AM":"Armenia","AW":"Aruba","AU":"Australia","AZ":"Azerbaigian","BS":"Bahamas","BH":"Bahrein","BD":"Bangladesh","BB":"Barbados","BZ":"Belize","BJ":"Benin","BM":"Bermuda","BT":"Bhutan","BO":"Bolivia","BQ":"Bonaire","BA":"Bosnia ed Erzegovina","BW":"Botswana","BV":"Isola Bouvet","IO":"Territorio Britannico dell'Oceano Indiano","BN":"Brunei","BF":"Burkina Faso","BI":"Burundi","CV":"Capo Verde","KH":"Cambogia","CM":"Camerun","CA":"Canada","KY":"Isole Cayman","CF":"Repubblica Centrafricana","TD":"Ciad","CL":"Cile","CX":"Isola di Natale","CC":"Isole Cocos","CO":"Colombia","KM":"Comore","CD":"Congo (RDC)","CG":"Congo (Repubblica)","CK":"Isole Cook","CR":"Costa Rica","CW":"Curaçao","CI":"Costa d'Avorio","DJ":"Gibuti","DM":"Dominica","DO":"Repubblica Dominicana","EC":"Ecuador","EG":"Egitto","SV":"El Salvador","GQ":"Guinea Equatoriale","ER":"Eritrea","SZ":"Eswatini","ET":"Etiopia","FK":"Isole Falkland","FO":"Isole Faroe","FJ":"Figi","GF":"Guiana Francese","PF":"Polinesia Francese","TF":"Territori Francesi del Sud","GA":"Gabon","GM":"Gambia","GE":"Georgia","GH":"Ghana","GI":"Gibilterra","GR":"Grecia","GL":"Groenlandia","GD":"Grenada","GP":"Guadalupa","GU":"Guam","GT":"Guatemala","GG":"Guernsey","GN":"Guinea","GW":"Guinea-Bissau","GY":"Guyana","HT":"Haiti","HM":"Isole Heard e McDonald","VA":"Città del Vaticano","HN":"Honduras","HK":"Hong Kong","IS":"Islanda","IN":"India","ID":"Indonesia","IQ":"Iraq","IM":"Isola di Man","IL":"Israele","JM":"Giamaica","JP":"Giappone","JE":"Jersey","JO":"Giordania","KZ":"Kazakistan","KE":"Kenya","KI":"Kiribati","KR":"Corea del Sud","KW":"Kuwait","KG":"Kirghizistan","LA":"Laos","LB":"Libano","LS":"Lesotho","LR":"Liberia","LY":"Libia","LI":"Liechtenstein","MO":"Macao","MG":"Madagascar","MW":"Malawi","MY":"Malesia","MV":"Maldive","ML":"Mali","MH":"Isole Marshall","MQ":"Martinica","MR":"Mauritania","MU":"Mauritius","YT":"Mayotte","FM":"Micronesia","MD":"Moldavia","MC":"Monaco","MN":"Mongolia","ME":"Montenegro","MS":"Montserrat","MA":"Marocco","MZ":"Mozambico","MM":"Birmania","NA":"Namibia","NR":"Nauru","NP":"Nepal","NC":"Nuova Caledonia","NZ":"Nuova Zelanda","NI":"Nicaragua","NE":"Niger","NG":"Nigeria","NU":"Niue","NF":"Isola Norfolk","MP":"Isole Marianne Settentrionali","OM":"Oman","PK":"Pakistan","PW":"Palau","PS":"Territori Palestinesi","PA":"Panama","PG":"Papua Nuova Guinea","PY":"Paraguay","PE":"Perù","PH":"Filippine","PN":"Isole Pitcairn","PR":"Porto Rico","QA":"Qatar","MK":"Macedonia del Nord","RW":"Ruanda","RE":"Riunione","BL":"Saint Barthélemy","SH":"Sant'Elena","KN":"Saint Kitts e Nevis","LC":"Santa Lucia","MF":"Saint-Martin","PM":"Saint-Pierre e Miquelon","VC":"Saint Vincent e Grenadine","WS":"Samoa","SM":"San Marino","ST":"Sao Tomé e Príncipe","SA":"Arabia Saudita","SN":"Senegal","RS":"Serbia","SC":"Seychelles","SL":"Sierra Leone","SG":"Singapore","SX":"Saint-Martin","SB":"Isole Salomone","SO":"Somalia","ZA":"Sudafrica","GS":"Georgia del Sud e Isole Sandwich Meridionali","SS":"Sudan del Sud","LK":"Sri Lanka","SD":"Sudan","SR":"Suriname","SJ":"Svalbard e Jan Mayen","TW":"Taiwan","TJ":"Tagikistan","TZ":"Tanzania","TH":"Thailandia","TL":"Timor Est","TG":"Togo","TK":"Tokelau","TO":"Tonga","TT":"Trinidad e Tobago","TN":"Tunisia","TR":"Turchia","TM":"Turkmenistan","TC":"Isole Turks e Caicos","TV":"Tuvalu","UG":"Uganda","UA":"Ucraina","AE":"Emirati Arabi Uniti","UM":"Isole minori degli Stati Uniti","UY":"Uruguay","UZ":"Uzbekistan","VU":"Vanuatu","VN":"Vietnam","VG":"Isole Vergini Britanniche","VI":"Isole Vergini Americane","WF":"Wallis e Futuna","EH":"Sahara Occidentale","ZM":"Zambia","ZW":"Zimbabwe","AX":"Isole Åland","PL":"Polonia","BE":"Belgio"}},"pdf":{"map":"Mappa","tracked7Days":"*Monitorato negli ultimi 7 giorni","chartTitle":"Distribuzione dei prezzi - Istantanea di mercato","valuation":{"title":"Report di mercato","comments":"Commenti","infoPage":{"title1":"Guida AMC","desc11":"CASAFARI sviluppa la base di dati immobiliare più pulita e completa sul mercato. Ogni giorno raccogliamo, puliamo, deduplichiamo e analizziamo milioni di dati da migliaia di fonti online. Per ogni fase del trattamento dei dati, l'azienda segue le direttive UE sul diritto d'autore e la proprietà intellettuale pubblicate dalla Corte di giustizia europea.","desc12":"Attraverso il Machine Learning e algoritmi sviluppati internamente, identifichiamo e raggruppiamo i diversi annunci di una singola proprietà. Sviluppiamo ontologie per l'estrazione del tipo di proprietà e la sua ubicazione al fine di garantire dati più puliti.","title2":"Abbiamo analizzato","desc21":"4.120.560 annunci; 1972 diverse fonti; 687.650 proprietà uniche. Proprietà uniche aggregate e di seguito deduplicate: grazie ai nostri modelli di Machine Learning (tra cui xgboost) gli annunci da più fonti che si riferiscono alla stessa proprietà vengono contati una sola volta.","desc22":"Per quanto riguarda i dati dei portali classificati, sono stati presi in considerazione solo gli annunci di privati o gli annunci di agenzie che inseriscono il loro intero portafoglio immobiliare su questi portali e non hanno un proprio sito web.","desc23":"Le proprietà sono state classificate per tipo e ubicazione tramite algoritmi NLP proprietari multilingue (inglese, portoghese, spagnolo, francese, tedesco, mandarino, russo)."},"valuationGuide":{"title":"Guida AMC","subtitle":"Questo rapporto viene generato automaticamente nell'applicazione CASAFARI (c) Market Analytics, sulla base delle analisi di:","tracked30Days":"*Monitorato negli ultimi 30 giorni"},"comparables":{"area":"Area","propertyType":"Tipo di immobile"},"lastPage":{"questions":"Avete domande o suggerimenti?","feedback":"Attendiamo con ansia il vostro feedback.","contactUs":"Contattateci ora!"}},"marketReport":{"title":"CASAFARI RAPPORTO DI MERCATO","filterPage":{"assetClass":"Classe di asset","dataGuide":"Guida ai dati","outliers":"Anomalie","included":"incluso","excluded":"escluso","developmentType":"Tipo di costruzione"},"heatmap":{"title":"Heatmap - Comparazione luoghi"}},"csv":{"askingPrice":"Prezzo di vendita","listingTitle":"Titolo dell'annuncio","trackedSince":"Tracciato da","availableUntil":"Disponibile fino a (data)","link":"Link","notAvailable":"Non disponibile","propertyId":"ID della proprietà","distance":"Distanza","stillAvailable":"Ancora disponibile"}},"starting":{"alerts":{"name":"Alerts {{- br}} di Ricerca Salvati","description":"Evita di ripetere la stessa ricerca molte volte, e ricevi un feed con tutti gli aggiornamenti del mercato. {{- br}}{{- br}}Conoscerai facilmente i nuovi annunci che rispettano i tuoi criteri di ricerca, o quelli che hanno cambiato di prezzo o status."},"valuation":{"name":"Valutazioni & {{- br}} Studio di Mercato (ACM)","description":"Trova il valore di mercato equo di qualsiasi immobile e crea un’Analisi Comparativa di Mercato in pochi secondi. Inserisci un indirizzo e i dettagli, e selezioneremo immediatamente immobili comparabili nelle vicinanze con fasce di valore per valutare qualsiasi tipo di asset."},"propertySourcing":{"name":"Acquisizione Immobili & {{- br}} Rapporto Immobiliare","description":"Scopri le migliori opportunità con la ricerca più completa con filtri avanzati, ordina per giorni sul mercato, prezzo al mq, dimensioni dell'immobile, ecc. {{- br}} {{- br}}Disegna l'area personalizzata sulla mappa o digita diversi nomi di località."},"locationSourcing":{"name":"Acquisizione Immobili & {{- br}} Rapporto Immobiliare","description":"Scopri le migliori opportunità con la ricerca più completa con filtri avanzati, ordina per giorni sul mercato, prezzo al mq, dimensioni dell'immobile, ecc. {{- br}} {{- br}}Disegna l'area personalizzata sulla mappa o digita diversi nomi di località."},"privateSeller":{"name":"Leads di venditori privati","description":"Trova nuove proprietà di venditori privati da tutti i portali, marketplace e annunci. {{- br}} {{- br}}Imposta alerts per ricevere un feed di annunci di venditori privati ogni giorno."},"bankAuction":{"name":"Ricerca di proprietà di banche e aste","description":"Scopri le migliori opportunità che arrivano sul mercato attraverso siti web di aste, banche e proprietà bancarie offerte da broker su centinaia di siti web. {{- br}} {{- br}}Imposta alerts per ricevere un feed di proprietà bancarie e d'asta ogni giorno."},"newDevelopment":{"name":"Ricerca di nuove {{- br}} costruzioni","description":"Controlla come e chi pubblicizza le nuove costruzioni. Cerca le nuove costruzioni per numero di riferimento o nome.{{- br}} {{- br}} Trova tutte le costruzioni nelle vicinanze, analizza lo stock esistente e futuro in ogni area."},"api":{"name":"Comparabili API","description":"Arricchisci le tue applicazioni con una varietà di API o una profonda integrazione personalizzata nel tuo sistema basata sui dati più completi, puliti e deduplicati del settore immobiliare. {{- br}} {{- br}}Troveremo l'integrazione più adatta a te!"},"marketAnalytics":{"name":"Insights dell'Area","description":"Analisi aggregata avanzata di qualsiasi località. Gli strumenti di monitoraggio delle tendenze di mercato ti consentono di seguire tutte le offerte immobiliari ed estrarre report accurati in pochi secondi. Analizza lo stock in ogni area e osserva l’evoluzione dei prezzi di chiusura delle vendite registrate."},"advancedMA":{"name":"Insights dell'Area {{- br}} avanzata","description":"Scarica un rapport Excel dettagliato con lo stock attuale e passato sul mercato in ogni quartiere per locali, nuovo o usato, affitto o vendita per ogni condizione."},"crm":{"name":"CRM","description":"Un potente sistema CRM all-in-one con integrazioni CASAFARI che vi aiuterà a portare il vostro business a un livello superiore."},"feedCruncher":{"name":"Promuovi proprietà su 50+ portali","description":"Esporta automaticamente e aggiorna le informazioni sui tuoi immobili per i portali internazionali e nazionali\n\n"},"casafariConnect":{"name":"CASAFARI Connect","description":"Scopri le migliori opportunita', decidi con chi vuoi condividere le commissioni e personalizza le condizioni di ogni intermediazione con CASAFARI Connect"},"leadFlow":{"name":"LeadFlow Dashboard","description":"Preparati a raccogliere nuovi lead qualificati direttamente dalla tua dashboard di CASAFARI. Ottieni attraverso il tuo Lead Magnet, contatti di venditori privati, locatori e altro ancora.","description_whiteLabel":"Preparati a raccogliere nuovi lead qualificati direttamente dalla tua dashboard. Ottieni attraverso il tuo Lead Magnet, contatti di venditori privati, locatori e altro ancora."},"favourites":{"name":"Preferiti","description":"Semplifica il tracciamento delle proprietà e la gestione del portafoglio. Resta informato su eventuali modifiche, monitora le violazioni di esclusività e cogli le opportunità potenziali."},"getNowButton":"Ottieni ora","contactMeButton":"Sì, contattami","modals":{"api":"Vuoi connetterti alla nostra API comparabili?{{- br}} {{- br}}Ti contatteremo per spiegarti i dettagli e le condizioni.","advancedMA":"Vuoi avere un'analisi dettagliata di ogni quartiere?{{- br}} {{- br}}Ti contatteremo per spiegarti i dettagli e le condizioni.","crm":"Vuoi saperne di più sul nostro CRM?{{- br}} {{- br}}Ti contatteremo per spiegarti i dettagli e le condizioni.","feedCruncher":"Vuoi saperne di più?{{- br}} {{- br}}Ti contatteremo per spiegarti i dettagli e le condizioni.","thanks":"La richiesta è stata inviata!{{- br}}{{- br}}Grazie per il tuo interesse.{{- br}}Ci metteremo presto in contatto con te.","proceedText":"Vuoi procedere alla prova gratuita di 48 ore?","startTrial":{"title":"Benvenuto nella prova gratuita, il primo passo per trovare le migliori oppurtunità attraverso informazioni esclusive che non troverai da nessun'altra parte!","description":"Che informazioni troverai:","options":{"option1":"Database immobiliare completo e dettagliato per ogni località","option2":"Ricerca di immobili per via, codice di riferimento dell'annuncio, URL dell' annuncio, numero di telefono","option3":"Vendite registrate con prezzi di chiusura per ogni proprietà","option4":"Alerts istantanei di venditori privati","option5":"Storia completa di ogni proprietà: variazioni di prezzo, giorni sul mercato, chi altro vende questa proprietà","option6":"Con lo Smartlink del Report di Proprietà, condividi gli immobili con i tuoi acquirenti e visualizza i clicks e le condivisioni"},"hint":"In qualsiasi momento, puoi passare al piano Premium e sbloccare l'accesso al database immobiliare più completo d'Europa.","button":"Inizia la prova gratuita ora"}},"proceed":"Procedi","joinWebinars":"Scopri i suggerimenti esclusivi sui nostri strumenti ed impara a trovare opportunità immobiliari con la nostra formazione GRATUITA."},"errorPage":{"eventId":"Event ID","sentry":"Sentry","recoverAction":"Recover","tellUsWhatHappennedAction":"Tell us What Happenned","pageHeaderMessage":"Oops, something went wrong...","userFriendlyErrorMessage":"It looks like we're having issues.. Our team has been notified.","componentStack":"Component Stack"},"errorPageHandlebar":{"titleFirstPart":"Oops!","titleSecondPart_500":"Questa pagina non è al momento disponibile.","titleSecondPart_other":"Questo è un errore {{statusCode}}.","text_404":"La pagina che stai cercando non esiste.","text_410":"La pagina che stai cercando di raggiungere è stata rimossa definitivamente.","text_other":"Il nostro team è già all’opera per assicurarti che la pagina torni attiva il prima possibile.","button":"Torna al sito web"},"subscription":{"selectPlan":"Seleziona il piano di abbonamento","selectPlanDescription":"Scegli il piano perfetto e la frequenza di pagamento per ottenere un accesso illimitato ai dati immobiliari più puliti","saveDiscount":"Risparmia il {{- percent}}","saveDescription":"sull'abbonamento annuale","discountAvailable":"La tua azienda ha uno sconto del {{- boldStart}}{{discount}}%{{- boldEnd}} con noi, vedrai il prezzo finale al checkout.{{- br}}Lo sconto speciale dell'azienda è applicabile solo al {{- boldStart}}piano annuale Professional All in One{{- boldEnd}}.","discountAvailablePS":"La tua azienda ha uno sconto del {{- boldStart}}{{discount}}%{{- boldEnd}} con noi, vedrai il prezzo finale al checkout.{{- br}}Lo sconto speciale dell'azienda è applicabile solo al {{- boldStart}}piano annuale CASAFARI Search{{- boldEnd}}.","discountAvailableUserLevel":"Hai uno sconto del {{- boldStart}}{{discount}}%{{- boldEnd}} con noi, vedrai il prezzo finale nella pagina successiva.{{- br}}Uno sconto speciale si applica sia ai {{- boldStart}}piani annuali che mensili.{{- boldEnd}}","applyDiscount":"Candidarsi ora","backToAddons":"Torna ai componenti aggiuntivi","products":{"PS":"Acquisizione Immobili & Rapporto immobiliare","LF":"LeadFlow: Smartlinks","MA":"Analisi di Mercato","PV":"Valutazioni & Studio di Mercato (ACM)","API":"API","CRM":"CRM"},"planName":{"search":"CASAFARI Search","allIn":"Professional All in One","allInOnOffice":"Meta-Search","enterprise":"Enterprise","freeTrial":"Prova gratuita","leadGen":"Lead-Gen Pack","chromeExt":"Chrome Extension","aiPresentationPV":"AI presentation"},"planDescription":{"search":"Per privati e piccole aziende","allIn":"Per aziende di medie dimensioni","enterprise":"Per sviluppatori, analisti e team di livello aziendale","freeTrial":"Scopri CASAFARI"},"placeholderCard":{"name":"Contatta il nostro team di vendita per richiedere un prezzo speciale"},"billed":{"annual":"fatturazione annuale","monthly":"fatturazione mensile"},"whenBilled":{"annual":"con fatturazione annuale","monthly":"con fatturazione mensile"},"paymentMethod":"Metodo di pagamento","subscriptionDetails":"Informazioni sull'abbonamento","subscribedServices":"Servizi sottoscritti","blockPopUp":{"title":"Aggiornamento richiesto","description":"Per ulizzare la funzionalità illimitatamente in CASAFARI, aggiorna subito il tuo abbonamento."},"historyBlock":{"title":"Aggiorna la tua iscrizione per vedere la storia della proprietà più completa.","description":"Controlla tutte le aggiornamenti e cambi di prezzo della proprietà in un unico luogo. Ottieni un riassunto rapido della sua storia e trova facilmente importanti approfondimenti."},"comparableBlock":{"title":"Aggiorna la tua iscrizione per avere accesso illimitato alle vendite registrate.","description":"Ottieni un accesso rapido a immobili simili venduti in questa zona."},"averageBlock":{"title":"Aggiorna la tua iscrizione per avere pieno accesso ai valori medi.","description":"Analizzare i rendimenti locativi previsti e le tendenze di mercato."},"alertBlock":{"title":"Aggiorna la tua iscrizione per vedere tutti gli aggiornamenti","description":"Vedi tutte le modifiche di stato e accedi a tutti gli annunci con 1 clic."},"targomoBlock":{"title":"Aggiorna il tuo abbonamento per avere accesso illimitato alle informazioni sulla località","description":"Accedete alle analisi di mercato in tempo reale, visualizzate le transazioni chiuse, controllate i tempi di percorrenza per la vostra destinazione preferita, insieme a una mappa di calore per ogni modalità di trasporto e ai punti di interesse, tutto in un unico posto."},"targomoTDBlock":{"title":"Aggiornamento necessario","description":"Aggiornate il vostro abbonamento per accedere alle funzionalità illimitate di CASAFARI","button":"Esplora i piani"},"compsCmaBlock":{"title":"Aggiorna il tuo abbonamento per visualizzare i prezzi di chiusura","description":"Per accedere al database completo delle vendite registrate per questo indirizzo, aggiorna ora il tuo abbonamento."},"estimatedBlock":{"title":"Aggiorna il tuo abbonamento per vedere i valori stimati di questa proprietà","description":"Scopri i prezzi di vendita, i valori di mercato equi e i prezzi fuori mercato."},"searchBanner":{"hint":{"title":"Hai ancora {{number}} ricerche disponibili durante il periodo di prova.","description":"Sblocca ricerche illimitate con il piano aggiornato.\nOttieni accesso completo alla funzionalità a partire da soli €{{price}} al mese."},"salesLed":{"title":"Hai ancora {{number}} ricerche disponibili durante il periodo di prova.","description":"Sblocca ricerche illimitate con il piano aggiornato."},"warning":{"title":"Hai raggiunto il limite massimo di ricerche","description":"Aggiornamento necessario. Per ulizzare la funzionalità illimitatamente in CASAFARI, aggiorna subito il tuo abbonamento."}},"valuationBanner":{"hint":{"title":"Hai ancora {{number}} valutazioni disponibili durante il periodo di prova.","description":"Sblocca funzionalità illimitate con il piano aggiornato. Ottieni accesso completo alla funzionalità a partire da soli €{{price}} al mese."},"salesLed":{"title":"Hai ancora {{number}} ricerche disponibili durante il periodo di prova.","description":"Sblocca ricerche illimitate con il piano aggiornato."},"warning":{"title":"Hai raggiunto il limite massimo di valutazioni.","description":"Aggiornamento necessario. Per ulizzare la funzionalità illimitatamente in CASAFARI, aggiorna subito il tuo abbonamento."}},"alertBanner":{"hint":{"title":"Hai ancora {{number}} visite disponibili della pagina Alerts durante il periodo di prova.","description":"Sblocca funzionalità illimitate con il piano aggiornato. Ottieni accesso completo alla funzionalità a partire da soli €{{number}} al mese."},"salesLed":{"title":"Hai ancora {{number}} ricerche disponibili durante il periodo di prova.","description":"Sblocca ricerche illimitate con il piano aggiornato."},"warning":{"title":"Aggiornamento necessario.","description":"Per ulizzare la funzionalità illimitatamente in CASAFARI, aggiorna subito il tuo abbonamento."}},"propertyBanner":{"hint":{"title":"Hai {{number}} anteprime di rapporti immobiliari rimanenti durante il periodo di prova","description":"Sblocca funzionalità illimitate con il piano avanzato. Accedi a tutte le funzionalità a partire da soli €{{price}} al mese."},"salesLed":{"title":"Hai ancora {{number}} ricerche disponibili durante il periodo di prova.","description":"Sblocca ricerche illimitate con il piano aggiornato."},"warning":{"title":"Hai raggiunto il limite di anteprime","description":"È necessario un aggiornamento. Per sbloccare tutte le funzionalità su CASAFARI, aggiorna subito il tuo abbonamento."}},"onOfficeExport":{"title":"Passa"},"details":"Dettagli","subscriptionFee":"Prezzo dell'abbonamento","subscriptionPlan":"Piano di abbonamento","product":"Prodotto","subtotal":"Subtotale","amountOfPresentations":"Numero di presentazioni","totalExcl":"Totale senza IVA","total":"Totale","vat":"IVA","subscriptionStartDate":"Data di inizio dell'abbonamento","subscriptionTerm":"Durata dell'abbonamento","subscriptionRenewalDate":"Data di rinnovo dell'abbonamento*","numberOfAccountsIncluded":"Numero di utenze incluse","paymentFrequency":"Frequenza di pagamento","haveADiscount":"C'è uno sconto?","discountDescription":"Lo sconto verrà applicato durante il processo di pagamento","needToVerifyEmail":"Confermare l'e-mail per utilizzare lo sconto","needToEnterVat":"Per utilizzare il codice sconto inserire l'IVA","errorPromo":"Codice sconto non valido. Per favore provane un altro","dateOfNextInvoice":"Data della prossima fattura","subscribeNow":"Abbonati qui","grandTotal":"Totale","orderSummary":"Riepilogo dell'ordine","mainWorkingLocation":"Main working location","additionalWorkingLocation":"Additional working location","thankYou":"Grazie!","repsWillContactYou":"Un membro del nostro team ti contatterà al più presto per aiutarti a completare l'acquisto!","sendEmailOffer":"Controlla la tua posta in arrivo. Ulteriori dettagli sono stati inviati a {{email}}!","contactCasafariPopupText":"Il nostro team ti contatterà tempestivamente","trialExpired":"Il tuo periodo di prova gratuito è scaduto","needMore":"Se lavori per un'azienda che è già cliente CASAFARI o se desideri acquistare più di 1 utenza, clicca ","here":"qui","continueToCheckout":"Prosegui con il pagamento","continueToCheckoutAlt":"Controlla le offerte speciali della tua azienda","contactCasafariTeam":"Contatta il team CASAFARI","paidSubscriptionOnly":"This option is only available with a paid subscription","services":{"casafariCrm":"Casafari CRM","marketAnalytics":"Insights dell'Area","comparativeMarketAnalysis":"Valutazioni & Studio di Mercato (ACM)","propertySourcing":"Acquisizione Immobili & Rapporto Immobiliare","alerts":"Alerts","developments":"Sviluppi Immobiliari","leadFlow":"Lead Flow","leadMagnet":"Lead Magnet"},"info":{"automaticallyRenewed":"L'abbonamento si rinnoverà automaticamente per lo stesso periodo di tempo trascorso il termine concordato.","doNotWishToRenew":"Se non si desidera rinnovare l'abbonamento alla fine del periodo di validità, è necessario informarci almeno 30 giorni prima della data di rinnovo dell'abbonamento.","yearlyBilling":"Questo abbonamento fa parte di un piano di 12 mesi con fatturazione annuale. La cancellazione anticipata potrebbe comportare costi aggiuntivi.","yearlyBillingEarlyCancellation":"Mi sto registrando per un piano di 12 mesi fatturato annuale. Ammetto che la cancellazione anticipata potrebbe comportare costi aggiuntivi.","termsAndConditions":"<a href={{termsLink}}>Termini e Condizioni</a> e <a href={{privacyLink}}>Privacy Policy</a>, che hai accettato quando ti sei registrato a CASAFARI."},"disclaimerPrices":"I prezzi visualizzati sono validi solo per gli agenti {{company}}. CASAFARI non garantirà lo stesso prezzo ad eventuali agenti che non facciano più parte del gruppo {{company}}.","paymentFrequencyDropdown":{"monthly":"Mensile","quarterly":"Trimestrale","semiAnnually":"Semestrale","annually":"Annuale","discount":"({{discount}}% di sconto)"},"secondCTAtext":{"PropertySearch":"Prova la ricerca più completa","Valuation":"Esegui la Valutazione Immobiliare Istantanea","LeadFlow":"Ottieni nuovi contatti privati","MarketAnalytics":"Ottenere approfondimenti con le analisi di mercato"},"learnMore":"Scopri di più","currentPlan":"Piano attuale:","casafariPlan":"Piano Casafari","subRenewal":"Rinnovo dell'abbonamento:","addMore":"Dai una spinta al tuo business con componenti aggiuntivi extra","forPerson":"per account personali","multipleUsers":"Vuoi acquistare componenti aggiuntivi per più utenti?","added":"Aggiunto","addPlan":"Aggiungi al mio piano","subscribed":"Iscritto","inactiveTooltip":{"part1":"Hai una fattura in sospeso.","part2":"Si prega di effettuare il pagamento nella pagina \"Fatture\" all'interno del menu \"Me\"."},"addons":{"leadGen":{"title":"Lead-Gen Pack","description":"Sii il primo a ricevere lead di Venditori Privati su CASAFARI App mobile, Telegram e nella dashboard di LeadFlow! Ottieni valutazioni immobiliari istantanee per ogni nuova proprietà FSBO direttamente su LeadFlow.","addonListAdded":"Segui i link o scansiona i codici QR per iniziare a utilizzare i servizi:"},"chromeExt":{"title":"Estensione di Chrome","description":"Questa potente estensione ti consente di accedere a informazioni uniche e dettagli su qualsiasi proprietà elencata online, mentre navighi tra le proprietà su Chrome.","addonListAdded":"Segui i link per iniziare a utilizzare il servizio:"},"investors":{"title":"Investitori","description":"Include rendimenti da locazione e dati transazionali. Altri dettagli su questo prodotto."},"addonAddedDescription":"Hai acquistato con successo il","addonLinkText":{"leadFlow":"Lead Flow","whatsAppBot":"WhatsApp Bot","telegramBot":"Telegram Bot","chromeStore":"Chrome web store","mobileApp":"App mobile"}},"addonsBasket":{"addonsHint":"*Puoi utilizzare i componenti aggiuntivi durante un abbonamento attivo.","additionalService":"Servizi aggiuntivi:","totalSubscriptionFee":"Costo totale dell'abbonamento:","service":"Servizio:","subscriptionFee":"Costo dell'abbonamento:","paymentFrequency":"Frequenza di pagamento:","products":{"leadGen":"Lead-Gen Pack","chromeExt":"Estensione di Chrome","investors":"Investitori"}},"addonsPreview":{"leadGen":{"title":"Lead-Gen Pack","subtitle":"Ottieni i lead più importanti di Venditori Privati in un unico posto, con facile accesso ai loro contatti, rapporti sulle proprietà e valutazioni istantanee.","paragraph1":"Non è mai stato così facile trovare nuovi clienti e aggiungere nuove proprietà al tuo portafoglio!","paragraph2":"Smetti di scorrere senza fine e ricevi nuovi lead di Venditori Privati automaticamente tramite Telegram, app mobile, tutti raccolti in un unico dashboard.","subtitleList":"Il Lead-Gen Pack include:","listItem1":"App mobile","listItem2":"Bot di Telegram","listItem3":"LeadFlow"},"chromeExt":{"title":"Estensione di Chrome","subtitle":"Scopri tutto sulla storia della proprietà e sulla posizione circostante.","paragraph1":"Indipendentemente dalla piattaforma che stai utilizzando, la nostra Estensione di Chrome ti consente di accedere alle informazioni di CASAFARI con un solo clic.","subtitleList":"Per qualsiasi proprietà, potrai accedere a:","listItem1":"Il suo storico completo;","listItem2":"Dove è elencata e da chi;","listItem3":"Le sue variazioni di prezzo;","listItem4":"Una valutazione istantanea;","listItem5":"Informazioni sulla posizione;","listItem6":"Molto altro."},"investors":{"title":"Investitori","subtitle":"Testo qui","paragraph1":"CASAFARI rende più facile e veloce il processo decisionale per investire in immobili, aumentando il ROI degli investimenti in proprietà su larga scala.","subtitleList":"Il Lead-Gen Pack include:","listItem1":"Rendimenti da locazione","listItem2":"Dati transazionali"}},"discountBanner":{"part1":"Ottime notizie! La tua azienda ha diritto a uno sconto del {{- boldStart}}{{discount}}%{{- boldEnd}}. Clicca su “Candidarsi ora” per vedere i tuoi prezzi scontati!","part2":"Lo sconto speciale dell'azienda è applicabile sia al pagamento {{- boldStart}}annuale che mensile degli addon{{- boldEnd}}."},"discountBannerReminder":{"part1":"Non perdere il tuo sconto!","part2":"La tua azienda ha diritto a uno sconto esclusivo del {{- boldStart}}{{discount}}%{{- boldEnd}}!","part3":"Clicca su “Candidarsi ora” per vedere i tuoi prezzi scontati. Questo sconto speciale si applica sia ai pagamenti {{- boldStart}}annuali che mensili degli addon{{- boldEnd}}."},"pisosBanner":{"title":"Questa parte non è inclusa nel tuo abbonamento.","description":"Per favore, contatta Pisos per ottenere l’accesso."}},"UserSettings":{"title":"Valuta","blocks":{"currency":{"title":"Valuta","selectCurrency":"Seleziona la valuta con la quale visionare i prezzi","weConvert":"Convertiamo tutti i prezzi automaticamente"}}},"leadFlow":{"leadMagnet":"Lead Magnet","privateListings":"Annunci Privati","privateSellers":"Vendita","privateLandlords":"Affitto","freeTrial":"PROVA GRATUITA","privateListingsWithoutSubscribe":["Il tuo abbonamento è scaduto, ma il tuo Lead-Gen Pack è ancora attivo.","Per continuare ad accedere ai lead dei \"Venditori Privati\", rinnova il tuo abbonamento."],"privateListingsWithoutAddon":["Hai completato la prova gratuita di LeadFlow, che fa parte del nostro Pacchetto Lead-Gen!","Per continuare ad accedere ai lead di \"Venditori Privati\", aggiungi ora il Lead-Gen Pack."],"privateListingsTrialEnded":["La Sua prova gratuita di LeadFlow è terminata.","Per continuare ad accedere ai lead di \"Venditori Privati\", contatti il Suo account manager."],"download":"Scarica","actions":"Azioni","email":"Indirizzo email","createdAt":"Tempo della creazione","leadCreatedAt":"Data di creazione del lead","amountOfLeads":"Quantità di lead","dataCollected":"Dati raccolti dal {{period}}","snippetCode":"Codice snippet","snippetDisabled":"Lead Magnet disattivato","snippetDescription":"Copia lo Snippet e incollalo nel punto esatto del tuo sito Web in cui desideri che venga visualizzato","leadsFeed":"Feed di contatti","evaluation":"Valutazione","anyLeads":"Non ci sono ancora contatti/lead","trySelectOtherDateRange":"Prova a selezionare un'altra data...","leadNotFromYouLocation":"Questo lead è stato generato a {{location}}, che si trova al di fuori delle località sottoscritte dal tuo abbonamento. Contatta il tuo Account Manager per aggiornare il tuo pacchetto CASAFARI.","downloadLimit":"Il numero massimo di {{items}} da scaricare è {{count}}","records":"record","notValuated":"Non ci sono dati sufficienti per fare una valutazione","notSpecified":"Non specificato dal lead.","phoneNotValidated":"Il numero di telefono fornito da questo lead non è stato convalidato tramite SMS.","upgradeToSmsVerify":"Aggiungi il servizio di convalida SMS sul tuo Lead Magnet per conversioni più elevate. Contatta il tuo Account Manager per aggiornare il tuo abbonamento.","propertyType":"Tipo di proprietà","propertyPage":"Pagina della proprietá","listingPage":"Pagina dell'annuncio","goToPropertySourcing":"Vai alla Ricerca di Immobili","goToValuation":"Vai a Valutazione della Proprietà","goToMarketAnalytics":"Vai a Insights dell'Area","properties":"{{count}} proprietà","contactUs":"Contattaci","status":{"label":"Stato dell'annuncio","active":"Attivo","reserved":"Riservato","hold":"Rimosso","sold":"Venduto","rented":"Affittato","delisted":"Rimosso"},"filter":{"withPhone":"Con numero di telefono","commented":"Commentato","contacted":"Contattato"},"statistic":{"newLeads":"Nuovi leads oggi","yesterday":"vs ieri","leadsPerMonth":"Leads questo mese","vsLastMonth":"vs mese scorso","totalLeads":"Totale leads","newViews":"Clic di oggi","viewsPerMonth":"Clic di questo mese","totalViews":"Clic totali"},"events":{"anonymous":"Anonimo","click_property":"ha cliccato su questa proprietà","click_smartLink":"ha cliccato su questo SmartLink","like_property":"è piaciuta questa proprietà","teamComment":"Commenti del Team","commentPlaceholder":"Lascia un commento per il tuo team","comment":"ha lasciato un commento il","commentSelf":"Hai lasciato un commento il","comment_property":"ha lasciato un commento su questa proprietà","teamContact":"Contatti del Team","contactedBy":"Contattato da","notContactedYet":"Il lead non è stato ancora contattato","contact":"ha segnato questo lead come contattato il","contactSelf":"Hai segnato questo lead come contattato il","alreadyContacted":"Già contattato","contactedByYou":"Contattato da te","markAsContacted":"Segna come contattato","dateAtTime":"{{date}} alle {{time}}","showMore":"Mostra di più","seeMore":"Mostra altri {{count}}"},"diagnosisPerformanceEnergy":{"title":"Diagnosi della Prestazione Energetica","acronim":"DPE","feed":"Feed delle certificazioni","view":{"list":"Elenco","map":"Mappa"},"certificateId":"Numero DPE","address":"Indirizzo","certificateIssueDate":"Data di emissione","certificateIssueDateFilterTooltip":"Intervallo di date in cui è stato istituito il DPE","inspectionDate":"Data della visita","typeGroup":"Tipo di proprietà","typeGroups":{"house":"Casa","apartment":"Appartamento","building":"Edificio","UNKNOWN":"—"},"energyRating":"Classe energetica","parcelId":"Riferimento catastale","dvf":{"header":"Venduto DVF","filter":{"relevant":"Rilevante","all":"Tutti"},"emptyTooltip":"Nessun dato DVF"},"popup":{"transactions":"Transazioni ({{total}}):","certifications":"Certificazioni ({{total}}):","backToAllCertifications":"Torna a tutti i certificati","loadLimitWarning":{"title":"Caricati {{count}} dati più recenti su {{total}}.","description":"Si prega di perfezionare i filtri per ottenere risultati più pertinenti."}}},"smartLinks":{"title":"SmartLinks","callToAction":"Tieni traccia dei tuoi SmartLinks qui. Apri, condividi e visualizza tutte le statistiche in un unico posto.","noRows":"Ancora nessun SmartLink","noRowsFrom":"Nessun SmartLink da {{type}}","description":"I SmartLinks sono pagine web di report che possono essere facilmente condivise tramite WhatsApp, email e social media con i tuoi clienti e lead.","deprecated":"Obsoleto","date_one":"Data","date_other":"Intervallo di date","indexing":"Visibilità nei risultati di ricerca di Google","clicks":"Clic","likes":"Mi piace","comments":"Commenti","originalLink":"Apri pagina originale","openValuation":"Apri in «Le mie valutazioni»","openPresentation":"Apri presentazione AI","publishPresentationFirst":"Pubblichi prima la presentazione.","events":"{{count}} eventi","searchByTitle":"Cerca per titolo","showStatistics":{"more":"Mostra più statistiche","less":"Mostra meno statistiche","load":"Carica più statistiche"},"howToUse":{"title":"Per vedere quante volte ogni rapporto è stato aperto e condiviso con timestamp:","list":["Crea e condividi qualsiasi rapporto Smartlink;","Visita Smartlink LeadFlow per monitorarne le prestazioni."]},"notAllow":{"title":"{{type}} non è incluso nel tuo piano.","description":"Vuoi saperne di più e ottenere ulteriori dettagli?"},"type":{"columnName":"Pagina originale","folder":"Cartella Preferiti","property":"Report di Proprietà","bulk":"Ricerca di Immobili","marketReport":"Analisi di Mercato","valuation":"Valutazione Immobiliare"},"remove":{"title":"Elimina SmartLink","sure":"Sei sicuro di voler eliminare questo SmartLink?"}},"widgets":{"v1":"Azienda (v1)","v2":"Personale (v2)","tooltipFromWidget":"Questo lead proviene dal widget Lead Magnet {{0}}"},"leadMagnetEmptyState":{"title":"Trasforma il tuo sito web in una macchina per la generazione di lead","description":["Offri un calcolatore di valutazione immobiliare gratuito ai visitatori del tuo sito web mentre catturi le loro informazioni di contatto.","Trasforma il tuo sito web in una potenza di generazione di lead 24/7 con Lead Magnet."],"contactUsAction":"ATTENZIONE! Nuova richiesta per il Lead Magnet!","learnMore":"Scopri di più","demo":"Dimostrazione"}},"landingPage":{"menuTitle":"Il mio microsito","landingPage":"Microsito","title":"Titolo","logo":"Logo","image":"Foto","name":"Nome","email":"Email","website":"Sito Web","description":"Descrizione","companyName":"Nome dell'azienda","phoneNumber":"Numero di telefono","leadMagnetConfig":"Configurazione del Lead Magnet","yourLandingPageLink":"Ecco il link del tuo microsito","leadMagnetId":"ID del Lead Magnet","firstlyCreateLeadMagnetWidget":"Firstly create Lead Magnet Widget","language":"Lingua","gAId":"ID di Google Analytics","operationType":"Tipo di operazione","create":"Creare","update":"Aggiornare","delete":"Eliminare","browsePicture":"Scegli una foto","sell":"Vendere","rent":"Affito","sellrent":"Vendere/Affito","socialMedia":"Social network"},"locationIntelligenceWidgetDoc":{"tabs":{"start":"Inizio","params":"Parametri","events":"Eventi","customizations":"Personalizzazioni","issues":"Problemi"},"startTab":{"title":"Avvio rapido dell'utilizzo del Widget","description":"È un esempio minimo di frammento del Widget da utilizzare. Devi fornire 3 parametri obbligatori:","notices":{"title":"Importante","htmlStructure":"<strong>Struttura HTML:</strong> Assicurati che la pagina in cui vuoi utilizzare il widget abbia la struttura HTML corretta.","languageDetection":"<strong>Rilevamento della lingua:</strong> La lingua del widget sarà rilevata dal tag `&lt;html&gt;`. Ad esempio:","mobileResponsiveness":"<strong>Reattività mobile:</strong> Per garantire una corretta reattività mobile, includi il seguente meta tag nel tuo HTML:"}},"paramsTab":{"title":"Esempio di tutti i parametri disponibili del Widget.","description":"I parametri obbligatori sono contrassegnati con `*`, tutti gli altri sono opzionali:","webhookSite":{"description_pre":"Utilizza un URL personale unico da","description_post":"per testare la funzionalità. Webhook.site è uno strumento potente per testare webhook o `callbackUrl`, fornendo monitoraggio in tempo reale e gestione delle richieste in arrivo senza necessità di un server personalizzato."},"tabs":{"title":"Configurazione delle Schede:","description":"Di seguito è riportata una configurazione dettagliata per ciascuna scheda disponibile.","contact":"contatto","examples":"esempi"}},"eventsTab":{"title":"Gestisci gli eventi del Widget","description":"Devi solo aggiungere JS per gestirli."},"customizationsTab":{"title":"Personalizza il tuo widget","description":"Di seguito sono riportati esempi di soluzioni per esigenze comuni di personalizzazione.","loadOnClick":{"title":"Carica al clic","description":"Puoi attivare il widget su qualsiasi evento JavaScript dopo che la pagina è stata caricata.","example":"Renderizza Widget"},"changePreloader":{"title":"Cambia il preloader","description":"Per personalizzare il preloader, aggiungi il tuo codice al tag che verrà utilizzato come target.","example":"Scrivi qui qualsiasi cosa tu voglia per sovrascrivere il preloader predefinito..."},"changeParams":{"title":"Modifica i parametri in base alla dimensione della finestra (dispositivo)","description":"Per controllare alcune opzioni in base alla dimensione dello schermo (ad esempio, applicando impostazioni solo per dispositivi mobili), puoi utilizzare una media query. Ad esempio: "}},"issuesTab":{"title":"Problemi","widgetNotWorking":{"title":"Il widget non funziona","description":"Verifica che il dominio del sito web sia corretto. Devi confrontare il dominio nelle impostazioni con il referente negli header della richiesta (Browser).","browserReferrer":["Il browser ha sempre ragione. Questo campo viene aggiunto automaticamente e non può essere modificato.","*Passaggi per ottenerlo: F12 -> Rete (scheda) -> Seleziona richiesta (sarà un sottodocumento di uno dei domini Casafari)."],"settingsDomains":["Devi aggiungere i domini del sito dove utilizzerai il Widget.","Un dominio valido richiede un host e non deve includere alcun percorso, porta, query o frammento.","In questo esempio incolla \"imakarenko-casafari.github.io\"."]},"dynamic":{"title":"Problemi con il rilevamento della lingua o del dispositivo attuale (Versione mobile)","description":"Il Widget viene configurato in base ai parametri specificati. Per garantire il corretto funzionamento, si consiglia di configurare questi parametri in conformità con le specifiche HTML e le migliori pratiche SEO.","dynamicLanguage":["Assicurati che la lingua principale del sito sia configurata correttamente.","Si consiglia di specificare la lingua principale del sito.","In alternativa, fai riferimento alla scheda <a href=\"?tab=params\">Parametri</a> per le istruzioni su come impostare manualmente la lingua del Widget."],"mobileAccessibility":["Assicurati che il sito supporti i dispositivi mobili.","Aggiungi il seguente meta tag per garantire una corretta visualizzazione sui dispositivi mobili."]}},"params":{"default":"Predefinito:","valid":"Valori Validi:","key":"La tua chiave del widget.","lat":"Latitudine dell'immobile.","lng":"Longitudine dell'immobile.","lang":"Per impostare in modo fisso la lingua del Widget (ignora l'attributo lang del tag HTML).","hideMarker":"Nascondi il marcatore dell'immobile sulla mappa.","pinRadius":"Imposta il raggio in metri intorno alla proprietà invece di utilizzare un indicatore.","pinRadius_valid":"Imposta a `0` per disabilitare il raggio.","minZoom":"Imposta il livello minimo di zoom della mappa. Altri fattori come l'altezza della mappa possono limitare lo zoom.","maxZoom":"Imposta il livello massimo di zoom della mappa.","targetID":"ID del tag dove verrà renderizzato il Widget. Usa questo parametro per abilitare il rendering di più Widget sulla stessa pagina.","locationScore":"Opzione di configurazione per il componente Punteggio di Posizione visualizzato nell'angolo inferiore destro della mappa. Questa impostazione viene utilizzata per ordinare e filtrare le categorie.","locationScore_valid":["Un array di categorie dall'elenco predefinito, ad esempio, `['cafe', 'restaurant']`. `false` per disabilitare completamente il componente.","Nota: 'locationScore' non può essere vuoto. Fornisci almeno un valore valido se questa opzione è attiva."],"isMenuOpen":"Determina se il menu deve essere aperto quando il widget viene caricato.","tabs":"Il parametro `tabs` controlla quali schede appaiono nel widget. Per impostazione predefinita, tutte le schede disponibili nel tuo piano di abbonamento sono abilitate. Specificare il parametro tabs ti dà il pieno controllo su quali schede vengono visualizzate.","tabsShort":"Una scheda può essere impostata su `true`, `false` o configurata come oggetto per ulteriori personalizzazioni. Le schede predefinite sono gratuite, mentre heatmap e closed-transactions-around richiedono una configurazione aggiuntiva. Consulta gli {{examples}} dettagliati o {{contact}} il tuo account manager.","tabs_valid":"Puoi selezionare qualsiasi tipo specifico di immobile tra i gruppi elencati di seguito. I nomi dei gruppi servono solo a fini di categorizzazione e non possono essere selezionati direttamente.","callbackUrl":"URL per ricevere il callback POST dell'evento, quando il cliente ha inviato il modulo contattaci.","label":"Testo personalizzato per rinominare la scheda.","estateType":"Specifica il tipo di immobile per filtrare le proprietà rilevanti.","businessType":"Definisce il tipo di operazione per filtrare le proprietà rilevanti.","condition":"Specifica le condizioni della proprietà."},"events":{"resize":"Attivato quando il Widget cambia dimensione.","resize_details":"<strong>Comportamento predefinito:</strong> Regola l'altezza dell'iframe per evitare lo scrolling.<br/><strong>Caso d'uso:</strong> Rilevare modifiche nell'istanza, ad esempio quando un dispositivo mobile viene ruotato.","contactUsOpen":"Attivato quando si clicca sul pulsante \"Contattaci\".","contactUsClose":"Attivato quando la finestra modale \"Contattaci\" viene chiusa.","contactUsSubmitted":"Attivato quando il modulo \"Contattaci\" viene compilato e inviato."},"validation":{"allow":"Deve essere uno di `{{allow}}`.","min":"Il valore non deve essere inferiore a `{{min}}`.","max":"Il valore non deve superare `{{max}}`.","between":"Deve essere compreso tra `{{min}}` e `{{max}}` (inclusi)."}},"lazyPage":{"loadErrorTitle":"Questa pagina non è stata caricata","loadErrorText":"Controlli la connessione a internet e riprovi.","renderErrorTitle":"Si è verificato un errore in questa pagina","renderErrorText":"Riprovi. Se il problema persiste, ricarichi la pagina.","retry":"Riprova"}},"propertyType":{"groups":{"any":"Qualsiasi","apartment":"Appartamenti","studio":"Monolocali","studio_plural":"Monolocali","house":"Case indipendenti","investment":"Commerciale e Industriale","investment_plural":"Commerciali","other":"Altro","other_plural":"Altri","plot":"Terreni","plot_plural":"Terreni","room":"Stanze","garage":"Garage","garage_plural":"Garage","parking":"Parcheggio","parking_plural":"Parcheggi","othertitle":"Altro","othertitle_plural":"Altri","building":"Edifici","development":"Nuove costruzioni","apartment-development":"Appartamenti","house-development":"Case","development-group":"Nuove costruzioni","residential":"Residenziale"},"types":{"any":"Qualsiasi","apartment":"Appartamento","apartment_plural":"Appartamenti","building":"Edificio","building_plural":"Edifici","chalet":"Chalet","chalet_plural":"Chalet","commercial":"Commerciale","condominium":"Condominio","country-estate":"Tenuta di campagna","country-estate_plural":"Tenute di campagna","country-house":"Casa di campagna","country-house_plural":"Case di campagna","development":"Nuova costruzione","duplex":"Duplex","duplex-house":"Casa duplex","efficiency":"Miniappartamento","hotel":"Hotel","hotel_plural":"Hotel","house":"Casa indipendente","house_plural":"Case","investment":"Commerciale e Industriale","industrial":"Industriale","industrial_plural":"Industriali","manufactured-home":"Casa prefabbricata","multifamily":"Edificio plurifamiliare","other":"Altro","palace":"Palazzeto","palace_plural":"Palazzi","penthouse":"Attico","penthouse_plural":"Attici","plot":"Terreno","plot_plural":"Terreni","room":"Stanza","retail":"Negozio","retail_plural":"Vendite al dettaglio","studio":"Monolocale","studio_plural":"Monolocali","townhouse":"Casa a schiera","townhouse_plural":"Case a schiera","villa":"Villa","villa_plural":"Ville","warehouse":"Magazzino","warehouse_plural":"Magazzini","office":"Ufficio","garage":"Garage","garage_plural":"Garage","parking":"Parcheggio","parking_plural":"Parcheggi","office_plural":"Uffici","other-commercial":"Commerciale - altro","other-commercial_plural":"Commerciali - altro","apartment-building":"Edificio residenziale","apartment-building_plural":"Condomini","apartment-buildi":"Edificio residenziale","apartment-buildi_plural":"Condomini","office-building":"Edificio per uffici","mix-use-building":"Edificio ad uso misto","mix-use-building_plural":"Edifici a uso misto","bungalow":"Bungalow","bungalow_plural":"Bungalow","othertitle":"Altro","apartment-development":"Appartamento","apartment-development_plural":"Appartamenti","house-development":"Casa","house-development_plural":"Case","development-group":"Nuove costruzioni","family-house":"Casa familiare","urban-plot":"Terreno edificabile","rural-plot":"Terreno agricolo","attic-apartment":"Appartamento mansardato","mid-floor-apartment":"Appartamento","ground-floor-apartment":"Appartamento al piano terra","terraced-house":"Villetta a schiera","end-of-terrace-house":"Villetta a schiera di testa","mid-terrace-house":"Villetta a schiera centrale","detached-house":"Casa unifamiliare","two-family-house":"Casa bifamiliare","agricultural-property":"Azienda agricola","restaurant":"Ristorante","workshop":"Officina"}},"features":{"any":"Qualsiasi","features":"Caratteristiche","balcony":"Balcone","elevator":"Ascensore","garage":"Garage","garden":"Giardino","parking":"Parcheggio","storage":"Cantina","pool":"Piscina","terrace":"Terrazzo","rentalLicence":"Licenza turistica","ground_floor":"Piano terra","no_floor":"Piano non identificato","middle_floor":"Piani intermedi","top_floor":"Ultimo piano","exterior":"Esterno","interior":"Interno","exterior_view":"Esterno","interior_view":"Interno","water":"Mare/Fiume/Lago","landscape":"Paesaggio","golf":"Golf","park":"Parco","city":"Città","north":"Nord","east":"Est","south":"Sud","west":"Ovest","furniture":"Arredato","furnished":"Arredato","unfurnished":"Non arredato","life_annuity":"Rendita vitalizia","conditions":{"must_have":"I comparabili devono avere tutte le caratteristiche selezionate","nice_to_have":"I comparabili devono avere almeno 1 caratteristica selezionata"},"rented":"Affittato","rented_out":"Affittato","vacant":"Sfitto","one":"1","two":"2","three":"3","four":"4","five":"5","six":"6","seven":"7","eight":"8","nine":"9","ten":"10","exact_search":{"bedrooms":"Cerca il numero esatto di camere da letto","bathrooms":"Cerca numero esatto di bagni","rooms":"Cerca numero esatto di stanze"},"business_transfer":"Сessione d’azienda","smoke_outlet":"Uscita fumi","air_conditioning":"Aria condizionata"},"operation":{"rent":"Attivo","sale":"Attivo","sold":"Venduto","rented":"Affittato","delisted_sale":"Rimosso","delisted_rent":"Rimosso","term":{"unidentified":"Non identificato","daily":"Attivo - Giornaliero","monthly":"Attivo - Mensile"}},"conditions":{"used":"In buono stato","to-refurbish":"Da ristrutturare","very-good":"In ottimo stato","new":"Nuovo","development":"Nuova costruzione","all":"Tutti","unknown":"Altro","multi":"Multi","any":"Qualunque"},"poi":{"farmacies":"Farmacie","foodAndDrinks":"Cibo e bevande","hospital":"Ospedali","park":"Parchi","schools":"Scuole","transportation":"Trasporti","minutes":"minuti","pointsOfInterest":"Punti di interesse","distances":"Distanze","grocery":"Negozio di alimentari","nature":"Natura","cinema":"Cinema","airport":"Aeroporto","locationInformation":"Informazioni sulla posizione","cadastroRef":"Numero di riferimento catastale:","scoring":{"title":"Punteggio della posizione","tip":"Il punteggio della posizione è determinato dalla posizione della proprietà e dalle categorie selezionate. I punteggi vanno da 0 a 5, con 5 che rappresenta il punteggio più alto.","tip-pdf":"I punteggi della posizione vanno da 0 a 5, con 5 che rappresenta il punteggio più alto.","notSelected":"Nessuna categoria selezionata","edit":"Gestisci Categorie","categories":{"cafe":"Caffè","nightlife":"Vita Notturna","restaurant":"Ristorante","pharmacy":"Farmacia","groceries":"Generi Alimentari","shopping":"Shopping"}}},"closedTransactions":{"tabTitle":"Venduti nelle vicinanze","menuTitle":"Immobili venduti con prezzi di chiusura nelle vicinanze","tabs":{"allTransactions":"Tutte le transazioni","similarTransactions":"Transazioni simili"}},"heatmap":{"tabTitle":"Heatmap","menuHint":"*Panoramica del mercato degli ultimi 3 mesi."},"widget":{"rent":"Affittare","saleBuy":"Vendere / Comprare","defineOperationTitle":"Scopri il valore di mercato!","mainTitleStep1":"Ottieni un'Analisi di Mercato Comparativa (AMC)!","sellProperty":"Scopri il valore di un immobile simile al tuo nella tua zona!","buyProperty":"Voglio comprare un immobile!","rentProperty":"Sto cercando una proprietà in affitto!","mainTitleStep2":"Qual è l’indirizzo della proprietà?","mainTitleStep2Buy":"Qual è l’indirizzo della proprietà?","addInfoStep2":"Perchè abbiamo bisogno dell'indirizzo? Poichè il prezzo per metro quadrato può variare anche nella stessa strada. {{- highlightTextStart}} Per favore inserisci l'indirizzo completo dell'immobile. {{- highlightTextEnd}}","addInfoStep2Buy":"Perchè abbiamo bisogno dell'indirizzo? Poichè il prezzo per metro quadrato può variare anche nella stessa strada. {{- highlightTextStart}} Per favore inserisci l'indirizzo completo dell'immobile. {{- highlightTextEnd}}","continue":"Continua","mainTitleStep3":"Quali caratteristiche ha l’immobile?","mainTitleStep3Buy":"Quali caratteristiche dovrebbe avere l’immobile?","mainTitleStep4":"Quali caratteristiche aggiuntive ha la proprietà?","mainTitleStep4Buy":"Quali caratteristiche aggiuntive dovrebbe avere la proprietà?","mainTitleStep5":"Il tuo report di mercato è pronto. {{- br}} Inserisci i tuoi dati per vedere l'analisi.","mainTitleStep5Buy":"Il tuo report di mercato è pronto. {{- br}} Inserisci i tuoi dati per vedere l'analisi.","mandatoryField":"Questo campo è obbligatorio","consent":"Ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento GDPR (UE) 2016/679, autorizzo il trattamento dei miei dati personali da parte della Società che fornisce i servizi previsti, in particolare per l'invio del report di valutazione, per informare di opportunità commerciali simili e per finalità di marketing nell'ambito dei servizi previsti, nonché da parte del suo fornitore di servizi, Casa Safari Lda.","consentSignupFlow":"Ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento GDPR (UE) 2016/679, autorizzo CASAFARI a condividere i miei dati personali con terze parti affinché queste possano inviarmi offerte rilevanti per lo scopo che desidero. Questo contatto include agenti immobiliari o qualsiasi professionista del mercato immobiliare. {{- br}} Dichiaro inoltre di essere consapevole di poter esercitare il mio diritto di accesso, rettifica e annullamento a qualsiasi momento, inviando un'email all'indirizzo indicato nella nostra Informativa sulla privacy.","mainTitleStep6":"Ecco il tuo report di mercato, basato sulle caratteristiche dell'immobile che hai selezionato!","mainTitleStep6Buy":"Ecco il tuo report di mercato, basato sulle caratteristiche dell'immobile che hai selezionato!","addInfoStep6":"I risultati di valutazione forniti da CASAFARI sono il risultato di analisi statistiche del nostro database e di altri indicatori di mercato rilevanti. I risultati non sono vincolanti e devono essere utilizzati solo come valori/stime indicative. In tal senso, CASAFARI non si assume alcuna responsabilità per errori, imprecisioni o omissioni nel prezzo medio stimato, per perdite di affari o di profitto o per qualsiasi azione intrapresa sulla base del prezzo stimato.","forLastNMonths":"(degli ultimi {{0}} mesi)","signature":"Powered by CASAFARI {{- br}} (fonte indipendente)","timeQuestionLabelSell":"Quando vuoi mettere in vendita la tua casa?","timeQuestionLabelBuy":"Quando vuoi comprare una casa?","timeQuestionLabelRent":"Quando vorresti affittare la tua casa?","timeQuestionLabelRenting":"Quando vorresti affittare casa?","now":"Ora","loaderText":"Si sta generando l’analisi del valore di mercato richiesta. {{- br}} Si prega di attendere ancora qualche secondo.","1-6":"1-6 mesi","6-12":"6-12 mesi","any":"Sono solo curioso","estimatedClarification":"Il prezzo stimato si basa su immobili simili e può variare in base alle caratteristiche dell’immobile.","priceSell":"Prezzo di vendita previsto {{toOrFrom}}","priceBuy":"Prezzo di acquisto previsto {{toOrFrom}}","priceRent":"Canone di locazione previsto {{toOrFrom}}","priceRenting":"Canone previsto per la locazione {{toOrFrom}}","from":"da","to":"a","stepSmsVerify":{"title":"Verifica telefonica","instruction":"Riceverai un codice SMS sul telefono","anyProblem":"Non hai ricevuto il codice sms?","wait":"Attendi:","rejected":"Codice errato. Riprova","required":"Codice errato. Dovrebbe contenere 5 numeri","tooManyRequests":"Troppi tentativi, ti preghiamo di riprovare più tardi","resend":"Reinviare"},"sellingPrice":"Prezzo di vendita","fastRent":"Affitto veloce","fairMarketPrice":"Giusto valore di mercato","outOfMarket":"Prezzo fuori mercato"},"locationIntelligenceWidget":{"title":"Widget di Intelligence sulla Posizione","domain":"Aggiungi dominio:","domainDescription":"La tua registrazione è limitata ai domini che inserisci qui. In altre parole, una registrazione per example.com registra anche subdomain.example.com. Un dominio valido richiede un host e non deve includere alcun percorso, porta, query o frammento. Le modifiche a questo campo potrebbero richiedere fino a 30 minuti per avere effetto.","footer":{"locationIntelBy":"Intelligence sulla posizione di Casafari©","knowMore":"Desideri saperne di più su questa posizione?","contactUsButton":"Contattaci"},"contactUs":{"title":"Modulo di contatto","description":"Vuoi saperne di più su questa posizione? Invia i tuoi contatti e ti risponderemo il prima possibile.","fullName":"Nome completo","phoneNumber":"Numero di telefono","email":"Indirizzo email","privacyPolicyLabel":"La raccolta di questi dati personali è soggetta ai termini della nostra","privacyPolicyFull":"Ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento GDPR (EU) 2016/679, autorizzo il trattamento dei miei dati personali da parte della Società che fornisce i servizi previsti, in particolare per inviarmi maggiori informazioni su location intelligence, comunicarmi simili opportunità commerciali e per finalità di marketing nell'ambito dei servizi previsti, nonché da parte del suo fornitore di servizi, Casa Safari Lda. Dichiaro inoltre di essere consapevole di poter esercitare il mio diritto di accesso, rettifica e cancellazione in qualsiasi momento, inviando un'e-mail all'indirizzo incluso nell'Informativa sulla Privacy.","submit":"Invia"},"contactUsSubmitted":{"title":"Grazie!","description":"Abbiamo ricevuto le tue informazioni di contatto e ti risponderemo il prima possibile."}},"infoHelper":{"estimatedValue":"Il valore stimato è calcolato utilizzando il prezzo medio al m2 dei comparabili e la superficie complessiva dell’immobile oggetto di valutazione.","priceRange":"Asking price minimo e massimo richiesto dai comparabili selezionati.","meanPrice":"Asking price medio dei comparabili selezionati.","suggestedPrice":"Scrivi qui un prezzo e suggeriscilo al tuo cliente.","locationMetricsLegend":"{{- pStart}}Questa scheda fornisce informazioni generali su tutte le fonti, annunci e immobili nella località selezionata, nell'ultimo anno.{{- pEnd}}{{- pStart}}Questi valori sono indipendenti dal tipo di operazione, dal tipo di proprietà o da qualsiasi altro filtro selezionato dall'utente.{{- pEnd}}","salePriceDistribution":"{{- pStart}}Questo grafico ti dice quante proprietà ci sono all'interno di ogni segmento di prezzo.{{- pEnd}}{{- pStart}}La barra con l'indicazione {{- bStart}}\"media\"{{- bEnd}}, rappresenta il segmento di prezzo in cui è inserito il prezzo medio di vendita - tenendo conto dei criteri preselezionati.{{- pEnd}}","salePricePerSqM":"{{- pStart}}{{- bStart}}Il grafico a dispersione{{- bEnd}} mostra il prezzo al mq di ogni proprietà. Ogni punto corrisponde ad una proprietà ed è cliccabile in modo da poter accedere a tutti i dettagli sulla pagina della proprietà - tenendo conto dei criteri preselezionati. {{- pEnd}} {{- pStart}}{{- bStart}}Il valore mediano{{- bEnd}} è il valore medio in un elenco ordinato di valori. Si noti che è diverso dalla media. {{- pEnd}} {{- pStart}}{{- bStart}}Il quartile superiore{{- bEnd}} rappresenta il 25% di proprietà con il prezzo più alto del valore medio. {{- pEnd}} {{- pStart}}{{- bStart}}Il quartile inferiore{{- bEnd}} rappresenta il 25% di proprietà a prezzo più basso dal valore medio.{{- pEnd}}","timeOnTheMarket":"Il grafico mostra il tempo medio di una proprietà, per segmento di prezzo, dal momento in cui entra nel mercato fino al momento in cui esce dal mercato - tenendo conto dei criteri preselezionati.","marketStock":"Il grafico mostra il numero di proprietà attive, cioè disponibili sul mercato, per numero di locali - tenendo conto dei criteri preselezionati.","averageAskingPrice":"Il grafico mostra il prezzo medio richiesto, per numero di locali - tenendo conto dei criteri preselezionati.","averageAskingPricePerSqM":"Il grafico mostra il prezzo medio per metro quadrato, per numero di locali - tenendo conto dei criteri preselezionati.","Average asking price":"Il grafico mostra l'evoluzione nel tempo del prezzo medio richiesto - tenendo conto dei criteri preselezionati.","Average asking price per sqm":"Il grafico mostra l'evoluzione nel tempo del prezzo medio richiesto per mq - tenendo conto dei criteri preselezionati.","Average closing price":"Il grafico mostra l'evoluzione nel tempo dei prezzi medi di chiusura - tenendo conto dei criteri preselezionati","Average closing price per sqm":"Il grafico mostra l'evoluzione nel tempo del prezzo medio di chiusura per metro quadrato - tenendo conto dei criteri preselezionati","Prices up vs Down":"{{- pStart}}{{- bStart}}La linea rossa{{- bEnd}} rappresenta il numero di proprietà che hanno diminuito il prezzo nel periodo di tempo selezionato.{{- pEnd}} {{- pStart}}{{- bStart}}La linea verde{{- bEnd}} rappresenta il numero di proprietà che hanno aumentato il prezzo nel periodo di tempo selezionato. - tenendo conto dei criteri preselezionati.{{- pEnd}}","New":"Il grafico mostra quante nuove proprietà sono entrate nel mercato nel periodo di tempo selezionato - tenendo conto dei criteri pre selezionati.","Sold":"Il grafico mostra quante proprietà hanno lasciato il mercato nel periodo di tempo selezionato - tenendo conto dei criteri pre selezionati.","NewSE":"{{- pStart}}Il grafico mostra quanti annunci di immobili sono entrati nel mercato nel periodo di tempo selezionato - tenendo conto dei criteri preselezionati. {{- pEnd}} {{- pStart}}Si noti che ci possono essere diversi annunci di una singola proprietà.{{- pEnd}}","outliers":"{{- pStart}}{{- bStart}}Outlier{{- bEnd}} - valori che, in media, sono molto distanti dagli altri nello stesso campione.{{- pEnd}} {{- pStart}}In questo caso, gli outlier rappresentano quelle proprietà che mostrano informazioni apparentemente errate o che hanno valori \"fuori dall'ordinario\", spesso dovuti a errori nell'annuncio stesso.{{- pEnd}} {{- pStart}}Per un'analisi più precisa, CASAFARI suggerisce di non includere gli outlier.{{- pEnd}}","defaultAlerts":"Impostato dal sistema in base alla tua agenzia e all’area di lavoro","allProperties":"Seleziona “Tutti gli annunci” se vuoi vedere tutte le inserzioni sul mercato, comprese quelle che non hanno ancora superato il processo di deduplicazione.{{- br}} Per favore, tieni presente che le informazioni fornite da CASAFARI rappresentano esclusivamente ciò che è dichiarato nell’annuncio originale della proprietà. Pertanto, è possibile rilevare alcuni errori, nel caso in cui l’annuncio presenti imprecisioni di localizzazione, caratteristiche, ecc.","onlyDeduplicated":"Seleziona “Tutte le proprietà” se vuoi vedere solo le proprietà che hanno completato il processo di deduplicazione - riunisce tutti gli annunci/ tutte le inserzioni di una singola proprietà in un’ unica pagina.","types-tooltip":{"retail":"Negozi, boutique, ristoranti, bar, caffetterie, discoteche","office":"Uffici e locazioni aziendali","industrial":"Fabbriche e unità industriali","warehouse":"Magazzini e unità logistiche","hotel":"Hotel e altre tipologie di alloggi quali ostelli, bed & breakfasts e resort","building":"Interi edifici o blocchi di unità abitative","room":"Disponibile solo per affitto e proprietà in affitto"},"conditions":{"new":"Proprietà nuove già costruite, in costruzione e che non sono mai state abitate/usate.","used":"Proprietà di seconda mano che potrebbero necessitare di ristrutturazioni.","very-good":"Proprietà in ottimo stato, appena ristrutturate o di recente costruzione.","to-refurbish":"Proprietà non abitabili, che necessitano di ristrutturazioni totali.","development":"Proprietà in costruzione, che non sono ancora terminate."},"operation":{"sold":"Proprietà venduta o annuncio rimosso, per ulteriori informazioni visita la property page.","soldAskingPrice":"Immobili venduti, con informazioni sull’ultimo prezzo in pubblicità.","soldClosingPrice":"Immobili venduti, con informazioni sul compravenduto verificato."},"distanceRange":"Quale deve essere la distanza massima tra l’indirizzo della vostra proprietà e gli elementi comparabili?","extraCharacteristicTooltip":"Aggiungi caratteristiche extra per regolare il prezzo \"Prezzo equo di mercato\". I valori \"Vendita veloce\" e \"Fuori mercato\" cambieranno automaticamente come segue: - 7% e +7% del prezzo \"Prezzo equo di mercato\".","setUpAlertsLimit":"Puoi impostare fino a {{- alertsLimit}} alerts","setUpFavouritesLimit":"Puoi impostare fino a {{- favouritesLimit}} preferiti","address":"Indirizzo","cadastroInformation":"Dati catastali","comparablesTimePeriod":"Intervallo temporale di comparabili venduti, rimossi e/o affittati. Non si applica ai comparabili attivi.","propertyDetailsTooltip":"La modifica di questi elementi non influisce sul valore stimato, solo sul rapporto finale.","amountOfComparablesTootlip":"Numero massimo di comparabili che verranno mostrati come risultato.","downloadPdfCsv":"Scarica PDF/CSV","share":"Condividi","delete":"Eliminare","print":"Stampa","chooseMainLocation":"Choose the main location of your business activity, to which you will have access in your subscription.","chooseAdditionalLocation":"Choose the additional locations you want to have access to in your subscription.","agencyExcludedTooltip":"Non vedrai comparabili elencati da questa agenzia.","myPropertiesTooltips":{"filterNotAvailable":"Questo filtro non è disponibile per te ","youHaveNoPortfolio":"Attualmente, non hai un portafoglio associato al tuo account. Contatta il tuo account manager per aggiungerlo.","agenciesPortfolio":"Proprietà all'interno del portafoglio della mia agenzia [se applicabile]","privateOffMarket":"Proprietà elencate da voi o da un membro del vostro team direttamente su CASAFARI. Normalmente, queste proprietà non sono pubblicizzate su nessun sito web.","entireOffMarket":"Proprietà esclusivamente pubblicate in CASAFARI da professionisti immobiliari. Di solito, queste proprietà non sono quotate pubblicamente in nessun sito web.","casafariConnect":"Proprietà in vendita su cui è possibile fare un accordo di collaborazione e dividere il compenso provvigionale."},"exclusive":"Proprietà annunciate solo dal proprietario - nessuna agenzia","nonExclusive":"Proprietà annunciate dal proprietario e dalle agenzie contemporaneamente - non esclusivo","exclusiveAgencies":"Proprietà annunciate da un’unica agenzia","nonExclusiveAgencies":"Proprietà annunciate da più di una agenzia","pleaseGeneratePdf":"Per favore, genera il PDF per abilitare il pulsante","openAiPresentation":"Apri presentazione AI","noAiPresentation":"Nessuna presentazione AI per questa valutazione"},"countries":{"portugal":"Portogallo","france":"Francia","spain":"Spagna","italy":"Italia"},"socioDemographic":{"pageTitle":"INFORMAZIONI SOCIO-DEMOGRAFICHE","populationByDistrict":"Popolazione per quartiere","populationVariantByDistrict":"Variazione della popolazione per quartiere","populationIn":"Popolazione in {{countryName}}","lessThan":"Meno di {{value}}","fromTo":"Da {{from}} a {{to}}","moreThan":"Più di {{value}}","populationGraphTitle":"Quartieri con le variazioni di popolazione più alte e più basse del paese","unemploymentByDistrict":"Tasso di disoccupazione per quartiere","unemploymentRate":"Tasso di disoccupazione","unemploymentGraphTitle":"Quartieri con il tasso di disoccupazione più elevato e più basso","houseHoldByDistrict":"Reddito familiare medio per quartiere","netFamilyIncome":"Reddito familiare medio netto","houseHoldIncomeGraphTitle":"I quartieri con il più alto e più basso reddito familiare","sourcedBy":"Fornito da {{source}}"},"casafariConnect":{"userJoin":{"startProductTour":"Inizia un tour del prodotto","requestOfSubscription":"Richiedi l’abbonamento","invitationModalHeader":"Casafari Connect","invitationModalTitle":"Nuove funzionalità in arrivo!","invitationModalDescription":"Il nostro team sta perfezionando CASAFARI Connect per rendere la tua esperienza ancora più completa.","completeTheSteps":"Completa i passi","joinCasafariConnect":"Unisciti a CASAFARI Connect","featureNegotiate":"Scegli un'agenzia con cui condividere le offerte","featureSharePortfolio":"Condividi gli immobili del tuo portafoglio","featureLegalProtection":"Ricevi protezione legale di CASAFARI","featureSetCommissionRules":"Stabilisci le regole relative alla condivisione delle commissioni","featureSecurity":"Condividi le commissioni in modo rapido e sicuro","featureExploreProperties":"Visualizza tutte le proprietà disponibili a condividere le commissioni"},"contactInformation":{"alertTitle":"Controllare e confermare le informazioni di contatto","alertDescription":"È possibile modificare queste impostazioni in qualsiasi momento attraverso il proprio profilo.","title":"Informazioni di contatto","description":"È possibile modificare questi campi più tardi nel proprio profilo aziendale.","requiredFields":"* I campi evidenziati con un asterisco sono obbligatori"},"accountSettings":{"title":"Impostazioni del conto","alertTitle":"Scegliere il ruolo di Partnership Manager","alertDescription":"È necessario assegnare almeno un ruolo di Partnership Manager per la propria azienda.","alertAction":"Vedere i ruoli","administrator":"Amministratore","partnershipManager":"Responsabile della Collaborazione","agent":"Agente","consultant":"Consulente","allowedTo":"Permessi","sendRequests":"Inviare richieste","acceptRequests":"Accettare richieste","receiveRequests":"Ricevere richieste","denyRequests":"Rifiutare richieste","manageBillingSettings":"Gestire le impostazioni di fatturazione","manageWidgetSettings":"Gestire le impostazioni dei widget","setPermissions":"Impostare le autorizzazioni per il resto del team","reviewRequests":"Consultare richieste","positions":"Ruoli"},"commissionRules":{"alertTitleSet":"Impostazione delle regole di commissione","alertDescriptionSet":"È possibile modificare questi valori ora o dopo nelle impostazioni. Si ricorda che è possibile modificare questi valori direttamente su ogni richiesta.","alertTitlePreSet":"Esistono regole di commissione preimpostate.","alertDescriptionPreSet":"Non è possibile modificare questi valori ora. Si ricorda che è possibile modificare questi valori direttamente su ogni richiesta.","title":"Norme di ripartizione delle commissioni","description":"Se desideri modificare questi campi, è possibile farlo anche nel profilo dell'azienda.","total":"Percentuale di commissione totale","shareToYou":"Percentuale di commissione per te","shareToSecond":"Percentuale di commissione per la seconda parte","saleAmountPercentage":"Percentuale totale della commissione sul prezzo di vendita","sharePercentageYours":"La tua quota della commissione totale in percentuale","sharePercentageTheir":"La loro quota della commissione totale in percentuale"},"termsOfUse":{"title":"Termini e condizioni d'uso di Casafari Connect","description":"Si prega di garantire la lettura e il consenso delle Condizioni d'uso di CASAFARI Connect.","termsTitle":"TERMINI DI UTILIZZO DI CASAFARI CONNECT","agreeLabel":"Facendo clic sul pulsante sottostante, accetto le condizioni sopra indicate."},"partnerShipManager":{"title":"Vuoi diventare un Partnership Manager?","switcherLabel":"Voglio essere Partnership Manager","actionsAvailable":"Le azioni che saranno disponibili per voi:","receiveRequests":"Ricevere richieste","sendRequests":"Inviare richieste","acceptRequests":"Accettare richieste","denyRequests":"Rifiutare richieste","managePortfolio":"Gestire il portafoglio","negotiateCommissionRules":"Negoziare le regole delle commissioni"},"dashboard":{"requests":"Ordini","negotiations":"Negoziazioni","myProperties":"Le mie proprietà","receivedRequests":"Richieste ricevute","sentRequests":"Richieste inviate","deniedRequests":"Richieste rifiutate","acceptedRequests":"Richieste accettate","receivedRequestsDescription":"Queste sono le richieste in attesa di approvazione / revisione","sentRequestsDescription":"Queste sono le richieste inviate e ancora in attesa di una risposta","deniedRequestsDescription":"Queste sono le richieste recentemente rifiutate","acceptedRequestsDescription":"Queste sono le richieste recentemente accettate","noRequestsMessage":"Non esistono ancora richieste","almostThere":"Ci sei quasi!","activateMessageAdministrator":"Il nostro team ha ricevuto la richiesta di accesso e la esaminerà brevemente.","activateMessageAgent":"Per ottenere l'accesso a CASAFARI Connect, l'amministratore deve completare tutti i passaggi.","activateCompanyMessage":"Stiamo lavorando a questa funzione per offrirti la migliore esperienza possibile nell'uso di CASAFARI Connect","introText":"In questa versione è possibile ricevere/inviare/accettare o negare le richieste.","requestSeenByOtherParty":"Visionato dall'altra parte","requestUnseenByOtherParty":"Non visionato dall'altra parte"},"accountActivation":{"adminTitle":"L'account è attivato.","agentTitle":"Bentornato a CASAFARI Connect","adminDescription":"Ora è possibile iniziare a utilizzare le funzioni di CASAFARI Connect!","agentDescription":"Buone notizie! Il vostro amministratore ha già stabilito le permissioni.","adminButtonText":"Iniziare","agentButtonText":"Accedere a CASAFARI Connect"},"commissionRulesBuilder":{"description":"Se non si dispone di regole differenziate per accordi esterni e interni, compilare solo le regole per le commissioni esterna","externalTitle":"Regole per la commissione esterna (default)","externalDesc":"Regole per la condivisione della commissione con altri marchi immobiliari","internalTitle":"Regole per la commissione interna","internalDesc":"Regole per la condivisione della commissione con i colleghi del vostro marchio immobiliare","addRule":"Aggiungi nuova regola","totalCommission":"Totale della commissione","ofTotal":"del prezzo di vendita","forSeller":"per l’agente della parte venditrice","forBuyer":"per l’agente della parte acquirente","for":"Per","any":"<span>qualsiasi</span> prezzo di vendita","above":"prezzo di vendita <span>sopra</span>","below":"prezzo di vendita <span>sotto</span>","aboveOrEqualTo":"prezzo di vendita <span>sopra</span> o <span>uguale</span> a","belowOrEqualTo":"prezzo di vendita <span>sotto</span> o <span>uguale</span> a","viewMode":"Visualizzazione","emptyError":"Il numero non deve essere vuoto o uguale a 0","rangeError":"Il numero non deve essere vuoto, uguale a 0 o maggiore di 100%","totalCommissionRangeError":"La somma delle commissioni supera il valore totale della commissione"},"connectSettings":{"title":"Impostazioni di CASAFARI Connect","description":"Se non si dispone di regole differenziate per accordi esterni e interni, compilare solo le regole per le commissioni esterna","editConnectSettings":"Modifica le impostazioni di Connect"},"welcomeBackTitle":"Bentornato su Casafari Connect","welcomeBackDescription":"Buone notizie! Il suo amministratore ha aggiunto i suoi permessi.","goToButton":"Vai a CASAFARI Connect","leaveConfirmationTitle":"Sei sicuro di voler lasciare questa pagina?","leaveConfirmationText":"In caso affermativo, non sarà possibile utilizzare le funzioni di CASAFARI Connect che stiamo preparando per te.","infoMessage":"È possibile modificare queste impostazioni in qualsiasi momento sul proprio profilo","close":"Chiudere","cancel":"Annullare","continue":"Continuare","back":"Indietro","notActivatedTitle":"Al momento la funzione CASAFARI Connect risulta non attiva","notActivatedDescription":"Contatta il gestore del tuo account per cominciare a condividere trattative dal tuo portfolio","trialTitle":"Lei ha una versione test","trialDescription":"Questa funzione non è disponibile durante il periodo di prova, ma sarà attivata una volta effettuato l'abbonamento.","haveNoAccessTitle":"Non è possibile accedere alle funzionalità.","haveNoAccessDescription":"Completate la procedura per ottenere a disposizione tutte le possibilità.","searchFilter":"Membri di CASAFARI Connect","settings":{"title":"Impostazioni di Casafari Connect"},"commissionShare":{"shareLabel":"Commissione per l’agente acquirente (tu)","tooLarge":"Il valore proposto è troppo alto"},"engagementBanner":{"title":"Sblocca infinite opportunità di collaborazione e concludi più velocemente i tuoi affari con CASAFARI Connect!","unansweredRequests":"Hai richieste senza risposta che scadono ogni 72 ore","reply":"Rispondi ora per garantire la tua collaborazione, prima che vengano inoltrate ad altri agenti.","seeRequests":"Vedi le richieste"}},"alertFrequency":{"allEmailNotification":"Frequenza delle notifiche via email","instantly":"Istantaneamente","hourly":"Ogni ora","daily":"Giornalmente","weekly":"Settimanalmente","never":"Mai","cancel":"Cancella","savePreferences":"Salva le preferenze"},"transactionPrice":{"transaction":"Transazione","transactionalPrice":"Costo di {{- br}}transazione","transactionPrice":"Costo di transazione","averagePriceVariation":"Variazione media dei prezzi","transactionalDate":"Data della transazione","dateOfTransaction":"Data della transazione","addTransactionalData":"Aggiungi dati della transazione","sourceOfSoldProperty":"Fonte dell’ immobile venduto","selectSourceHere":"Seleziona una fonte qui","actualSoldPrice":"Prezzo effettivo di vendita dell’immobile"},"transactionPricePopup":{"info":"Solo tu potrai vedere il valore esatto della transazione"},"newDevelopmentPopup":{"title":"Nuova costruzione","description":"Questo motore di ricerca per Nuovi Sviluppi è in versione beta."},"preOffMarket":{"mainTitle":"Aggiungere proprietà","card":{"offMarket":{"title":"Proprietà fuori mercato","text":"Proprietà inserite da un agente immobiliare ma non pubblicizzate."},"preMarket":{"title":"Proprietà in pre-market","text":"Proprietà inserite da un agente immobiliare ma non pubblicizzate dall'inizio"}},"advantagesCollapse":{"title":"Vantaggi","block1":{"title":"Vendite più rapide e facili","text1":"Se le tue proprietà soddisfano i criteri dei nostri clienti, possiamo elaborare l'acquisizione in pochi giorni, evitando molta burocrazia dato che la maggior parte del lavoro è svolto internamente.","text2":"I nostri buyer istituzionali dispongono di liquidità e ciò permette di realizzare transazioni più rapide senza la necessità di alcuna approvazione/lavorazione di mutui."},"block2":{"title":"Un minore sforzo nella promozione delle proprietà","text1":"Se le tue proprietà soddisfano i criteri dei nostri clienti, puoi venderle all'istante tramite la nostra piattaforma, senza perdere tempo, risorse e denaro nel promozionare le tue proprietà mediante altri canali online o offline."},"block3":{"title":"Entra in contatto con i buyer istituzionali","text1":"Le tue proprietà raggiungeranno un diverso tipo di buyer con un più alto potere di acquisizione.","text2":"Operiamo con grandi fondi d'investimento che gestiscono miliardi di beni patrimoniali in tutto il mondo, non singoli buyer o piccole società d'investimento (il mercato standard a cui ha accesso la maggior parte degli agenti)."},"block4":{"title":"Mantieni la privacy dei tuoi clienti","text1":"Le tue proprietà saranno condivise esclusivamente con il nostro team interno di Property Sourcing.","text2":"Non coinvolgiamo alcuna parte terza senza un Non Disclosure Agreement firmato, garantendo la massima sicurezza delle informazioni.","text3":"Il tuo cliente venditore potrebbe essere in grado di vendere proprietà prima di entrare in contatto con terze parti, salvaguardando le informazioni della proprietà per qualsiasi ragione di riservatezza."}},"click":"Fai clic","dragToUpload":" o trascina il file in questa zona per caricarlo","multipleFiles":"È possibile caricare file singoli o multipli","agreeToShare":"Accetto di condividere proprietà fuori mercato con CASAFARI","whyToShare":{"title":"Perché dovrei condividere informazioni su proprietà fuori mercato con CASAFARI?","text":"Tali informazioni saranno visibili solo al nostro team Portfolio Solutions (approvvigionamento e sottoscrizione), che vi aiuterà a vendere la vostra proprietà più velocemente collegandovi a investitori e altri potenziali acquirenti. {{- br}}In qualsiasi momento nelle impostazioni, puoi scegliere di non condividere le informazioni, rendendole invisibili al nostro team."},"agreeWithTerms":"Accetto i ","terms":"Termini di utilizzo","optional":"Facoltativo","topButton":"Aggiungi proprietà fuori mercato","modalPropertySubtitle":"Come vuoi aggiungere le tue proprietà?","manually":"Manualmente","connectingToCRM":"Connetti al CRM","whatArePreOffMarket":"Cosa sono le proprietà off-market?","propertiesDescription":"Queste sono proprietà non elecate pubblicamente su alcun sito.","helpMessage":"Il nostro team di Sourcing & Underwriting di CASAFARI può aiutarti a vendere la tua proprietà più velocemente connettendoti con investitori e altri potenziali acquirenti.","cancel":"Cancella","connectToCRM":"Connetti al CRM","moreAboutCRM":"Vorresti sapere di più sul nostro CRM?","contactYou":"Ti contatteremo per spiegarti dettagli e condizioni.","contactMe":"Sì, contattami","addManually":"Aggiungi manualmente","address":"Indirizzo","finish":"Finito","congratulations":"Congratulazioni","youDoneIt":"Ecco fatto!","addedSuccessfully":"La tua proprietà è stata aggiunta con successo a CASAFARI e sarà visibile in 30 minuti circa.","close":"Chiudi","propertyType":"Tipo di proprietà","photos":"Foto","buildArea":"Area costruita","chooseOne":"Scegli un'opzione","preOffMarketProperty":"Proprieta' off-market","mandatoryAgreeField":"Devi acconsentire in anticipo alla condivisione di informazioni con CASAFARI.","agreement":"Accetto di condividere proprietà fuori mercato con CASAFARI","shareTitle":"Perché dovrei condividere informazioni su immobili fuori mercato con CASAFARI?","shareDescription":"Tali informazioni saranno visibili solo ai membri del tuo team all’interno di CASAFARI e al nostro team di Portfolio Solutions, che ti aiuterà a vendere la tua proprietà più velocemente mettendoti in contatto con investitori e altri potenziali acquirenti."},"cc":{"requestNavbar":{"requests":"Richieste","received":"Ricevute","sent":"Inviate","accepted":"Accettate","denied":"Rifiutate","all":"Tutte le richieste","allShort":"Tutti"},"requestPage":{"notAuthorizedTitle":"La richiesta non è più disponibile","notAuthorizedDescription":"Un altro agente ha già risposto a questa richiesta.","notFoundTitle":"La richiesta non è stata trovata","notFoundDescription":"Controlli gentilmente il link utilizzato, potrebbe essere sbagliato.","goToRequestsPage":"Vai alle richieste"},"requestList":{"priceOnRequest":"No listing price","status":{"rulesDontMatch":"Le regole non coincidono","rulesMatch":"Le regole coincidono","pending":"In attesa","replied":"Risposto","cancelled":"Cancellato","accepted":"Accettato","denied":"Negato"},"haveNewUpdate":"Hai un nuovo update","view":"Vedi","filters":{"filters":"Filtri","incoming":"Ricevuti","outgoing":"Inviati","all":"Tutti","unread":"Richieste non lette"},"loadingMore":"Siamo caricando altre richieste…","noMore":"Non ci sono altre richieste","reachedEnd":"Hai raggiunto la fine delle richieste","noMatchingFilter":"Non ci sono richieste in linea con i filtri","currentlyNoRequests":"Attualmente non hai richieste","willNotify":"Ti invieremo una notifica quando riceverai una nuova richiesta","chooseAndOpen":"Scegli e apri una richiesta","detailedInfo":"Potrai ottenere più informazioni all’interno della richiesta","tooLateForDecision":"Non è più possibile prendere una decisione su questa richiesta","anotherAgentResponded":"Un altro agente ha già risposto a questa richiesta","chooseAnother":"Scegli un'altra richiesta","ccNotActivated":"Al momento la funzione CASAFARI Connect {{- br}}risulta non attiva","contactManager":"Contatta il gestore del tuo account per cominciare a condividere trattative dal tuo portfolio"},"requestDetails":{"priceOnRequest":"No listing price","valueForYou":"Valore per te","commissionPercentage":"Percentuale di commissione","buyerShare":"Commissione dell’acquirente","sellerShare":"Commissione del venditore","basedOnAskingPrice":"Questo valore si basa sul prezzo corrente richiesto della proprietà e dovrebbe essere utilizzato solo come riferimento","status":{"rulesDontMatch":"Le regole non coincidono","rulesMatch":"Le regole coincidono","pending":"In attesa","replied":"Risposto","cancelled":"Cancellato","accepted":"Accettato","denied":"Negato"},"wrapper":{"copyLink":"Copia il link","goToPage":"Vai alla pagina proprietà","goToRequests":"Vai alle richieste"},"percentagePrice":"Percentuale del prezzo transato","commissionBuyer":"Commissione lato compratore","commissionSeller":"Commissione lato venditore","you":"(tu)","new":"Nuovo","yours":"(tua)","buyerProposal":"Proposta del compratore","sellerProposal":"Proposta d’acquirente","actions":{"cancelRequest":"Cancellare richiesta","acceptRequest":"Accetta la richiesta","acceptRules":"Accettare le condizioni","agreeWithRules":"In base alle regole","suggestMyRules":"Proponi le mie condizioni","denyRequest":"Rifiuta la richiesta","back":"Torna indietro","continue":"Continua","refresh":"Aggiornare"},"sellerContactInfo":"Informazioni di contatto del venditore","buyerContactInfo":"Informazioni di contatto dell'acquirente","onRequest":"Su richiesta","rulesDontMatchSellerAlert":{"title":"Le regole sulle commissioni proposte non corrispondono alle tue","text":"Cliccando sul pulsante “Accetto la richiesta” confermi di essere d'accordo con le regole di commissione che ti sono state proposte. "},"rulesDontMatchBuyerAlert":{"title":"Le regole di commissione proposte non corrispondono alle sue","text":"Cliccando sul pulsante “Accettare le condizioni” confermi di essere d'accordo con le regole commissionali che ti sono state proposte. "},"youRepliedBackSuccessAlert":{"title":"Hai proposto nuove regole per le commissioni","text":"Ora compete a {{- companyName}} rispondere alla tua richiesta."},"acceptOperationSuccessAlert":{"title":"Hai accettato la richiesta","text":"Ora puoi iniziare le trattative con la seconda parte via email."},"denyOperationSuccessAlert":{"title":"Hai rifiutato questa richiesta","text":"Notificheremo all' altra parte la tua decisione "},"cancelOperationSuccessAlert":{"title":"Hai cancellato questa richiesta","text":"Notificheremo all'altra parte la tua decisione"},"alreadyResponded":{"title":"Non è più possibile prendere una decisione su questa richiesta.","text":"Un altro agente ha già risposto a questa richiesta."},"failedToComplete":{"title":"Errore nel completare l'azione","text":"Le informazioni sulla richiesta sono scadute"},"permissionRestrictionAlert":{"title":"Non hai abbastanza permessi.","text":"Per essere in grado di rispondere alle richieste, è necessario contattare l'amministratore per assegnare il ruolo di Partnership Manager."},"denyConfirmationAlert":{"title":"Sei sicuro di voler negare questa richiesta?","text":"Questa azione non può essere annullata."},"cancelConfirmationAlert":{"title":"Sei sicuro di voler annullare questa richiesta?","text":"Questa azione non può essere annullata."},"incoming":"Ricevuta","outcoming":"Inviata"},"sendRequestPopup":{"sendRequest":"Invia richiesta","requestWasSent":"La tua richiesta è stata inviata","nowItsUpTo":"Ora tocca all’azienda. {{- companyName}} accettare la tua richiesta per iniziare la negoziazione.","goToRequests":"Vai alle richieste","seeDetails":"Vedi dettagli","closeDetails":"Chiudi i dettagli","chooseOneListing":"Scegli un'agenzia di riferimento","startPartnership":"Avviare una partnership","onRequest":"Su richiesta","priceOnRequest":"No listing price","rulesDontMatchBuyerAlert":{"title":"Le regole di commissione proposte non corrispondono alle sue","text":"Cliccando sul pulsante “Accettare le condizioni” confermi di essere d'accordo con le regole commissionali che ti sono state proposte. "},"status":{"rulesDontMatch":"Le regole non coincidono","rulesMatch":"Le regole coincidono","pending":"In attesa","replied":"Risposto","cancelled":"Cancellato","accepted":"Accettato","denied":"Negato"}},"notifications":{"requestCreated":"{{- userName}} di {{- companyName}} ti ha <span class=\"RequestStatusLabel RequestStatusLabel_pending\">mandato</span> una richiesta di collaborazione","requestAccepted":"{{- userName}} di {{- companyName}} ha <span class=\"RequestStatusLabel RequestStatusLabel_accepted\">accettato</span> la tua richiesta di collaborazione","requestDenied":"{{- userName}} di {{- companyName}} ha <span class=\"RequestStatusLabel RequestStatusLabel_denied\">rifiutato</span> la tua richiesta di collaborazione","requestCancelled":"{{- userName}} di {{- companyName}} ha <span class=\"RequestStatusLabel RequestStatusLabel_cancelled\">cancellato</span> la sua richiesta di collaborazione","requestReplied":"{{- userName}} di {{- companyName}} ha <span class=\"RequestStatusLabel RequestStatusLabel_replied\">risposto</span> con una proposta di collaborazione sulle commissioni"}},"uikit":{"notifications":{"title":"Notifiche","messages":{"requestDenied":"La tua richiesta è stata rifiutata","requestAccepted":"La tua richiesta è stata accettata","newRulesProposal":"Proposta di nuove regole"},"viewAll":"Vedere tutte le notifiche","markAsReadAll":"Segnare come letto","goToRequest":"Visualizza la richiesta","close":"Chiudere"}},"transactionalData":{"addTransactionalData":"Aggiungere dati di transato","cancel":"Annulla","next":"Avanti","uploadDataCasafari":"Carica i dati in CASAFARI","addAnotherData":"Aggiungere un altro dato","continueUseCasafari":"Continua ad utilizzare CASAFARI","uploadedTransactionalData":"Dati di compravenduto caricati","loading":"Carico","fileStatuses":{"validating":"convalida","valid":"valido","invalid":"invalido","matching":"abbinamento","matched":"abbinato","uploading":"caricamento","uploaded":"uploaded"},"downloadTemplate":{"title":"Scarica un modello","subtitle":"Scarica un modello in formato . xlsx, dove puoi aggiungere i dati di transato.","stepProgress":"Modello da scaricare"},"selectCountry":{"title":"Selezionare la nazione","subtitle":"Seleziona la nazione collegata ai dati forniti.","stepProgress":"Seleziona una località","country":"Nazione","select":"Selezionare una nazione"},"uploadFile":{"title":"Carica il file","subtitle":"Carica per piacere il modello compilato qui:","stepProgress":"Caricare file","uploading":"Caricamento","incorrectFileError":"Il file che stai cercando di caricare ha un formato errato. Riprova con un formato XLSX."},"showData":{"title":"Mostra dati in CASAFARI","subtitle":"Attendi il completamento dei processi di convalida e di abbinamento.","description":"Il nostro sistema sta elaborando i dati e li sta confrontando con le proprietà del nostro database per poterli mostrare. {{- br }}Questi dati saranno visibili solo per gli utenti {{companyName}}.","stepProgress":"Mostra dati in CASAFARI","validation":"Convalida","validationDetails":"{{count}} record convalidati.","matching":"Abbinamento","matchingDetails":"Processo di abbinamento in corso...","valid":"Valido","validDetails":"Il file è stato convalidato con successo!","invalid":"Invalido","invalidDetails":"Convalida non riuscita. Si prega di controllare la posta elettronica per vedere maggiori dettagli","matched":"Abbinato","matchedDetails":"Hai il {{percent}}% delle proprietà corrispondenti. Puoi provare a caricare un altro file per aumentare la percentuale corrispondente.","tryAgain":"Riprovare","terms":"Ho letto e accetto i <a href={{termsLink}}>Termini e Condizioni</a> per condividere e ricevere i dati di transato con altre entità."}},"reportContents":{"fullReport":"Report completo","fullReportInfo":"Attivando/disattivando l'opzione Report completo, includerai/escluderai tutte le sezioni del report con un solo clic.","propertyOverview":"Panoramica della proprietà","propertyOverviewInfo":"Questa sezione contiene informazioni essenziali come <b>galleria immagini, indirizzo, prezzi e dettagli della proprietà.</b> Questa sezione rimane sempre all'inizio del report e non può essere rimossa.","estimatedPrices":"Prezzi stimati","listOfComparables":"Elenco dei comparabili","listOfPropertiesAround":"Elenco degli Che cosa c'è nei dintorni?","analyticalGraphs":"Grafici analitici","removeContentConfirmationTitle":"Vuoi rimuovere i prezzi stimati dal report?","removeContentConfirmationDescription":"Hai già modificato i prezzi stimati in precedenza. Sei sicuro di volerli eliminare dal report?","socioDemographicInformation":"Informazioni socio-demografiche","populationVariation":"Variazione della popolazione","unemploymentRate":"Tasso di disoccupazione","averageHouseholdIncome":"Reddito familiare medio"},"pagination":{"jumpToPage":"Vai alla pagina #{{0}}"},"products":{"PS":{"notAvailable":{"tooltip":"Attiva Property Sourcing & Property Report","callToSubscribe":"Contatti il suo account manager per attivare e avviare una ricerca immobiliare basata sui suoi criteri di lead."}},"CMA":{"notAvailable":{"tooltip":"Sblocca la Valutazioni & Studio di Mercato (ACM)","callToSubscribe":"Contatta la tua Account Manager per iniziare una Valutazione Immobiliare basata sui criteri del tuo lead."}},"AI_PRESENTATION":{"builder":{"translationDone":"Traduzione completata con successo!","saveError":{"generic":"Le sue modifiche non vengono salvate. Controlli i campi di testo del report: potrebbero contenere testo troppo lungo o non valido.","field":"Le sue modifiche non vengono salvate: il campo «{{field}}» è troppo lungo o non valido.","fieldMax":"Le sue modifiche non vengono salvate: il campo «{{field}}» è troppo lungo (massimo {{max}} caratteri).","fields":{"brandColor":"Colore del marchio","reportName":"Nome del report","clientName":"Nome del cliente","locInfo":"Panoramica della zona","valuationDesc":"Descrizione della valutazione","estimatedValueDesc":"Panoramica degli immobili comparabili","estimatedPriceDesc":"Valore stimato","marketAnalysisDesc":"Analisi di mercato","agentMarketingText":"Contatti e richieste"}},"replaceCoverPage":"Sostituisci la copertina","cover":"Copertina","publishAndShare":"Pubblica e condividi","helpUs":"Condividi un feedback","switchTemplate":"Cambia modello","openChat":"Modifica con AI","editStyle":"Modifica stile","openEditModal":"apri modale di modifica","aiPresentations":"Presentazione AI","allPages":"Tutte le pagine","addNewPage":"Aggiungi nuova pagina","selectFromTemplate":"Seleziona dal modello","added":"Aggiunto","propertyDetails":"Dettagli della proprietà","propertyPhotos":"Foto della proprietà","uploadCustomFiles":"Carica file personalizzati","miniPage":"mini pagina","selectYourStyle":"Seleziona il tuo stile","useBrandGuidelines":"Usa le linee guida del brand","continue":"Continua","magicEditor":"Magic Editor","addExtraCharacteristics":"Aggiungi caratteristiche aggiuntive","characteristic":"Caratteristica","closeChat":"chiudi chat","aiChatPlaceholder":"Scrivi un messaggio...","aiChatGreeting1":"I dati CASAFARI sono pronti!","aiChatGreeting2":"Perfeziono i testi di descrizione e il tono per adattarli al profilo del tuo cliente target, senza alterare i prezzi di valutazione principali, i grafici o le mappe.","aiChatGreeting3":"Suggerimento: Riordina manualmente le pagine o gestisci le immagini direttamente sull'area di lavoro.","aiChatGreeting4":"Chiudiamo questo accordo!","companyLogo":"Logo aziendale","uploadNew":"Carica nuovo","primaryColor":"Colore primario","pickColor":"scegli colore","typeHere":"scrivi qui ...","aiButtonTitle":"AI","thinking":"In elaborazione","thinkingSecureConnection":"Stabilendo una connessione sicura alle API di Casafari","thinkingSecureConnectionWhiteLabel":"Stabilendo una connessione sicura alle API","thinkingFetchingProperty":"Recupero informazioni sull'immobile","thinkingScoringComparables":"Valutazione degli immobili comparabili","thinkingAnalysingNeighbourhood":"Analisi del quartiere e dei dintorni","thinkingLocationIntelligence":"Connessione all'intelligence di localizzazione","thinkingGatheringLocation":"Raccolta delle informazioni sulla posizione","thinkingLocationScoring":"Analisi di scoring della posizione in corso","thinkingCharacteristicsRating":"Raccolta dell'analisi della valutazione delle caratteristiche","thinkingGeneratingValuation":"Generazione della descrizione della valutazione","thinkingGeneratingEstimatedValue":"Generazione della descrizione del valore stimato","thinkingGeneratingEstimatedPrice":"Generazione della descrizione del prezzo stimato","waitingForAI":"attendere la chiamata AI precedente...","addOwnImage":"Aggiungi immagine personale","deleteImage":"elimina immagine","upload":"Carica","replace":"Sostituisci","remove":"Rimuovi","imageActionFailed":"Si è verificato un errore. Riprovare.","uploadYourImageHere":"Carica qui la tua immagine","uploadYourImagesHere":"Carica qui le tue immagini","generateAnalysis":"Genera analisi","needRatingForAnalysis":"Valuta almeno una caratteristica per generare la tua analisi.","aiGuides":{"guide1":"Riscrivi questa panoramica della posizione per attirare le famiglie. Metti in evidenza scuole, spazi verdi e sicurezza del quartiere.","guide2":"Adatta questo testo per un investitore. Concentrati su opzioni di trasporto, tempi di percorrenza e principali punti di interesse.","guide3":"Mantieni questi dati ma formattali in 4 punti elenco incisivi e curati.","guide4":"Rendi il tono autorevole. Sottolinea il rigore dell'analisi di 30 immobili comparabili locali entro un raggio ristretto di 1 km.","guide5":"Semplifica questa descrizione per un venditore alle prime armi. Elimina il freddo gergo immobiliare e concentrati sul creare fiducia nel prezzo.","guide6":"Eleva il linguaggio a uno stile editoriale di lusso adatto a un cliente con elevato patrimonio.","guide7":"Riscrivi questa analisi per orientare delicatamente il proprietario verso la fascia di prezzo Vendita Rapida e cogliere lo slancio.","guide8":"Adatta questo testo per difendere con decisione la nostra fascia di prezzo Premium Out-of-Market basata sui nostri punti di forza unici.","guide9":"Condensa questa panoramica in una sintesi esecutiva ad alta densità senza aggettivi superflui.","guide10":"Calcola e scomponi l'impatto specifico in percentuale e in valore EUR per ciascuna caratteristica dell'immobile.","guide11":"Adatta questa scomposizione per proteggere il valore del nostro annuncio dagli acquirenti aggressivi che cercano di abbassare il prezzo sullo stato dell'immobile.","guide12":"Riformatta immediatamente questo schema di calcolo in un elenco puntato chiaro che separa Superficie, Energia e Caratteristiche.","guide13":"Evidenzia le tendenze che mostrano al venditore perché mettere subito in vendita l'immobile è fondamentale.","guide14":"Ammorbidisci il linguaggio. Presenta gli aggiustamenti di mercato in modo neutrale affinché risultino estremamente obiettivi ed equilibrati.","guide15":"Concentra la narrazione sull'aumento della concorrenza tra venditori per giustificare l'importanza di un posizionamento di prezzo accurato.","guide16":"Riscrivi la mia biografia in modo che suoni come un consulente di mercato di primo livello potenziato da un'intelligenza dei dati avanzata.","guide17":"Concentra il testo esplicitamente sulla mia dedizione a ottenere il massimo valore dell'immobile e a minimizzare i giorni sul mercato.","guide18":"Rendilo conciso e guida con naturalezza il lettore verso i miei canali di comunicazione WhatsApp e digitali attivi."},"changedContext":{"updated":"Aggiornare le descrizioni!","shouldEdit":"In base alla nuova selezione di comparabili, le descrizioni devono essere riscritte.","rewriteHint":"Clicchi su un pulsante qui sotto quando ha finito di modificare i comparabili e riscriverò tutte le descrizioni.","edit":"Riscrivi","editAll":"Riscrivi tutte le descrizioni"},"minMaxSalePrice":"Prezzo di vendita min. - max.","minMaxRentPrice":"Prezzo di affitto min. - max."},"templates":{"kwpolynesiaPriceMinimum":"PREZZO MINIMO","kwpolynesiaPriceAverage":"PREZZO MEDIO","kwpolynesiaPriceMaximum":"PREZZO MASSIMO","kwpolynesiaYourMarket":"IL VOSTRO MERCATO","kwpolynesiaYourProperty":"IL VOSTRO IMMOBILE","kwpolynesiaEstimationByKw":"LA VALUTAZIONE BY KW","kwpolynesiaStayInTouchPrefix":"Restiamo","kwpolynesiaStayInTouchMiddle":"in","kwpolynesiaStayInTouchHighlight":"contatto","kwpolynesiaTheMandate":"Il mandato","kwpolynesiaMandateIntro1":"IL SUCCESSO DEL VOSTRO PROGETTO","kwpolynesiaMandateIntro2":"FORMALIZZATO NEL NOSTRO MANDATO SUCCESS BY KW","kwpolynesiaMandateIntro3":"SI BASA SU 9 IMPEGNI","kwpolynesiaClauseFreedomTitle":"LIBERTÀ","kwpolynesiaClauseFreedomDesc":"La clausola Libertà del mandato Success by KW™ offre ai proprietari la possibilità di rescinderlo entro 15 giorni e in qualsiasi momento.","kwpolynesiaClauseWinWinDesc":"Attraverso la clausola Win-win del mandato Success by KW™, i nostri Agenti accettano di condividere la loro commissione con i clienti venditori quando questi ultimi presentano personalmente l'acquirente del loro immobile.","kwpolynesiaClauseOpenDesc":"Nell'ambito del mandato Success by KW™ e della clausola Open, gli Agenti Keller Williams si impegnano a collaborare con tutti gli operatori del settore immobiliare.","kwpolynesiaClauseReportingDesc":"Applicando la clausola Reporting del mandato Success by KW™, i nostri Agenti si impegnano a presentare ai clienti venditori resoconti di attività regolari.","kwpolynesiaClauseVisibilityTitle":"VISIBILITÀ","kwpolynesiaClauseVisibilityDesc":"La clausola Visibilità del mandato Success by KW™ garantisce ai proprietari che il loro immobile sarà presentato attraverso i canali di comunicazione necessari e appropriati.","kwpolynesiaClauseQualityTitle":"QUALITÀ","kwpolynesiaClauseQualityDesc":"Nell'ambito della clausola Qualità del mandato Success by KW™, gli immobili affidati ai nostri Agenti saranno presentati nella loro luce migliore.","kwpolynesiaClauseTrustTitle":"FIDUCIA","kwpolynesiaClauseTrustDesc":"Consentendo ai loro clienti di selezionare la clausola Fiducia del mandato Success by KW™, gli Agenti accettano di ridurre il loro onorario quando non riescono a rispettare le scadenze concordate.","kwpolynesiaClauseLoyaltyTitle":"FEDELTÀ","kwpolynesiaClauseLoyaltyDesc":"Selezionando la clausola Fedeltà del mandato Success by KW™, i clienti otterranno uno sconto sull'onorario a partire dalla loro seconda transazione realizzata in collaborazione con uno degli Agenti Keller Williams in Francia.","kwpolynesiaClauseCaresDesc":"Quando i proprietari selezionano la clausola Cares del mandato Success by KW™, i nostri Market Centers hanno il piacere di effettuare una donazione alla nostra associazione benefica.","kwpolynesiaYourKwAgent":"IL VOSTRO AGENTE KELLER WILLIAMS","kwpolynesiaMyCommitments":"I miei impegni","kwpolynesiaWorkingWithMe":"LAVORARE CON ME SIGNIFICA...","kwpolynesiaCommitmentText1":"Lavorare con un agente qualificato, reattivo e disponibile che metterà tutto il suo know-how al vostro servizio affinché il vostro progetto si concretizzi nei migliori tempi e alle migliori condizioni.","kwpolynesiaCommitmentText2":"Avere un vero professionista al vostro fianco che vi aiuterà a valorizzare il vostro immobile per venderlo meglio.","kwpolynesiaCommitmentText3":"Garantirvi un'assistenza costante, dalla qualificazione degli acquirenti al coordinamento della vendita, per assicurarvi la migliore protezione giuridica e amministrativa del vostro progetto.","kwpolynesiaCardBuyersLine1":"ACQUIRENTI","kwpolynesiaCardBuyersLine2":"QUALIFICATI","kwpolynesiaCardBuyersItem1":"Progetto","kwpolynesiaCardBuyersItem2":"Motivazione","kwpolynesiaCardBuyersItem3":"Finanziamento","kwpolynesiaCardBuyersItem4":"Visite","kwpolynesiaCardFollowUpLine1":"ASSISTENZA","kwpolynesiaCardFollowUpLine2":"COSTANTE","kwpolynesiaCardFollowUpItem1":"Telefonico","kwpolynesiaCardFollowUpItem2":"Tecnologico","kwpolynesiaCardFollowUpItem3":"Di persona","kwpolynesiaCardCoordinationLine1":"COORDINAMENTO","kwpolynesiaCardCoordinationLine2":"DELLA VENDITA","kwpolynesiaCardCoordinationItem1":"Compromesso di vendita","kwpolynesiaCardCoordinationItem2":"Monitoraggio del finanziamento","kwpolynesiaCardCoordinationItem3":"Appuntamento pre-firma","kwpolynesiaCardCoordinationItem4":"Atto notarile","kwpolynesiaCardCoordinationItem5":"Sondaggio di soddisfazione","kwpolynesiaAboutKellerWilliams":"A PROPOSITO DI KELLER WILLIAMS","kwpolynesiaOurConvictionsLine1":"Le nostre","kwpolynesiaOurConvictionsLine2":"convinzioni","kwpolynesiaOurMission":"LA NOSTRA MISSIONE","kwpolynesiaMissionText":"Costruire carriere, collaborazioni, vite, esperienze ed eredità di qualità.","kwpolynesiaOurVision":"LA NOSTRA VISIONE","kwpolynesiaVisionText":"Essere la società immobiliare di riferimento per gli agenti e i loro clienti.","kwpolynesiaOurValues":"I NOSTRI VALORI","kwpolynesiaValuesText":"Integrità, famiglia, poi il business.","kwpolynesiaValueWinWin":"WIN-WIN O nessun accordo","kwpolynesiaValueIntegrity":"INTEGRITY Fare ciò che è giusto","kwpolynesiaValueCustomers":"CUSTOMERS I clienti, sempre al primo posto","kwpolynesiaValueCommitment":"COMMITMENT In tutto ciò che intraprendiamo","kwpolynesiaValueCommunication":"COMMUNICATION Cercare prima di capire","kwpolynesiaValueCreativity":"CREATIVITY Le idee prima dei risultati","kwpolynesiaValueTeamwork":"TEAMWORK Insieme si va più lontano","kwpolynesiaValueTrust":"TRUST Inizia con l'onestà","kwpolynesiaValueEquity":"EQUITY Opportunità per tutti","kwpolynesiaValueSuccess":"SUCCESS Risultati attraverso le persone","kwpolynesiaAtYourService":"AL VOSTRO SERVIZIO","kwpolynesiaYourMarketCenterLine1":"Il vostro","kwpolynesiaYourMarketCenterLine2":"Market Center","kwpolynesiaMarketCenterIndependent":"Ogni Market Center Keller Williams è giuridicamente e finanziariamente indipendente.","kwpolynesiaYourGuide":"LA VOSTRA GUIDA","kwpolynesiaGreatestCompanyLine1":"La più grande società","kwpolynesiaGreatestCompanyLine2":"immobiliare del mondo","kwpolynesiaFoundedInAustin":"Fondata ad Austin (Texas, Stati Uniti), Keller Williams è la più grande società immobiliare del mondo, con oltre 1.200 Market Centers e 200.000 Membri in America, Europa, Africa, Asia e Oceania","kwpolynesiaExponentialGrowth":"Dal 1983, KW cresce in modo esponenziale e continua a coltivare la sua cultura unica, basata sulla formazione continua e sostenuta dalla tecnologia.","kwpolynesiaContinentsLabel":"CONTINENTI","kwpolynesiaCountriesLabel":"PAESI","kwpolynesiaMarketCentersLabel":"MARKET CENTERS","kwpolynesiaMembersLabel":"MEMBRI","kwpolynesiaAgentsInPolynesiaLabel":"AGENTI IN POLINESIA","kwpolynesiaKwInFrance":"Keller Williams in Francia","kwpolynesiaFranceColumn1":"Nata nel 2017, Keller Williams France conta oggi 80 Market Centers attivi o in fase di sviluppo. I nostri 3.000 agenti, formati con continuità, sono tutti esperti nelle transazioni immobiliari.","kwpolynesiaFranceColumn2":"Alcuni sono persino specializzati nel nuovo, nel commerciale, nella nuda proprietà (viager), nella gestione degli affitti e nelle dimore di prestigio, permettendoci di operare in tutti i settori dell'industria immobiliare e di rispondere alle diverse esigenze dei loro clienti.","kwpolynesiaLearnMore":"PER SAPERNE DI PIÙ","kwpolynesiaVisitOurSite":"Visita il nostro sito","iadReleaseDate":"Realizzato il","iadCurrentDate":"In data","iadForClient":"All'attenzione di","iadMarketingServices":"I nostri servizi","iadDiffusionTitle":"I migliori strumenti per la diffusione del suo immobile","iadDiffusionValuationBold":"Stima professionale dell'immobile","iadDiffusionValuationText":"realizzata sulla base di uno studio comparativo della situazione di mercato.","iadDiffusionPartnershipsBold":"Partnership strategiche","iadDiffusionPartnershipsText":"con fornitori del settore per ottimizzare il valore e il processo di vendita (tour virtuali, gestione documentale, fotografia professionale, voltura delle utenze e negoziazione delle tariffe, ...)","iadMultiDiffusion":"Ampia diffusione","iadMultiDiffusionText":"sui principali portali immobiliari.","iadMultiDiffusionSubtitle":"su portali nazionali e internazionali","iadMultiDiffusionOneClick":"Diffusione massiccia del suo annuncio con un solo clic","iadPortalsNationalMain":"Principali portali nazionali","iadPortalsInternational":"Portali internazionali","iadPortalsNationalSecondary":"Portali nazionali secondari","iadPortalsLuxury":"Portale di lusso","iadGreenAcresText1":"è il sito di annunci immobiliari di origine francese,","iadGreenAcresBold1":"leader nella vendita di seconde case","iadGreenAcresText2":"in Europa.","iadRightmoveText1":"è un portale immobiliare di origine","iadRightmoveBold1":"inglese specializzato","iadRightmoveText2":"nella compravendita","iadRightmoveBold2":"di seconde case.","iadVizzitText1":"è un","iadVizzitBold1":"portale immobiliare","iadVizzitText2":"che permette di cercare case in affitto o in vendita, raccogliendo annunci da","iadVizzitBold2":"oltre 10.000 siti","iadVizzitText3":"immobiliari diversi.","iadProperstarText1":"è un","iadProperstarBold1":"portale internazionale","iadProperstarText2":"che permette di","iadProperstarBold2":"mettere in contatto acquirenti, venditori e agenti immobiliari in oltre 60 paesi.","iadFairFeesTitle":"Onorari al giusto prezzo","iadFairFeesDigitalBold":"Digitalizzazione","iadFairFeesDigitalText":"dell'agenzia immobiliare","iadFairFeesCostsBold":"Riduzione","iadFairFeesCostsText":"dei costi di struttura","iadFairFeesTailored":"Onorari su misura","iadBulletSolvencyCheck":"Verifica sistematica della solvibilità dei futuri acquirenti.","iadSupportTitle":"Assistenza dall'inizio alla fine","iadSupportSingleContact":"Un unico interlocutore in tutte le fasi del processo. Un professionista immobiliare che conosce le sue esigenze, è a sua disposizione e la accompagna in ogni momento per realizzare il suo progetto immobiliare.","iadSupportLocalExpertise":"Affidarsi a un agente iad significa contare su un professionista con un'ampia competenza locale e una formazione continua. Il modello iad favorisce la conoscenza della zona di attività, del mercato e del settore immobiliare, mettendo costantemente a disposizione del consulente corsi e workshop.","iadSupportReporting":"Report periodici e aggiornamenti sullo stato della diffusione e della promozione dell'immobile.","iadSupportLargestNetwork":"La sicurezza di affidare il suo immobile alla più grande rete di consulenti immobiliari indipendenti d'Europa. iad è leader in Europa con oltre 20.000 consulenti in Francia, Italia, Germania, Portogallo e Spagna. Inoltre, iad Group è presente nel Regno Unito, in Messico e in Florida.","iadPeopleModelTitle":"Un modello al servizio delle persone","iadPeopleModelIntro":"iad dispone di una forza commerciale senza precedenti","iadPeopleModelSynergy":"Le sinergie tra consulenti favoriscono il lavoro di squadra.","iadPeopleModelNetwork":"Un vantaggio per tutti i clienti: tutta la forza della rete viene messa a disposizione del progetto.","iadReferralTitle":"Segnalazione","iadReferralText":"iad è proprietaria dello strumento esclusivo di segnalazione immobiliare n. 1 in Europa","iadReferralSatisfaction":"98% di clienti soddisfatti. Le piacerebbe farne parte?","iadReferralMoreInfo":"Maggiori informazioni su","iadBedrooms":"{{count}} camera da letto","iadBedrooms_plural":"{{count}} camere da letto","iadMarketingText":{"typeAreaBedrooms":"{{estateType}} di {{area}}, {{bedrooms}}","typeArea":"{{estateType}} di {{area}}","typeBedrooms":"{{estateType}}, {{bedrooms}}","areaBedrooms":"{{area}}, {{bedrooms}}"},"iadFastSale":"IL 7% PIÙ ECONOMICO","iadFairMarketPrice":"PREZZO MEDIANO","iadOutOfMarket":"IL 7% PIÙ CARO","cadastralTitle":"Informazioni catastali","clientName":"Inserisci il nome del tuo cliente","reportNameTrevi":"Dossier di Valutazione","yourContact":"Il vostro contatto","agentAvailableTitle":"Il/La vostro/a esperto/a TREVI è a vostra disposizione","welcomeToOurAgencies":"Benvenuti nelle nostre agenzie","yourTreviAgency":"LA VOSTRA AGENZIA TREVI","agencySpecialistTitle":"IL VOSTRO SPECIALISTA IMMOBILIARE NEL BRABANTE VALLONE","agencyDesc":"Con TREVI, andate avanti con fiducia: vendita, acquisto, affitto e nuove costruzioni. A Genval, Rixensart, La Hulpe, Lasne, Court-Saint-Étienne e dintorni, mettiamo la nostra competenza locale al vostro servizio, con un accompagnamento chiaro, reattivo e personalizzato.","findYourAgency":"Trovate la vostra agenzia!","scanAndContact":"Scansionate e contattate un'agenzia TREVI vicino a voi","salesPotentialTitle":"POTENZIALE DI VENDITA DEL VOSTRO IMMOBILE","interestedClientsIntro":"Numero di clienti attualmente interessati al vostro immobile nel nostro portafoglio clienti:","networkBody":"Da TREVI, beneficiate della forza di una rete solidamente radicata in tutto il Belgio. Questa presenza locale, rafforzata dall'appartenenza al gruppo europeo Emeria, un attore principale dell'immobiliare europeo, si avvale di un'ampia e attiva banca dati di clienti. Ci permette di comprendere le realtà di ogni regione e di guidarvi con precisione in ogni fase del vostro progetto immobiliare, grazie a team di esperti, vicini al territorio e reattivi.","propertyGeneralConditionTitle":"STATO GENERALE DELL'IMMOBILE","needsRefreshing":"Da rinnovare","excellent":"Eccellente","propertyConditionAnalysis":"Analisi dello stato dell'immobile","marketAnalysisTitle":"ANALISI DI MERCATO","localMarketTrendsTitle":"Analisi del mercato locale & tendenze","avgPriceChartDescription":"Questo grafico mostra l'evoluzione nel tempo del prezzo medio richiesto al metro quadrato","avgPriceChartCriteria":"- tenendo conto dei criteri preselezionati.","comparableProperties":"Immobili Comparabili","photoOverviewTitle":"GALLERIA FOTOGRAFICA DELL'IMMOBILE","yourEstimationTitle":"LA VOSTRA STIMA","priceStrategy":"Strategia di prezzo","marketValue":"VALORE VENALE","treviPreviewPrice":"PREZZO ANTEPRIMA TREVI","recommendedPositioning":"POSIZIONAMENTO CONSIGLIATO","priceDisclaimer":"*Il valore di vendita deve essere sempre considerato come un dato approssimativo che può essere influenzato sia negativamente che positivamente da fattori oggettivi (stato del mercato, potenziale di vendita, tassi d'interesse, …) che soggettivi (valore di convenienza).","comparablePropertiesAnalysis":"Panoramica dei comparabili","valuationDescription":"Descrizione della valutazione","priceRangeOfComparables":"Fascia di prezzo degli immobili comparabili selezionati","meanPriceOfComparables":"Prezzo medio degli immobili comparabili selezionati","averageAskingPrice":"Prezzo medio richiesto","averageTimeOnMarket":"Tempo medio sul mercato","propertyEnvironmentTitle":"CONTESTO DELL'IMMOBILE","description":"Descrizione","locationAnalysis":"Analisi della posizione","customStrategyTitle":"UNA STRATEGIA SU MISURA","networkActivatedTitle":"QUANDO IL VOSTRO IMMOBILE ATTIVA UN'INTERA RETE","networkMobilisedTitle":"UNA RETE MOBILITATA PER IL VOSTRO IMMOBILE","networkMobilisedP1":"Sempre vicini a voi, in tutto il Belgio.","networkMobilisedP2":"Per ogni progetto immobiliare, un esperto TREVI al vostro fianco.","expertiseRecognisedTitle":"UN'ESPERIENZA RICONOSCIUTA","expertiseRecognisedP1":"Un'esperienza costruita su decenni di successo, portata avanti dalla passione dei nostri collaboratori e dalla fiducia dei nostri clienti.","expertiseRecognisedP2":"Ogni progetto è unico, e facciamo tutto il possibile per portarlo a termine con rigore, prossimità e impegno.","realEstateExpertsTitle":"ESPERTI IMMOBILIARI","realEstateExpertsP1":"Guidati dall'esigenza, dall'esperienza e dalla conoscenza approfondita del mercato.","realEstateExpertsP2":"Ogni progetto diventa una decisione consapevole e duratura.","extendedDatabaseTitle":"LA FORZA DI UN DATABASE ESTESO","extendedDatabaseP1":"Un'ampia e attiva banca dati di clienti, che riflette la realtà del mercato e rafforza l'efficacia della rete TREVI.","tailoredCommercialStrategyTitle":"UNA STRATEGIA COMMERCIALE SU MISURA","tailoredCommercialStrategyP1":"Quando ci affidate la strategia commerciale del vostro immobile, mobilitiamo tutti i nostri mezzi per garantire il successo del vostro progetto.","pointsOfInterest":"Punti di Interesse","propertyCharacteristicsTitle":"CARATTERISTICHE DELL'IMMOBILE","bathroomsSuffix":"bagni","bedroomsSuffix":"camere da letto","livingAreaSuffix":"abitabili","energyCertificate":"APE","technicalData":"Dati tecnici","financialData":"Dati finanziari","propertyValuationTitle":"VALUTAZIONE DELL'IMMOBILE","appreciationElements":"Elementi di apprezzamento e convenienza","urbanPlanning":"Urbanistica","propertyStrengths":"I punti di forza imprescindibili del vostro immobile","valuationImpactFactors":"Fattori suscettibili di influire sulla valorizzazione dell'immobile","fairPriceTitle":"IL GIUSTO PREZZO, CON IL METODO TREVI","treviPreviewCtaTitle":"ANTEPRIMA TREVI: PRESENTARE IL VOSTRO IMMOBILE IN PRIORITÀ A COMPRATORI QUALIFICATI","treviPreviewCtaText1":"In base al vostro immobile e alle vostre priorità, attiviamo un'anteprima TREVI, una commercializzazione mirata e riservata all'interno della nostra rete.","treviPreviewCtaText2":"Il vostro immobile viene presentato in priorità a compratori qualificati, prima di qualsiasi diffusione pubblica.","treviPreviewCtaText3":"Questo approccio permette di preservare il valore del vostro immobile, privilegiare contatti di qualità e ottimizzare l'efficacia della vendita, senza bruciare il vostro immobile sui portali immobiliari.","honestyAgentAvailableTitle":"Il/La vostro/a consulente HONESTY è a vostra disposizione","honestyYourAgency":"LA VOSTRA AGENZIA HONESTY","honestyAgencyLocation":"Libramont & Bertrix","honestyAgencySpecialistTitle":"IL VOSTRO SPECIALISTA IMMOBILIARE A LIBRAMONT E BERTRIX","honestyAgencyDesc":"Con HONESTY, andate avanti con fiducia: stima, vendita, affitto, gestione e consulenza. Mettiamo la nostra competenza locale al vostro servizio, con un accompagnamento chiaro, reattivo e personalizzato.","honestyScanAndContact":"Scansionate e contattate un'agenzia Honesty vicino a voi","honestyNetworkBody":"HONESTY dispone di 7 agenzie in Vallonia e raccoglie tutte le richieste in un portafoglio informatizzato comune. Il vostro immobile sarà quindi diffuso su tutto il territorio.","honestyPreviewPrice":"PREZZO ANTEPRIMA HONESTY","honestyNetworkMobilisedP2":"Per ogni progetto immobiliare, un esperto HONESTY al vostro fianco.","honestyExtendedDatabaseP1":"Un'ampia e attiva banca dati di clienti, che riflette la realtà del mercato e rafforza l'efficacia della rete HONESTY.","honestyFairPriceTitle":"IL GIUSTO PREZZO, CON IL METODO HONESTY","honestyPreviewCtaTitle":"ANTEPRIMA HONESTY: PRESENTARE IL VOSTRO IMMOBILE IN PRIORITÀ A COMPRATORI QUALIFICATI","honestyPreviewCtaText1":"In base al vostro immobile e alle vostre priorità, attiviamo un'anteprima HONESTY, una commercializzazione mirata e riservata all'interno della nostra rete.","agentRole":"Consulente immobiliare","pricingSteps":{"pricingStep1":"Valutiamo le caratteristiche chiave: posizione, superficie, stato generale, qualità delle finiture, luminosità, spazi esterni, prestazione energetica e punti di attenzione.","pricingStep2":"Studiamo il contesto del quartiere: livello di domanda, tendenze dei prezzi, tempi di vendita osservati e posizionamento degli immobili simili.","pricingStep3":"Confrontiamo l'immobile con riferimenti comparabili (immobili recentemente proposti e/o venduti), al fine di ottenere una stima coerente con la realtà del mercato.","pricingStep4":"La stima viene incrociata e discussa internamente da diversi esperti per assicurare il prezzo e limitare i bias.","pricingStep5":"Proponiamo un prezzo consigliato e una strategia di commercializzazione adeguata (diffusione classica e, se pertinente, approccio più mirato tramite la nostra rete)."},"strategyCards":{"strategyCard01Title":"STRATEGIA DI VENDITA","strategyCard01Bullet1":"Ogni vendita viene affrontata come un progetto unico","strategyCard01Bullet2":"Strategia adattata al vostro immobile, al vostro mercato locale e ai vostri obiettivi","strategyCard01Arrow":"Vendere al momento giusto e al miglior prezzo","strategyCard02Title":"UNA STIMA STRATEGICA","strategyCard02Bullet1":"Stima gratuita e senza impegno","strategyCard02Bullet2":"Analisi del mercato e degli immobili comparabili","strategyCard02Bullet3":"Riflessione strategica sul posizionamento","strategyCard02Arrow":"Posizionare il vostro immobile in modo ottimale fin dall'inizio","strategyCard03Title":"UNA VALORIZZAZIONE PROFESSIONALE","strategyCard03Bullet1":"Reportage visivo professionale e presentazione curata","strategyCard03Bullet2":"Rafforzamento del valore percepito dell'immobile","strategyCard03Arrow":"Suscitare interesse e innescare offerte più solide","strategyCard04Title":"UN DOSSIER DI VENDITA SICURO","strategyCard04Bullet1":"Dossier amministrativo, tecnico e giuridico completo","strategyCard04Bullet2":"Rassicurare gli acquirenti e anticipare gli ostacoli","strategyCard04Arrow":"Una transazione fluida e sicura","strategyCard05Title":"ANTEPRIMA TREVI","strategyCard05Bullet1":"Presentazione prioritaria ad acquirenti qualificati","strategyCard05Bullet2":"Diffusione mirata tramite la nostra rete, prima di qualsiasi pubblicazione ampia","strategyCard05Bullet3":"Test di mercato in totale discrezione, senza bruciare il vostro immobile","strategyCard06Title":"UNA DIFFUSIONE CONTROLLATA","strategyCard06Bullet1":"Visibilità mirata sui canali giusti","strategyCard06Bullet2":"Diffusione al momento giusto, con il messaggio giusto","strategyCard06Bullet3":"Priorità alla qualità dei contatti, non alla sovraesposizione","strategyCard07Title":"VISITE E SELEZIONE","strategyCard07Bullet1":"Organizzazione rigorosa delle visite","strategyCard07Bullet2":"Seguito strutturato dei candidati","strategyCard07Bullet3":"Selezione di acquirenti seri e solvibili","strategyCard07Arrow":"Trasformare l'interesse in offerte concrete","strategyCard08Title":"NEGOZIAZIONE E FIRMA","strategyCard08Bullet1":"Analisi delle offerte","strategyCard08Bullet2":"Negoziazioni difese","strategyCard08Bullet3":"Messa in sicurezza del processo fino all'atto","strategyCard08Bullet4":"Vendita condotta in piena fiducia, fino in fondo","honestyStrategyCard05Title":"ANTEPRIMA HONESTY"},"characteristicStars":{"characteristicRoofing":"Tetto","characteristicHeating":"Riscaldamento","characteristicKitchen":"Cucina","characteristicSanitary":"Impianti sanitari","characteristicLivingRoomFlooring":"Pavimento del soggiorno","characteristicBedroomFlooring":"Pavimento delle camere da letto","characteristicWetRoomFlooring":"Pavimento dei locali umidi","characteristicPaintwork":"Tinteggiatura","characteristicWindows":"Finestre","characteristicViewQuality":"Qualità della vista","characteristicNeighbourhoodQuality":"Qualità del vicinato","characteristicNeighbourhoodSecurity":"Sicurezza del quartiere"},"valBlocks":{"propBlockFinishes":"Livello delle finiture","propBlockCharm":"Fascino/architettura","propBlockView":"Vista/Affaccio","propBlockOrientation":"Orientamento","propBlockInsulation":"Isolamento","propBlockOccupation":"Occupazione/Manutenzione","propBlockSpaceCoherence":"Coerenza degli spazi","propBlockRenovations":"Ristrutturazioni","propBlockAccess":"Facilità di accesso","propBlockNoise":"Rumori molesti","propBlockHumidity":"Umidità/Infiltrazioni","propBlockEnvironment":"Ambiente/vicinato","propBlockObjections":"Possibili obiezioni"},"propertyData":{"constructionYear":"Anno di costruzione","floor":"Piano","livingArea":"Superficie abitabile","bedroomCount":"Numero di camere da letto","showerRoomCount":"Numero di bagni con doccia","indoorParkingCount":"Posti auto interni","attics":"Soffitte","indoorPool":"Piscina coperta","photovoltaicPanels":"Pannelli fotovoltaici","buildingPlot":"Terreno edificabile","facadeWidth":"Larghezza facciata (m)","renovationYear":"Anno di ristrutturazione","floorCount":"Numero di piani","terraces":"Terrazze","officeCount":"Numero di uffici","toiletCount":"Numero di servizi","outdoorParkingCount":"Posti auto esterni","openFire":"Camino aperto","outdoorPool":"Piscina esterna","tennisCourt":"Campo da tennis","waterSoftener":"Addolcitore d'acqua","carport":"Tettoia per auto","landArea":"Superficie del terreno","elevator":"Ascensore","garden":"Giardino","bathroomCount":"Numero di bagni","garageCount":"Numero di garage","cellars":"Cantine","airConditioning":"Aria condizionata","heatPump":"Pompa di calore","yard":"Cortile","balcony":"Balcone","garage":"Garage","parking":"Parcheggio","storageSpace":"Spazio di deposito","furnished":"Arredato","cadastralIncome":"Reddito catastale","totalChargesPerMonth":"Spese totali/mese","indexedCadastralIncome":"Reddito catastale indicizzato","currentRent":"Affitto attuale","propertyTax":"Imposta fondiaria","potentialRent":"Affitto potenziale","rented":"Affittato","lifeAnnuity":"Rendita vitalizia","rentalLicence":"Licenza di affitto","storage":"Ripostiglio","terrace":"Terrazza"},"pricesUpDownChartSubtitle":"Tutti gli appartamenti a Saint Merri - Quartier","pricesUpDownChartGreenBold":"La linea verde ","pricesUpDownChartGreenText":"rappresenta il numero di immobili che hanno aumentato il prezzo nel periodo selezionato ","pricesUpDownChartRedBold":"La linea rossa ","pricesUpDownChartRedText":"rappresenta il numero di immobili che hanno ridotto il prezzo nel periodo selezionato.","pricesUpDownChartCriteria":"- tenendo conto dei criteri preselezionati.","salePriceDistChartSubtitle":"Tutti gli appartamenti a Saint Merri - Quartier","salePriceDistChartDesc1":"Questo grafico indica quante proprietà rientrano in ciascun segmento di prezzo.","salePriceDistChartDesc2":"La barra con l'indicazione \"Media\" rappresenta il segmento di prezzo in cui si inserisce il prezzo medio di vendita ","salePriceDistChartCriteria":"- tenendo conto dei criteri preselezionati.","scatterPlotBold":"Il grafico a dispersione ","scatterPlotText":"mostra il prezzo al metro quadro per ogni immobile. Ogni punto corrisponde a un immobile.","medianBold":"La mediana ","medianDesc":"è il valore centrale in un elenco ordinato di valori. Nota che è diversa dalla media.","upperQuartileBold":"Quartile superiore ","upperQuartileDesc":"rappresenta il 25% degli immobili con i prezzi più alti dal valore medio.","lowerQuartileBold":"Quartile inferiore ","lowerQuartileDesc":"rappresenta il 25% degli immobili con i prezzi più bassi dal valore medio.","timeOnMarketChartDesc":"Il grafico mostra il tempo medio dell'immobile, per segmento di prezzo, dal momento in cui entra nel mercato fino alla sua uscita.","estimatedPrices":"Valore stimato","propertyOverview":"Panoramica dell'immobile","quick":"Veloce","recommended":"Consigliato","premium":"Premium","contactDetails":"Dettagli di contatto","contactInquiryDetails":"Dettagli di contatto e richiesta","comparablesOverview":"Panoramica degli immobili comparabili","impactEstimatedValue":"impatto sul valore stimato","cadastralReference":"Riferimento catastale","propertyType":"Tipo di immobile","location":"Posizione","preparedFor":"Preparato per","preparedBy":"Preparato da","sourcedBy":"Fornito da","clickToHide":"Clicca per nascondere","clickToShow":"Clicca per mostrare","locationOverview":"Panoramica della posizione","marketAnalysis":"Analisi di mercato"},"paywall":{"title":"Ottieni più presentazioni AI","selectAmount":"Seleziona il numero di presentazioni","currentSubscription":"Il tuo abbonamento attuale","monthlyAvailable":"Incluso nel tuo piano","presentationCountByMouth":"{{count}} presentazioni/mese","renewalDate":"Data di rinnovo:","orderSummary":"Riepilogo dell'ordine","amountOfPresentations":"Numero di presentazioni","subscriptionPlan":"Prodotto:","price":"Prezzo:","checkout":"Paga","loadFailed":"Non è stato possibile caricare i componenti aggiuntivi per le presentazioni. Riprova più tardi.","noAddons":"Al momento non ci sono componenti aggiuntivi per le presentazioni disponibili per il tuo account.","checkoutFailed":"Non è stato possibile avviare il pagamento. Riprova più tardi.","addExtraPresentations":"Aggiungi {{count}} presentazioni extra","extraPresentationsHint":"Le presentazioni aggiuntive non scadono mai e verranno utilizzate solo dopo aver raggiunto il limite mensile del tuo piano."}},"APP":{"title_1":"Ricevi avvisi FSBO istantanei con la nostra app mobile.","desc_1":"Scansiona con il tuo dispositivo per scaricare su iOS o Android.","title_2":"Vuoi avere CASAFARI in tasca?","desc_2":"Ricevi avvisi FSBO istantanei con la nostra app mobile.","cta":"Scarica l'app","title_3":"Ricevi notifiche istantanee con l'app mobile","cta_2":"Scansiona per scaricare ORA:","cta_3":"Scarica l'app","title_4":"Tutto il mercato, a portata di mano","tip":"incluso nel tuo piano","cta_4":"Scarica l'app mobile","mobileApp":"App mobile","loginWith":"Accedi con","reload":"Il QR è scaduto. Ricarica la pagina per generarne uno nuovo."},"LS":{"layers":{"selectLayers":"Seleziona livelli della mappa","mahTitle":"Insights dell'Area - Mappa di calore","mahTipYoY":"Evoluzione YoY durante l’ultimo mese completo di quest’anno rispetto allo stesso mese dell’anno precedente.","poi":{"title":"Punti di interesse","loadMore":"Carica più POI","accommodation":"Alloggio","cars-vehicles":"Auto e veicoli","gastronomy":"Gastronomia","land-use":"Uso del suolo","landmarks":"Luoghi d’interesse","leisure":"Tempo libero","offices":"Uffici","public-transport":"Trasporto pubblico","religion":"Religione","services":"Servizi","shopping":"Shopping","fastFood":"Fast food","foodCourt":"Area ristoro","restaurant":"Ristorante","commercial":"Commerciale","retail":"Vendita al dettaglio","goingOut":"Uscite","recreation":"Ricreazione","sport":"Sport","education":"Istruzione","financial":"Finanziario","healthcare":"Sanità","public":"Servizi pubblici","clothing":"Abbigliamento e accessori","wholesale":"Grandi magazzini e ingrosso","electronics":"Elettronica","foodBeverages":"Cibi e bevande","furniture":"Mobili e interni","health":"Salute e bellezza","other":"Altro","outdoor":"Sport e attività all’aperto"},"myPoi":{"title":"Supermercati","showSupermarkets":"Mostra supermercati","placeholderName":"Cerca per nome"},"poiTags":{"unknown":"Nome sconosciuto","leisure":"svago","amenity":"servizio / comodità","openingHours":"orari di apertura","checkDate":"controlla la data","nothingFound":"Nessun risultato trovato","placeholderUpToBrands":"Puoi selezionare fino a 30 marchi","placeholderSearchBrands":"Digita il nome del marchio"},"poiGooglePlaces":{"automotive":"Automobilistico","entertainmentNRecreation":"Intrattenimento e Ricreazione","finance":"Finanza","foodAndDrink":"Cibo e Bevande","healthNWellness":"Salute e Benessere","housing":"Abitazione","lodging":"Alloggio","services":"Servizi","shopping":"Shopping","sports":"Sport","transportation":"Trasporti"},"ttt":{"btnSelectLocation":"Seleziona la posizione","btnChangeLocation":"Cambia posizione","cursorTooltip":"Clicca per posizionare un segnaposto","rushHour":"Ore di punta"},"tourism":{"title":"Dati sul turismo","totalGuests":"Totale ospiti","branch__travellerType":"Tipo di viaggiatore","travellerFamilies":"Famiglie","travellerCouples":"Coppie","travellerFriends":"Amici","travellerSolo":"Viaggiatori singoli","travellerBusiness":"Viaggiatori d’affari","branch__continentOrigin":"Continente di origine","originAfrican":"Africa","originAsian":"Asia","originEuropean":"Europa","originNorthAmerican":"Nord America","originSouthAmerican":"Sud America","originOceania":"Oceania","originOther":"Altro","branch__guestsByMonth":"Ospiti per mese","january":"Gennaio","february":"Febbraio","march":"Marzo","april":"Aprile","may":"Maggio","june":"Giugno","july":"Luglio","august":"Agosto","september":"Settembre","october":"Ottobre","november":"Novembre","december":"Dicembre"}}}},"targomoWidget":{"locationIntelBy":"Location Intelligence di Casafari©","receivedRequest":"Grazie! Abbiamo ricevuto la tua richiesta e ti risponderemo prontamente.","wouldLikeSame":"Vorresti avere lo stesso widget sul tuo sito web?","toLocation":"Verso la posizione","byTransportation":"Con mezzo di trasporto","commuteHeatmap":"Mappa del tragitto","calculateTravelDistance":"Calcolare la distanza di viaggio per la modalità di trasporto specifica","travelTime":"Tempo di viaggio:","transportationMode":"Modalità di trasporto:","cooperativeGestures":{"windowsHelpText":"Usa Ctrl + scroll per ingrandire la mappa.","macHelpText":"Usa ⌘ + scroll per ingrandire la mappa.","mobileHelpText":"Usa due dita per muovere la mappa."},"noPois":"Ci dispiace, ma al momento non ci sono Punti di Interesse in questa posizione."},"similarWidget":{"title-property":"Includere proprietà:","title-listing":"Includere annunci:","titleByPhone-property":"Altre proprietà con questo numero di telefono:","titleByPhone-listing":"Altri annunci con questo numero di telefono:","tooltip-property":"Vedi più proprietà","tooltip-listing":"Vedi più annunci","open-property":"Apri proprietà","open-listing":"Apri l’annuncio","seeAll-property":"Visualizza tutte le proprietà ({{count}})","seeAll-listing":"Visualizza tutti gli annunci ({{count}})"},"leadMagnetWidget":{"title":"Lead Magnet Widget","lead":{"type":{"title":"Tipo di lead","description":"Che tipo di lead desideri ricevere?","buyer":"Acquirente","buyer_tooltip":"Clienti interessati ad acquistare un immobile","seller":"Venditore","seller_tooltip":"Proprietari che vogliono vendere il loro immobile","tenant":"Inquilino","tenant_tooltip":"Clienti che cercano un immobile in affitto","landlord":"Proprietario","landlord_tooltip":"Proprietari che vogliono affittare il loro immobile","error":"Seleziona almeno un tipo di lead.","autoSkip":{"intent":"Salta automaticamente la selezione dell'intenzione","role":"Salta automaticamente la selezione del ruolo"}}},"settings":{"description":{"create":["Crea un widget personale per la generazione di lead per {{userName}}.","Iniziamo:"],"update":["Qui puoi modificare le impostazioni del tuo widget.","Modifica le impostazioni e consulta le linee guida sull’uso del prodotto."]},"common":{"title":"Impostazioni generali","description":""},"ccEmail":{"title":"Inserisci la tua email per ricevere lead","disable":"Disattiva le notifiche email"},"unlinkUser":{"button":"Scollega dal mio account","confirm":"Il widget verrà scollegato dal Suo account e diventerà un widget a livello aziendale. Non sarà più possibile gestirlo qui. Continuare?","confirmDefaultEmail":"Il widget verrà scollegato dal Suo account e diventerà un widget a livello aziendale. Poiché non è impostata alcuna e-mail per ricevere i lead, verrà utilizzata per impostazione predefinita la Sua e-mail ({{email}}). Non sarà più possibile gestirlo qui. Continuare?"},"lang":{"title":"Seleziona la lingua","description":["Il widget seleziona la lingua nel seguente ordine (dalla priorità più alta alla più bassa):","- Lingua nel codice di installazione — se la lingua è indicata esplicitamente nel codice del widget (parametro lang).","- Lingua del sito — rilevata automaticamente dalle impostazioni della lingua della pagina (attributo HTML lang).","- Valore di questo campo — utilizzato se la lingua non è impostata in altro modo."]},"energyRating":{"title":"Classe energetica","description":"Consente di selezionare la classe energetica preferita o esistente del cliente (da {{from}} a {{to}})."},"distanceByLeadTypes":{"title":"Mostra il filtro di distanza per","description":"Tipi di lead per cui viene mostrato un filtro di distanza/raggio nella fase Località."},"trackQueryParams":{"title":"Tracciamento dell'attribuzione","label":"Parametri di attribuzione predefiniti (separati da virgola)","info":"Questi parametri vengono acquisiti dall'URL della pagina in cui è incorporato il widget e inviati al tuo webhook e alle notifiche email. Puoi anche sovrascriverli per pagina passando trackQueryParams durante l'inizializzazione del widget:"},"clientInfo":{"title":"Fase dati cliente","description":"Scegli se il widget chiede al visitatore i dati di contatto prima di mostrare il risultato.","skipContactForm":"Non chiedere i dati di contatto al visitatore"},"smsVerification":{"title":"Fase di verifica via SMS","description":["La password monouso (OTP) via SMS viene utilizzata per verificare l'identità dell'utente tramite un codice inviato al telefono.","È previsto un limite mensile per gli SMS inviati. Una volta raggiunto, il responsabile vendite o account riceverà una notifica via email.","La fase verrà disattivata automaticamente al raggiungimento del 110% della quota."]},"analytics":{"title":"Integrazione analitica","description":"Collega i tuoi strumenti di analisi o disattiva il tracciamento Casafari.","gtmLabel":"Abilita Google Tag Manager (GTM)","casafariTrackingDisabledLabel":"Disattiva analisi Casafari"},"callbackUrl":{"title":"Funzionalità di richiamo (Webhook)","description":"Inserisci un URL per ricevere una richiesta POST quando un cliente completa con successo il flusso del widget.","docsLinkText":"La documentazione per configurare il webhook è disponibile ","here":"qui"},"theme":{"title":"Tema","description":"Personalizza l'aspetto visivo del widget.","developer":"Sviluppatore","cssDescription":"CSS personalizzato inserito nel <head> dell'iframe del widget come tag <style>. Supporta @import per Google Fonts.","groups":{"primary":"Primario","secondary":"Secondario","disabled":"Disabilitato","other":"Altro"},"fields":{"color":"Colore","accent":"Accento","text":"Testo","on":"Contrasto","border":"Bordo","surface":"Superficie","error":"Errore","radius":"Raggio"},"reset":"Ripristina impostazioni predefinite","resetConfirm":"Rimuovere il tema personalizzato e ripristinare i colori predefiniti? Questa azione non può essere annullata."},"tooltip":{"disabledCancel":"Niente da annullare","disabledSave":"Niente da salvare","unsaved":"Modifiche non salvate*","configured":"Configurato con successo","unconfigured":"Non configurato","addon":"Funzionalità aggiuntiva","smsUsage":"Utilizzati {{used}} di {{limit}} del limite mensile","none":""}},"steps":{"intentSelection":{"title":"Scopri il valore di mercato!","buy":"Compra","sell":"Vendi","rent":"Affitta"},"roleSelection":{"title":"Ottieni il rapporto di studio di mercato!","sell":"Scopri in 30 secondi quanto vale la tua proprietà!","buy":"Sto comprando una proprietà!","rent":"Scopri in 30 secondi quanto vale la tua proprietà!","renting":"Sto affittando una proprietà!"},"locationInput":{"title":{"sell":"Qual è l’indirizzo della proprietà?","buy":"Dove si trova la proprietà?","rent":"Qual è l’indirizzo della proprietà?","renting":"Dove si trova la proprietà?"},"label":"Inserisci l’indirizzo della proprietà","placeholder":"Digita un indirizzo qui","distance":"Distanza: {{value}}m","distanceMax":"Distanza (Mass. {{max, number(minimumFractionDigits: 2; maximumFractionDigits: 2)}}m)","waiting":{"title":{"sell":"Perché ci serve l’indirizzo?","buy":"Perché ci serve la posizione?","rent":"Perché ci serve l’indirizzo?","renting":"Perché ci serve la posizione?"},"description":{"sell":"Il prezzo al metro quadro può variare anche nella stessa strada! Inserisci l’indirizzo completo della proprietà.","buy":"Il prezzo al metro quadro può variare anche nella stessa strada! Inserisci la posizione della proprietà.","rent":"Il prezzo al metro quadro può variare anche nella stessa strada! Inserisci l’indirizzo completo della proprietà.","renting":"Il prezzo al metro quadro può variare anche nella stessa strada! Inserisci la posizione della proprietà."}},"tooltip":"Per favore, inserisci l’indirizzo della proprietà per continuare. Senza di esso non possiamo garantire la precisione della stima."},"propertyFilters":{"title":{"sell":"Quali caratteristiche ha l’immobile?","buy":"Quali caratteristiche dovrebbe avere l’immobile?","rent":"Quali caratteristiche ha l’immobile?","renting":"Quali caratteristiche dovrebbe avere l’immobile?"},"any":"Qualsiasi","type":"Tipo di proprietà","condition":"Condizione","totalArea":"Superficie","plotArea":"Area del terreno","bedrooms":"Camere/Locali","bathrooms":"Bagni","floor":"Piano","constructionYear":"Anno di costruzione","energyRating":"Classe energetica","rentedFeature":"Affittato","errors":{"required":"Questo campo è obbligatorio","area":"L'area deve essere tra {{min}} e {{max}} m²","year":"L'anno deve essere compreso tra il {{min}} e il {{max}}"}},"additionalFeatures":{"title":{"sell":"Quali caratteristiche aggiuntive ha la proprietà?","buy":"Quali caratteristiche aggiuntive dovrebbe avere la proprietà?","rent":"Quali caratteristiche aggiuntive ha la proprietà?","renting":"Quali caratteristiche aggiuntive dovrebbe avere la proprietà?"}},"clientInfo":{"note":"","title":{"sell":"Il tuo report di mercato è pronto. Inserisci i tuoi dati per vedere l'analisi.","buy":"Il tuo report di mercato è pronto. Inserisci i tuoi dati per vedere l'analisi.","rent":"Il tuo report di mercato è pronto. Inserisci i tuoi dati per vedere l'analisi.","renting":"Il tuo report di mercato è pronto. Inserisci i tuoi dati per vedere l'analisi."},"firstName":"Nome","lastName":"Cognome","email":"Email","phone":"Telefono cellulare","timeToSell":{"sell":"Quando vuoi mettere in vendita la tua casa?","buy":"Quando vuoi comprare una casa?","rent":"Quando vorresti affittare la tua casa?","renting":"Quando vorresti affittare casa?","placeholder":"Per favore seleziona un' opzione","now":"Ora","1-6":"1-6 mesi","6-12":"6-12 mesi","any":"Sono solo curioso"},"consent":{"label":"La raccolta di questi dati personali è soggetta ai termini della nostra","labelActive":"Politica Sulla Privacy","full":"Ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento GDPR (UE) 2016/679, autorizzo il trattamento dei miei dati personali da parte della Società che fornisce i servizi previsti, in particolare per l'invio del report di valutazione, per informare di opportunità commerciali simili e per finalità di marketing nell'ambito dei servizi previsti, nonché da parte del suo fornitore di servizi, Casa Safari Lda."},"errors":{"tooltip":"Si prega di controllare i campi contrassegnati in rosso","required":"Questo campo è obbligatorio","range":"{{field}} deve contenere tra {{min}} e {{max}} caratteri","emailInvalid":"Inserisci un indirizzo e-mail valido","phoneInvalid":"Inserisci un numero di telefono valido"}},"smsVerification":{"title":{"sell":"Verifica telefonica","buy":"Verifica telefonica","rent":"Verifica telefonica","renting":"Verifica telefonica"},"description":"Riceverai un codice SMS sul telefono","hint":"Non hai ricevuto il codice sms?","wait":"Attendi:","resend":"Reinviare","errors":{"required":"Codice errato. Dovrebbe contenere 5 numeri","rejected":"Codice errato. Riprova","tooManyRequests":"Troppi tentativi, ti preghiamo di riprovare più tardi"}},"completion":{"title":{"sell":"Ecco il tuo report di mercato, basato sulle caratteristiche dell'immobile che hai selezionato!","buy":"Ecco il tuo report di mercato, basato sulle caratteristiche dell'immobile che hai selezionato!","rent":"Ecco il tuo report di mercato, basato sulle caratteristiche dell'immobile che hai selezionato!","renting":"Ecco il tuo report di mercato, basato sulle caratteristiche dell'immobile che hai selezionato!"},"description":"La contatteremo a breve con ulteriori informazioni.","footer":"I risultati di valutazione forniti da CASAFARI sono il risultato di analisi statistiche del nostro database e di altri indicatori di mercato rilevanti. I risultati non sono vincolanti e devono essere utilizzati solo come valori/stime indicative. In tal senso, CASAFARI non si assume alcuna responsabilità per errori, imprecisioni o omissioni nel prezzo medio stimato, per perdite di affari o di profitto o per qualsiasi azione intrapresa sulla base del prezzo stimato.","valuation":"Valori stimati","analytics":"Insights dell'Area","operation":{"sell":"vendita","buy":"acquisto","rent":"affitto","renting":"locazione"},"priceDistribution":{"title":["Distribuzione dei prezzi di {{operation}} (degli ultimi {{months}} mesi).","{{propertyType}} a {{location}}."],"description":["Questo grafico mostra quanti immobili ci sono in ogni segmento di prezzo.","La barra con l'indicatore “Media” rappresenta il segmento di prezzo in cui si trova il prezzo medio richiesto."],"numberOfProperties":"Numero di proprietà","average":"Media","priceSegment":"Fascia di prezzo"},"sqmPriceDistribution":{"title":["Prezzo al m² di {{operation}} per ogni immobile (degli ultimi {{months}} mesi).","{{propertyType}} a {{location}}."],"description":"Il grafico a dispersione mostra il prezzo al metro quadro per ogni immobile. Ogni punto corrisponde a un immobile.","upperQuartile":"Quartile superiore","upperQuartileDescription":"rappresenta il 25% degli immobili con i prezzi più alti dal valore medio.","median":"Mediana","medianDescription":"è il valore centrale in un elenco ordinato di valori. Nota che è diversa dalla media.","lowerQuartile":"Quartile inferiore","lowerQuartileDescription":"rappresenta il 25% degli immobili con i prezzi più bassi dal valore medio.","listingPrice":"Prezzo di listino","pricePerSqm":"Prezzo al m²"},"timeOnMarket":{"title":["Tempo sul mercato per segmento di prezzo, {{operation}} (degli ultimi {{months}} mesi).","{{propertyType}} a {{location}}."],"description":"Il grafico mostra il tempo medio dell'immobile, per segmento di prezzo, dal momento in cui entra nel mercato fino alla sua uscita.","priceSegment":"Segmento di prezzo","averageTime":"Tempo medio sul mercato","month":"mese","months":"mesi"},"radius":"Raggio dei comparabili selezionati: {{value}} m","error":{"unknown":"Ops, qualcosa è andato storto...","location":"Al momento non operiamo in questa zona, ma non esiti a contattarci — saremo lieti di verificare se possiamo comunque assisterla."}}},"header":{"stepsLeft":"{{leftCount}} passaggi rimanenti","stepsLeftLast":"ci sei quasi!"},"footer":{"back":"Indietro","continue":"Continua","poweredBy":"Offerto da CASAFARI"},"loading":{"title":"Caricamento dello strumento di analisi del valore di mercato.","description":"Solo qualche altro secondo."}},"fsboOrchestratorWidget":{"header":{"title":"Rivedi e condividi lo studio di mercato","cancel":"Annulla"},"footer":{"cancel":"Annulla","submit":"Invia e condividi","notified":"Già notificato"},"estimated":{"title":"Rivedi i prezzi stimati","loading":["Analisi dei risultati di valutazione...","Confronto dei benchmark di prezzo...","Elaborazione delle caratteristiche...","Verifica delle tendenze di mercato...","Finalizzazione delle fasce di prezzo..."]},"sharing":{"title":"Rivedi il Messaggio","message":"Messaggio","loading":["Determinazione del tono di contatto...","Redazione dell'introduzione...","Rendendo il testo naturale...","Selezione delle proposte di valore...","Perfezionamento del testo..."]},"validation":{"messageRequired":"Si prega di scrivere un messaggio al proprietario prima di inviare.","messageTooShort":"Il messaggio è troppo breve. Un contatto significativo deve contenere almeno {{min}} caratteri."},"preview":{"title":"Anteprima della presentazione","iframeTitle":"Anteprima dello studio di mercato | CASAFARI","loading":["Creazione di schemi e grafici...","Creazione delle pagine del report...","Aggiunta di punti di forza locali...","Collegamento di tutti i dati...","Finalizzazione dell'anteprima..."]},"notification":{"status":{"new":"Invia studio di mercato","report_ready":"Bozza studio di mercato","draft":"Bozza studio di mercato","notified":"Studio di mercato inviato","viewed":"Studio di mercato visualizzato","replied":"Studio di mercato risposto","unavailable_by_phone":"Non raggiungibile"}},"loading":{"title":"Preparazione dello studio di mercato","thinkingTexts":["Caricamento dati immobile...","Connessione ai database di mercato...","Recupero proprietà comparabili...","Analisi delle tendenze di mercato...","Quasi pronto..."]}},"helpCenter":{"contactUs":"Contattaci","subscribeToWebinars":"Iscriviti ai nostri webinar","tutorials":"Tutorial su YouTube","knowledgeBase":"Base di conoscenza","customerPortal":"Portale clienti","faq":"Domande frequenti","learningCenter":"Centro di apprendimento","accountManager":"Il tuo account manager","bookTraining":"Prenota una formazione","deviceLimit":"Il tuo account ha raggiunto il limite di dispositivi consentiti.","deviceLimit2":"Hai raggiunto il numero massimo di dispositivi per il tuo account. Per continuare a utilizzare CASAFARI, contatta il nostro team di supporto per gestire l’accesso ai dispositivi."},"shareSmartLinkModal":{"title":{"common":"Condividi","email":"Invia messaggio e-mail","whatsapp":"Invia messaggio WhatsApp"},"body":{"email":"Inserire e-mail (Facoltativo)","subject":"Oggetto (Facoltativo)","language":"Lingua","reset":"Reimposta","message":"Messaggio","type":{"folder":"Cartella preferiti","property":"Rapporto immobile","bulk":"Ricerca immobili","marketReport":"Analisi di zona","valuation":"Valutazioni"}},"validation":{"emailInvalid":"Inserire un indirizzo e-mail valido","subjectRequired":"Inserire un oggetto.","messageRequired":"Scrivere un messaggio prima di inviarlo.","messageTooShort":"Il messaggio è troppo breve. Un contatto significativo deve avere almeno {{min}} caratteri."},"footer":{"back":"Indietro","submit&share":"Invia e condividi"}}}